Tamiya DB02 CHASSIS Bedienungsanleitung Seite 12

16
Attaching front arms
Einbau
Fixation des triangles avant
Screw
BA3 Schraube
Vis
BC5
BAIO
E-Ring
Circlip
BC5
Shaft
Achse
o o
o
BC7
Suspension plate
Aufhängungsplatte vome
Plaquette dc suspension
Front upper arm
Vorderer Oberer Lenker
Tirant avant
7DYF7—L, (R)
Front arm
Vorderer Lenker
Triangle avant
Attaching
Anbringung
Fixation du pare-chocs
O BA22 O-rtng (black)
O-Ring (schwarz)
Joint torique (noir)
Rear
Hinten
BB6 Schraube
Vis
3x 10mmex
BB7
Schraube
Vis
screw
BA4 Schraube
Vis
Grub
Front
Madenschraube
Vorne
Vis pointeau
Avant
BC2
*mark denotes parts for attaching
stabilizer (not included). Make sure
nnt to lose them
*Markierung weiSt auf Teile für die
Defestigung des (nicht enthaltenen)
Stabilisators hin. Achten Sie darauf,
diese nicht wegzuwerten.
Le symbole * indiaue les piéces
permettant d'installer Ia barre stabilisa-
trice (non incluse). Ne pas perdre !
dcr vordcrcn Lcnkcr
BA22
BC12 BC7
Drive shaft
* Note direction.
An triebswelle *Auf die Richtung achten.
Arore d' entramement *Noter le sens.
burnper
des Stoßfängers
0000
-4
B8
12
Front upper arm
Vorderer oberer Lenker
Tirant avant
BA22
Front arm
Vord erer Lenker
Triangle avant
BC12
BA3
BC5
BAIO
0
*BA4
BA4
BC2
*BA4
T13
BB6
BB7
RCC DB02 Chassis (11052829)