Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
BCP BL-12-I06
Elektrinio įrankio naudojimas ir priežiūra
• Dirbdami su elektriniu įrankiu nenaudokite jėgos.
Darbui atlikti naudokite tinkamą įrankį. Tinkamu
elektriniu įrankiu geriau ir saugiau atliksite darbą tokiu
greičiu, kuriam jis yra numatytas.
• Nenaudokite elektrinio įrankio, jei jo jungiklis neįsi-
jungia arba neišsijungia. Bet kuris elektrinis įrankis,
kurio negalima valdyti jungikliu, yra pavojingas – jį pri-
valoma pataisyti.
• Prieš atlikdami bet kokius pakeitimus, keisdami
priedus arba sandėliuodami elektrinius įrankius
atjunkite kištuką nuo maitinimo šaltinio ir (arba)
akumuliatorių pakuotę nuo elektrinio įrankio. Tokios
apsauginės priemonės sumažina pavojų netyčia įjungti
elektrinį įrankį.
• Nenaudojamus elektrinius įrankius laikykite vaikams
nepasiekiamoje vietoje ir neleiskite dirbti su elektros
įrankiu asmenims, nesusipažinusiems su įrankiu arba
šiomis instrukcijomis. Naudojami nekvalifikuotų varto-
tojų, elektriniai įrankiai yra pavojingi.
• Prižiūrėkite elektrinius įrankius. Patikrinkite, ar
gerai sulygiuotos ir nesukimba judančios dalys, ar
dalys nesulūžę ar įrankio eksploatacinė būklė visa-
pusiškai tinkama. Jeigu elektrinis įrankis sugadintas,
prieš naudojant jį reikia pataisyti. Dėl netinkamai
prižiūrimų elektrinių įrankių gali įvykti nelaimingų atsi-
tikimų.
• Pjovimo įrankiai turi būti aštrūs ir švarūs. Tinkamai
techniškai prižiūrimi pjovimo įrankiai aštriais pjovimo
galais mažiau strigs, juos bus lengviau valdyti.
• Elektrinį įrankį, priedus, antgalius ir pan. naudokite
pagal šias instrukcijas, atsižvelgdami į darbo sąlygas
ir darbą, kurį reikia atlikti. Naudojant elektrinį įrankį
kitiems darbams nei numatytieji atlikti, gali susidaryti
pavojingų situacijų.
• Rankenos ir suėmimo paviršiai turi būti sausi,
švarūs, netepaluoti ir nealyvuoti. Dėl slidžių rankenų
ar suėmimo paviršiaus nepavyks saugiai naudoti ir
valdyti įrankio įvykus netikėtai situacijai.
Papildomos atsuktuvų ir veržliarakčių
naudojimo saugos taisyklės
Įsipainiojimo pavojai
• Laikykitės atokiai nuo besisukančios pavaros. Jei
nelaikysite laisvų drabužių, pirštinių, papuošalų ir kaklo
aksesuarų atokiau nuo prietaiso ir priedų, galite uždusti
ir (arba) patirti plėštinių žaizdų.
• Nemūvėkite laisvų pirštinių, ar pirštinių su nupjau-
tais ar nudilusiais pirštais. Besisukanti pavara gali
įtraukti pirštines, todėl galite susižaloti ar susilaužyti
pirštus.
• Besisukantys pavaros lizdai ir pailginimo įtaisai gali
įtraukti gumuotas ir metalu padengtas pirštines.
• Niekada nelaikykite pavaros, lizdo ar pailginimo
įtaiso.
© Atlas Copco Industrial Technique AB - 9836 4119 00
Su darbu susiję pavojai
• Su įrankiu dirbantys ir jį prižiūrintys darbuotojai
turi fiziškai pajėgti išlaikyti įrankį pagal jo tūrį, svorį
bei galingumą.
• Įrankį laikykite teisingai: būkite pasirengę neutral-
izuoti įprastus ar staigius įrankio judesius. Abi rankos
turi būti laisvos.
• Pareguliavę veržiamąjį įtaisą, tuoj pat patikrinkite,
ar gerai veikia.
• Jei įrankis sudėvėtas, juo nesinaudokite. Veržiamasis
įtaisas gali neveikti, todėl įrankio rankena gali staiga pa-
sisukti.
• Visada tvirtai laikykite įrankio rankeną, priešinga
ašies sukimuisi kryptimi, kad sumažėtų staigios sūkio
momento reakcijos poveikis galutinio priveržimo
arba pradinio atsukimo metu.
• Jei įmanoma, naudokite pakabos svirtį, kad būtų ab-
sorbuojamas atoveiksmio sūkio momentas. Jei tai
neįmanoma, įrankiams tiesiu korpusu ir su pistoleto
tipo rankenomis naudokite šonines rankenas;
kampiniams veržliasukiams rekomenduojama nau-
doti atoveiksmio strypus. Bet kokiu atveju rekomen-
duojama naudoti priemones, kad būtų absorbuojamas
atoveiksmio sūkio momentas, didesnis negu 4 Nm (3
svarai į pėdą) įrankiams tiesiu korpusu, didesnis negu 10
Nm (7,5 svarai į pėdą) įrankiams su pistoleto tipo
rankena ir didesnis negu 60 Nm (44 svarai į pėdą)
kampiniams veržliasukiams.
Rizikos atvejai, susiję su dalelių lakstymu
• Visuomet naudokitės smūgiams atspariomis akių ir
veido apsaugos priemonėmis, kai dirbate ar esate
šalia dirbančio įrankio, remontuojate ar prižiūrite jį,
ar keičiate įrankio detales.
• Visi kiti asmenys, esantys netoliese, turi dėvėti
poveikiui atsparią akių ir veido apsaugą. Net smulkios
lakstančios dalelės gali sužeisti akis ar apakinti.
• Tam tikru sukimo momentu besisukančios dalys turi
būti patikrintos sukimo momento matuokliu. Vadi-
namųjų „spragtelinčių" sukimo veržliasukių netikrinkite
dėl potencialiai pavojingų pernelyg didelio sūkio mo-
mento sąlygų. Tvirtinimo detales pernelyg arba
nepakankamai prisukus, jos gali lūžti, atsilaisvinti arba
atsiskirti ir rimtai sužaloti. Atsilaisvinusios mazgų de-
talės gali būti išsviedžiamos.
• Nenaudokite rankinių veržliarakčių galvučių. Nau-
dokite tik geros būklės elektros įrankiams skirtas
galvutes.
• Šis įrankis ir jo priedai negali būti keičiamas jokiu
būdu.
Pavojai dėl pasikartojančio judesio
• Dirbdamas elektriniu įrankiu operatorius gali patirti
nepatogių pojūčių rankose, pečiuose, kakle ar kitose
kūno dalyse.
• Pasistenkite stovėti patogiai, kojos tūri būti tvirtai
atremtos, venkite prarasti pusiausvyrą ir nepatogių
padėčių. Nepatogumo ir nuovargio galima išvengti
keičiant kūno padėtį.
Safety Information
139
Werbung
