Safety Information
• Nikoli ne primite za pogon, pušo ali podaljšek pog-
ona.
Tveganja pri delu
• Upravljavci morajo biti fizično sposobni upravljati
tovor, težo in moč orodja.
• Orodje držite pravilno: bodite pripravljeni na pro-
tiukrepe na običajne ali nenadne premike. Za delo
uporabljajte obe roki.
• Takoj zatem, ko ste prilagodili sklopko, preverite, ali
stroj deluje pravilno.
• Ne uporabljajte, če je v obrabljenem stanju. Sklopka
morda ne bo delovala, zaradi česar lahko pride do nenad-
nega zasuka držala orodja.
• Držalo orodja zmeraj varno podložite', v nasprotni
smeri vrtenja vretena, da bi zmanjšali učinek nenad-
nih navornih reakcij pri končnem privijanju in pri
začetnem rahljanju.
• Če je mogoče, uporabite suspenzijsko roko za absorp-
cijo reakcijskega navora. Če to ni mogoče, se pri-
poroča stranske ročaje za orodja z ravnim ohišjem in
orodja s pištolnim ročajem; za kotne vijačnike za
matice se priporočajo reakcijske prečke. V vsakem
primeru je priporočena uporaba sredstev za absorpcijo
reakcijskega navora, ki presega 4 Nm (3 lbf.ft) za orodja
z ravnim ohišjem, nad 10 nM (7,5 lbf.ft) za orodja s piš-
tolnim ročajem in nad 60 Nm (44 lbf.ft) za kotne vi-
jačnike za matice.
Tveganja izvrženih kosov
• Vedno ko delate s tem orodjem, na njem opravljate
popravila ali vzdrževanje, menjate priključke ali ste v
njegovi bližini, nosite na udarce odporno zaščito za
oči in obraz.
• Preverite, ali zaščito za oči in obraz, ki je odporna na
izvržene predmete, nosijo vsi okoli vas. Tudi majhen
izvržen predmet lahko oči poškoduje in povzroči slepoto.
• Sklopi, pri katerih je potreben poseben zatezni mo-
ment, je treba preverjati z merilnikom zateznega mo-
menta. Tako imenovani momentni ključi na "klik" ne
preverjajo morebitno nevarnih okoliščin previsokega na-
vora. Lahko pride do hudih poškodb zaradi preveč ali
premalo privitih spojnih elementov, ki se lahko odlomijo
ali se odvijejo in ločijo. Sproščene sklope lahko odnese
ven.
• Ne uporabljajte ročnih puš. Uporabljajte le električne
ali udarne obojke v dobrem delovnem stanju.
• Tega orodja in priključkov ne smete spreminjati.
Nevarnosti zaradi ponavljajočega se premikanja
• Pri uporabi električnega orodja za izvajanje ak-
tivnosti, povezanih z delom, lahko uporabnik začuti
neudobje v rokah, zgornjih udih, ramenih, vratu ali
drugih delih telesa.
• Uporabljajte udobno držo in ohranjajte varno oporo
ter se izogibajte neudobnim ali neuravnoteženim
držam. S spreminjanjem drže med daljšimi opravili
lahko preprečite neugodje in utrujenost.
106
© Atlas Copco Industrial Technique AB - 9836 4119 00
• Ne prezrite simptomov, kot so vztrajno ali ponovljivo
neudobje, bolečina, drhtenje, ščemenje, zvenenje,
otopelost, občutek žganja ali otrdelost. Prenehajte
uporabljati orodje, obvestite delodajalca in se posvetujte
z zdravnikom.
Nevarnosti na delovnem mestu
• Glavni vzroki za resne poškodbe ali smrt so zdrs/
spotik/padec. Razmetana območja in delovne mize
vabijo nezgode.
• Orodja ne uporabljajte v zaprtih prostorih. Pazite, da
se vam roka ne uklešči med orodjem in obdelovancem,
še posebej pri odvijanju.
• Visoka stopnja hrupa lahko povzroči trajno izgubo
sluha. Uporabljajte zaščito za ušesa, kot jo priporoča de-
lodajalec ali predpisi o poklicnem zdravju in varnosti.
• Poskrbite, da bo obdelovanec dobro pritrjen.
• Ponavljajoči se gibi, nerodni položaji in izpostavl-
jenost vibracijam lahko poškodujejo roke in noge. V
primeru, da pride do otrplosti, ščemenja, bolečin ali bel-
jenja kože, prenehajte uporabljati to orodje in se posve-
tujte z zdravnikom.
• V nepoznanih okoliščinah, bodite izjemno previdni.
Zavedajte se mogočih nevarnosti, ki jih lahko ustvarite s
svojimi delovnimi aktivnostmi. To orodje ni izolirano
pred stikom z viri električnega toka.
• Da bi zmanjšali nevarnost poškodb, mora vsakdo, ki bo
uporabljal, nameščal, popravljal ali vzdrževal orodje,
menjal dodatno opremo na njem ali delal v bližini tega
orodja, prebrati in razumeti ta navodila, preden začne
opravljati katero koli od navedenih dejanj.
• Naš cilj je proizvodnja orodij, ki vam pomagajo delati
varno in učinkovito. Najpomembnejša varnostna naprava
za to ali katerokoli drugo orodje ste VI sami. Vaša skrb
in preudarnost sta najboljša zaščita pred poškodbami. V
tem priročniku ni mogoče predvideti vseh možnih
nevarnosti, vendar smo poskusili izpostaviti nekaj na-
jpomembnejših.
• To orodje naj namestijo, uravnavajo in uporabljajo le us-
posobljeni uporabniki.
• Tega orodja in priključkov ne smete spreminjati.
• Če je orodje poškodovano, ga ne uporabljajte.
• Če postanejo znaki za nazivno hitrost ali opozorila na
nevarnosti, ki so na orodju, neberljivi ali odpadejo, jih
morate takoj zamenjati.
Za dodatne varnostne informacije si pomagajte z:
• Drugimi dokumenti in podatki, ki so priloženi
orodju.
• Vašim delodajalcem, sindikatom in/ali panožnim
združenjem.
• Dodatne varnostne informacije in informacije s po-
dročja medicine dela lahko dobite na naslednjih
spletnih straneh:
• http://www.osha.gov (ZDA)
• https://osha.europa.eu/ (Evropa)
NE ZAVRZITE – POSREDUJTE UPORABNIKU
BCP BL-12-I06