Tamiya XV-01 Bedienungsanleitung Seite 5

Screw
BA2
Schraube
2.5mE•y-./Y
E-Ring
Circlip
2X8mY&7b
BA15
Shaft
Achse
this kit is for experienced users.
of parts are very
ist ein Bausatz für Fortge-
daher sind die Toleranzen
Sind ggf. Feilen und
erforderlich. Unter Verwen-
des M3xO.5mm Gewinde-
Gewinde schneiden.
kit étant destine å des utilisa-
les tolérances
des pieces Sont mi-
Limes et forets seront utilisås
avec un outil å fileter
BAI x3 3X40mÄER
Sc rew
Schraube
Screw
BA2
Schraube
marked are not included in kit.
mit Sind 1m Bausatz nicht
BA17
ne sont pas
Motor plate
Motor-Platte
Plaquette-moteur
BA14
Shaft
Achse
oop oo
OCD 00
*Nicht ganz einschrauben.
BA3
BA27
68TÄ
Spur gear
Xl
Stimradgetriebe
Pignon intermédiaire
Front gearbox
Vorderes Getriebegehäuse
Carter avant
BA7 2.5m
NN12
NN13
(18T)
NN24
Attaching motor plate
Motor-Platte-Einbau
Fixation de Ia plaquette-moteur
Attaching spur gear
Stimradgetriebe-Einbau
Fixation du pignon intermédiaire
BA27
JJ8
not overtighten.
pas serrer trop.
5
BAD
KKI BAI
KK2
*Note direction.
*Aut richtige Plazlerung achten.
*Noter Ie sens.
JJII
o
o
Ceramic grease
Keramikfett
Graisse ceramique
ax 40m
*Gel type thread lock
Gelförmige
Schraubensicherung
•Frein-rdet type gel
BAD
o
RCC xv-01 Chassis (11052930)