Hegesztőpajzzsal kapcsolatos bitzonsági tudniva-
lók
• A hegesztési munkák megkezdése előtt győződjön
meg egy erős fényforrás (pl. öngyújtó) segítségével
a hegesztőpajzs megfelelő működéséről.
• A vágáskor szétfröccsenő anyagok károsíthatják a
védőüveget. Azonnal cserélje ki a károsodott vagy
összekarcolódott védőüvegeket.
• Haladéktalanul cserélje ki a károsodott vagy erősen
elszennyeződött, ill. összefröcskölt alkatrészeket.
• A készüléket csak a 16. életévüket betöltött szemé-
lyek üzemeltethetik.
• Ismerkedjen meg a plazmavágással kapcsolatos
biztonsági előírásokkal. Vegye figyelembe ehhez a
plazmavágója biztonsági tudnivalóit is.
• Hegesztéskor és plazmavágáskor mindig tegye fel
a hegesztőpajzsot. Ha nem használja, akkor annak
súlyos retinasérülések lehetnek a következményei.
• Hegesztéskor és plazmavágáskor mindig hordjon
védőöltözetet.
• Sohase használja védőüveg nélkül a hegesztőpaj-
zsot, mert megsérülhet az optikai egység. Fennáll a
szem károsodásának veszélye!
• A jó átláthatóság és a fáradságmentes munka érde-
kében időben cserélje ki a védőüveget.
Fokozott elektromos veszélynek kitett környezet
okozott elektromos veszélynek kitett környezetek le-
hetnek például:
• Olyan munkahelyek, ahol annyira korlátozott a moz-
gástér, hogy a kezelőnek kényszeres testtartásban
kell dolgoznia (pl. térdelve, ülve, fekve), és elektro-
mosan vezetőképes alkatrészekhez ér;
• Olyan munkahelyek, amelyeket részben vagy
egészben elektromosan vezetőképes tárgyak hatá-
rolnak, és ahol egy elkerülhető vagy véletlen érintés
a kezelő részéről súlyos veszélyt jelent;
• Olyan vizes, nedves vagy forró munkahelyek, ahol a
levegő páratartalma vagy az izzadság az emberi bőr
ellenállását és a szigetelési tulajdonságokat vagy a
védőfelszerelés ellenállását jelentősen csökkenti.
• Akár egy fém létra vagy állvány is fokozott elektro-
mos veszélynek kitett környezetet jelenthet.
• A plazmavágó elektromosan veszélyes körülmények
közötti alkalmazásakor a plazmavágó kimenő fe-
szültsége üresjáratban nem lehet nagyobb, mint 48V
(effektív érték). Ezt a plazmavágót a kimenő feszült-
sége miatt ilyen esetekben nem szabad használni.
154 | HU
Plazmavágás szűk terekben
• Szűk terekben végzendő hegesztéskor vagy plaz-
mavágáskor a mérgező gázok veszélyt jelenthetnek
(fulladásveszély). Szűk terekben csak akkor szabad
használni a készüléket, ha eligazításban részt vett
személyek vannak a közvetlen közelben, akik szük-
ség esetén be tudnak avatkozni. A plazmavágó hasz-
nálata előtt ilyen körülmények között szakértőnek fel
kell mérnie a helyzetet, hogy meghatározhassa, mi-
lyen lépések szükségesek a biztonságos munkavég-
zéshez, és milyen óvintézkedéseket kell megtenni a
tényleges plazmavágás folyamata során.
Az üresjárati feszültségek összeadódása
• Ha egyidejűleg több plazmaáramforrás van üzem-
ben, akkor összegződhetnek az üresjárati feszült-
ségeik, és ez fokozott elektromos veszélyt okozhat.
A plazmaáramforrásokat a különálló vezérléseikkel
és csatlakozóikkal jól látható módon meg kell jelöl-
ni, hogy felismerhető legyen, melyikük melyik áram-
körhöz tartozik.
Vállhevederek alkalmazása
Nem szabad használni a plazmavágót, ha pl. vállheve-
der segítségével magán hordja azt. Ezáltal a követke-
zők akadályozhatók meg:
• Annak a kockázata, hogy elveszti az egyensúlyát,
ha meghúzódik valamelyik csatlakoztatott vezeték
vagy tömlő.
• Elektromos áramütés fokozott veszélye, hiszen a
kezelő kapcsolatba kerül a földdel abban az eset-
ben, ha I-es osztályú plazmavágót használ, amely-
nek a házát a védővezetője földeli.
Védőöltözék
• Munka közben a kezelő teljes testét védeni kell
megfelelő öltözékkel, továbbá védeni kell az arcát
sugárzás és égési sérülések ellen. Vegye figyelem-
be a következő lépéseket:
• A vágási munkák megkezdése előtt húzza fel a
védőöltözéket.
• Húzzon kesztyűt.
• Nyissa ki az ablakokat, hogy legyen légáramlás.
• Vegyen fel védőszemüveget.
• Hordjon mindkét kezén alkalmas anyagból (bőrből)
készült hosszú kesztyűt. Önnek kifogástalan álla-
potban kell lennie.
• Hordjon alkalmas kötényt, hogy védje az öltözékét a
szétrepülő szikrák és megégé s ellen. Ha a munka
jellege, pl. fej feletti vágás megköveteli, akkor hord-
jon védőöltözéket és szükség esetén fejvédőt is.
www.scheppach.com