Anschluss Für Externe Flüssigkeitsversorgung; Elektroanschluss Für Das Externe Zufuhrsystem Für Flüssigwaschmittel; Ext.eingang Warten; Chemikalien-/Waschmittelzufuhr - Alliance Laundry Systems Rx80 Betriebs-, Installation- Und Wartungshandbuch

WICHTIG: Starten Sie mit dem Pumpvorgang, sobald
die Wasserventile geöffnet sind. Das einfließende Was-
ser verdünnt das Flüssigwaschmittel und befördert es
in die Trommel.
Sichern Sie die Kabel und Schläuche, damit sie nicht geknickt,
beschädigt oder gescheuert werden. Bevor Sie das Flüssigwasch-
mittel verwenden, sollten Sie sich bei Ihrem Händler vergewis-
sern, dass sich in dem Flüssigwaschmittel keine Bestandteile be-
finden, welche PP- und PVC-Material beschädigen können, um
Maschinenschäden zu vermeiden.
WICHTIG: Die Nichteinhaltung dieser Anweisungen
kann die Maschine beschädigen und die Garantie nich-
tig machen.
Anschluss für externe
Flüssigkeitsversorgung
HINWEIS: Lesen Sie zuerst „Wichtige Sicherheitsan-
weisungen".
1. Der Rückseite der Maschine zuwenden und die acht (8) 8 mm
[5/16 Zoll] Zulaufschlauchverbindungen auf der linken Seite
der Ventiltafel lokalisieren. Siehe Abbildung 36 .
HINWEIS: Empfohlene Einstellung der Durchflussra-
te der Pumpe: 60 bis 100 Liter/Stunde.
Ventilfach-Rückansicht
1. Externe Zulaufschlauchverbindungen
2. Kabeldurchführung
3. Anschlusskasten Steuerungssignale
2. Dem Bedarf entsprechend die acht (8) Kunststofflöcher an der
Ventiltafel für die externen Zulaufschläuche durchbohren.
HINWEIS: An der Ventilleiste bei den Anschlüssen
für externe Zufuhrschläuche befinden sich drei (3)
Anschlüsse von 1/2 Zoll / 12 mm, die nur für ver-
dünnte Flüssigwaschmittel verwendet werden dür-
fen. Hierzu darf nur in den Anschluss ein Loch von
7/16 Zoll / 11,5 mm gebohrt werden, der auch tat-
sächlich verwendet wird.
©
Copyright, Alliance Laundry Systems LLC - NICHT KOPIE-
REN oder WEITERLEITEN
CZW241N
Abbildung 36
3. Kunststoffabfall entfernen.
4. Die externe Versorgungsschläuche durch die Öffnung der ge-
bohrten Löcher anschließen.
5. Mit Klammern sichern.
WICHTIG: Überprüfen Sie die Schlauchanschlüsse auf
Dichtheit. (Prüfen Sie die Schellen.) Jedes Austreten
von Chemikalien kann zu schweren Schäden an der
Waschmaschine führen. Ist einer der Anschlüsse offen,
verschließen Sie die Öffnung mit einer geeigneten Ab-
deckung und sichern Sie sie.
HINWEIS: Die elektrischen Anschlüsse des Chemikali-
enabgabesystems dürfen nur an den ab Werk vorgese-
henen Punkten angeschlossen werden.
Elektroanschluss für das externe
Zufuhrsystem für Flüssigwaschmittel
HINWEIS: Lokalisieren Sie den Anschluss auf dem
Schaltplan.
Die Stromversorgung des externen Flüssigwaschmittel-Zufuhr-
systems muss an eine externe Stromquelle angeschlossen werden.
Nur autorisierte Arbeiter mit gültigen Qualifikationen dürfen den
elektrischen Anschluss an der Maschine entsprechend den gelten-
den lokalen Standards durchführen.
Der Stromanschluss für Versorgungs-Steuersignale (sofern ver-
wendet) befindet sich an der Rückwand. Siehe Abbildung 36 .
Am Anschlusskasten ist ein Schild für den Stromanschluss ange-
bracht.
Der Maximalstrom für die Steuerkreise der Pumpe muss auf 100
mA beschränkt sein. Führen Sie die Kabel für den Anschluss der
Pumpensteuersignale durch die Kunststoffkabelbuchse. Nach
dem Anschließen der Leiter an die entsprechenden Positionen des
Anschlusses an der Erweiterungsplatine des Flüssigwaschmittel-
Zufuhrsystems fixieren Sie das Kabel durch Anziehen der Kabel-
buchse, sodass das Kabel nicht einfach abgezogen werden kann,
und schließen Sie den Kasten mit der Abdeckung. Genauere In-
formationen zur Programmierung des Flüssigwaschmittel-Zu-
fuhrsystems finden Sie im Programmierhandbuch.

Ext.Eingang Warten

HINWEIS: Lokalisieren Sie den Anschluss auf dem
Schaltplan.
Diese Funktion kann durch einen externen Kontakt zwischen den
Anschluss-Pins und aktiviert werden. Siehe Abbildung 36 .
Ein solcher Anschluss ist nur möglich bei Maschinen, die mit der
Option „Heizungs-Verzögerung / Warten auf Waschmittel" be-
stellt wurden.

Chemikalien-/Waschmittelzufuhr

HINWEIS: Lesen Sie zuerst „Wichtige Sicherheitsan-
weisungen".
73
Installation
Teilenr. D1599DER16