Installation Eines Dampfventils; Chemikalienabgabesystem - Alliance Laundry Systems Rx80 Betriebs-, Installation- Und Wartungshandbuch

Installation
Für Maschinen, die mit optionaler Dampfwärme ausgestattet
sind, Verrohrung gemäß der zulässigen gewerblichen Dampfpra-
xis installieren. Die Dampfanforderungen sind in Tabelle 39 auf-
geführt.
Spezifikation Modell
Anschluss für 7,5 kg - 28 kg /
Dampfzufuhr, in.
20 lb. - 70 lb. /
BSP
75 l - 280 l
35 kg - 52 kg /
80 lb. - 120 lb. /
332 l - 520 l
Tabelle 39
WICHTIG: Vor dem Dampfventil ist ein Filter mit einer
Durchlässigkeit von bis zu 300 µm [0,0118 Zoll] zu in-
stallieren. Schmutzteilchen, die größer als 300 µm
[0,0118 Zoll] sind, können das Dampfventil beschädi-
gen und undichte Stellen verursachen.
HINWEIS: Wir die Installation eines vom Kunden zur
Verfügung gestelltem Dampffilter unterlassen, kann
das zum Erlöschen der Garantie führen.
Schließen Sie an das Dampfventil nur einen Dampfeintrittsdruck-
schlauch mit einer entsprechenden Dichtung an, die sich für den
Arbeitsdruck eignet.

Installation eines Dampfventils

1. Nehmen Sie die hintere Abdeckung ab.
2. Bringen Sie den Halter mit dem Dampfventil und Filter an der
Rückseite der Maschine an.
3. Schließen Sie den Dampfschlauch an das Dampfventil an.
4. Schließen Sie das Kabel an die Dampfschlange an.
5. Bringen Sie die rückwärtige Abdeckung wieder an.
©
Copyright, Alliance Laundry Systems LLC - NICHT KOPIE-
REN oder WEITERLEITEN
Vorausset-
zungen
1/2
3/4
1. Halterung
2. Dampfschlauch
3. Kabel
4. Dampfschlange

Chemikalienabgabesystem

HINWEIS: Lesen Sie zuerst „Wichtige Sicherheitsan-
weisungen".
Anzahl der Anschlüsse für externe flüssige
Waschmittel
Größe der Anschlüsse für flüssiges Waschmit-
tel, mm [Zoll]
Anzahl der Anschlüsse für verdünntes Flüssig-
waschmittel
Größe der Anschlüsse für verdünntes Flüssig-
waschmittel, mm [Zoll]
HINWEIS: Verwenden Sie stets Pumpen für Flüssig-
waschmittel mit einem Durchfluss, welche die erforder-
liche Menge in weniger als 30 Sekunden fördern kann.
72
3
4
1
2
Abbildung 35
Dosierungsanordnung
Tabelle 40
CHM2515N_SVG
8
8 [5/16]
3
11,5 [7/16]
Teilenr. D1599DER16