Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Alliance Laundry Systems CHM166C Betriebsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Alliance Laundry Systems Anleitungen
  4. Waschmaschinen
  5. CHM166C
  6. Betriebsanleitung
Alliance Laundry Systems CHM166C Betriebsanleitung

Alliance Laundry Systems CHM166C Betriebsanleitung

Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
Waschschleuder-
automaten
Betriebsanleitung – Fest montiertes Modell
CHM166C
Diese Anweisungen für zukünftige Nachschlagezwecke aufbewahren.
(Wenn diese Maschine ihren Eigentümer wechselt, muss dieses Handbuch der Maschine beigefügt werden.)
Teilenr. F232145R7GE
www.comlaundry.com
Dezember 2007
Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Alliance Laundry Systems CHM166C

Inhaltszusammenfassung für Alliance Laundry Systems CHM166C

  • Seite 1 Waschschleuder- automaten Betriebsanleitung – Fest montiertes Modell CHM166C Diese Anweisungen für zukünftige Nachschlagezwecke aufbewahren. (Wenn diese Maschine ihren Eigentümer wechselt, muss dieses Handbuch der Maschine beigefügt werden.) Teilenr. F232145R7GE www.comlaundry.com Dezember 2007...

  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    Alle Rechte vorbehalten. Ohne die ausdrückliche schriftliche Genehmigung des Herausgebers darf kein Teil dieses Buches in irgendeiner Form oder in irgendeiner Weise reproduziert oder übertragen werden. F232145 (GE) © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC – DO NOT COPY or TRANSMIT...

  • Seite 4: Sicherheitsinformationen

    Wartung oder Reparatur verwendet, die wichtig, von Kindern eingesetzt wird, müssen die Kinder jedoch nicht mit Gefahren verbunden sind. gut beaufsichtigt werden. Diese Sicherheitsregel gilt für alle Haushaltsgeräte. © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC – DO NOT COPY or TRANSMIT F232145 (GE)
  • Seite 5 Reinigungstücher, nicht in die Waschmaschine führen, die Verletzungen und/oder gegeben werden. Diese brennbaren Substanzen Beschädigungen zur Folge haben könnten. können dazu führen, dass sich der Stoff von alleine entzündet. © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC – DO NOT COPY or TRANSMIT F232145 (GE)
  • Seite 6 Waschmaschine sollten Sie gesunden Menschenverstand walten lassen und vorsichtig und umsichtig vorgehen. Alle Probleme oder Zustände, die nicht klar sind, sollten dem Händler, Generalvertreter, Servicevertreter oder Hersteller gemeldet werden. © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC – DO NOT COPY or TRANSMIT F232145 (GE)

  • Seite 7: Abmessungen Und Technische Daten

    (6,34) (8,18) Lochungsgröße, mm (in.) 4,76 4,76 4,76 4,76 4,76 4,76 (0,188) (0,188) (0,188) (0,188) (0,188) (0,188) Offener Bereich in Lochung, % 17,5 Tabelle 1 (Fortsetzung) © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC – DO NOT COPY or TRANSMIT F232145 (GE)
  • Seite 8 Hohe Schleudergeschwindigkeit, U/min Daten zur Zentrifugalkraft Zentrifugalkraft bei Wasch-/ 0,85 0,90 0,75 0,82 0,82 0,825 0,825 Rückwärtsgeschwindigkeit, Gs Hohe Schleuderzentrifugalkraft, Gs 82,1 86,8 78,4 82,3 82,3 86,3 86,3 © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC – DO NOT COPY or TRANSMIT F232145 (GE)
  • Seite 9 Zyklus, kg (bhp) (0,71) (0,87) (0,97) (1,4) (1,43) (1,84) (1,84) Elektrische Heizung (optional) Elektrische Heizkapazität insgesamt, kW 15,6 15,6 23,4 23,4 Elektrische Heizelemente Größe der elektrischen Heizelemente, kW © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC – DO NOT COPY or TRANSMIT F232145 (GE)

  • Seite 10: Lückeneinstellung Des Vibrationsschalters

    3. Nach Einstellung der Lücke die Muttern an der Schalterverlängerung festziehen. Den Abstand erneut messen, um die richtige Einstellung zu bestätigen. © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC – DO NOT COPY or TRANSMIT F232145 (GE)
  • Seite 11 (13-1/2) (13-1/2) (17-3/4) (29) Stromverbrauch Durchschnittlicher 0,05 0,07 0,20 0,34 0,37 0,21 0,40 0,60 Stromverbrauch pro Zyklus, kW-h Durchschnittliche HVAC- 1200 Last, Btu/h Tabelle 3 (Fortsetzung) © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC – DO NOT COPY or TRANSMIT F232145 (GE)
  • Seite 12 23,4 31,2 entfällt Elektrische Heizelemente entfällt Größe der elektrischen Heizelemente, entfällt * Siehe Abschnitt „Lückeneinstellung des Vibrationsschalters (Modelle mit variabler und konstanter Geschwindigkeit)“ bzgl. der Spezifikationen. © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC – DO NOT COPY or TRANSMIT F232145 (GE)
  • Seite 13 Installations-/Betriebsnachtrag Für Maschinen mit 18, 20, 25, 27, 30 und 35 lb Kapazität CHM1995N CHM1995N Auffangwanne Vibrationsschalter Lücke Schalterverlängerung Abbildung 1 © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC – DO NOT COPY or TRANSMIT F232145 (GE)
  • Seite 14 Installations-/Betriebsnachtrag Für Maschinen mit 40 und 50 lb Kapazität CHM2000N Auffangwanne Vibrationsschalter Lücke Schalterverlängerung Abbildung 2 © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC – DO NOT COPY or TRANSMIT F232145 (GE)
  • Seite 15 Installations-/Betriebsnachtrag Für Maschinen mit 60 lb Kapazität CHM1999N CHM1999N Untere Halterung Ausgleichsschraube Obere Halterung Kontermutter Vibrationsschalter Lücke Abbildung 3 © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC – DO NOT COPY or TRANSMIT F232145 (GE)
  • Seite 16 Installations-/Betriebsnachtrag Für Maschinen mit 80 lb Kapazität CAB1998N CHM1998N Schalterverlängerung Vibrationsschalter Lücke Abbildung 4 © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC – DO NOT COPY or TRANSMIT F232145 (GE)
  • Seite 17 Installations-/Betriebsnachtrag Für Maschinen mit 125 lb Kapazität CHM1993N Schalterverlängerung Vibrationsschalter Lücke Abbildung 5 © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC – DO NOT COPY or TRANSMIT F232145 (GE)

  • Seite 18: Abmessungen Der Abstände

    (12 in.) (24 in.) (24 in.) * Bei Modellen mit 80 lb., die standardmäßig montiert werden sollten, muss der Abstand 6 in. (150 mm) betragen. Tabelle 4 © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC – DO NOT COPY or TRANSMIT F232145 (GE)

  • Seite 19: Abmessungen

    80 CHM2019N CHM2019N Spender Zusätzliches Einlassventil Eingangsleistungsblock Externer Chemikalienversorgungseinlass Klemmenleiste für das externe (nur OPL) Chemikalienversorgungssignal (nur OPL) Rückschlagventil gegen Vakuum Kaltwassereinlass Abfluss Heißwassereinlass Abbildung 7 © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC – DO NOT COPY or TRANSMIT F232145 (GE)
  • Seite 20 76 mm 76 mm 76 mm 76 mm (3 in.) (3 in.) (3 in.) (3 in.) (3 in.) (3 in.) (3 in.) (3 in.) Tabelle 5 © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC – DO NOT COPY or TRANSMIT F232145 (GE)

  • Seite 21: Modelle 125

    25 mm (1 in.) 1622 mm (63,88 in.) 1791 mm (70,5 in.) 1648 mm (64,88 in.) 1130 mm (44,5 in.) 1692 mm (66,63 in.) Tabelle 6 © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC – DO NOT COPY or TRANSMIT F232145 (GE)

  • Seite 22: Elektrische Daten

    Modelle mit 2 Geschwindigkeiten entfällt 200 – 240 50/60 HINWEIS: Die Drahtgrößen beziehen sich auf Kupferleiter, Typ THHN, Nennleistung 90 °C, gemäß NEC-Artikel 310. Tabelle 8 © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC – DO NOT COPY or TRANSMIT F232145 (GE)
  • Seite 23 200 – 240 50/60 1 ó 3 2 ó 3 11/11 HINWEIS: Die Drahtgrößen beziehen sich auf Kupferleiter, Typ THHN, Nennleistung 90 °C, gemäß NEC-Artikel 310. Tabelle 10 © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC – DO NOT COPY or TRANSMIT F232145 (GE)
  • Seite 24 1 ó 3 2 ó 3 6,3/6,3 2x2,5 3x2,5 HINWEIS: Die Drahtgrößen beziehen sich auf Kupferleiter, Typ THHN, Nennleistung 90 °C, gemäß NEC-Artikel 310. Tabelle 11 © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC – DO NOT COPY or TRANSMIT F232145 (GE)
  • Seite 25 440-480 50/60 380-415 50/60 200-240 50/60 200-240 50/60 entfällt HINWEIS: Die Drahtgrößen beziehen sich auf Kupferleiter, Typ THHN, Nennleistung 90 °C, gemäß NEC-Artikel 310. Tabelle 12 © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC – DO NOT COPY or TRANSMIT F232145 (GE)
  • Seite 26 380 – 415 50/60 entfällt 200 – 240 50/60 entfällt HINWEIS: Die Drahtgrößen beziehen sich auf Kupferleiter, Typ THHN, Nennleistung 90 °C, gemäß NEC-Artikel 310. Tabelle 14 © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC – DO NOT COPY or TRANSMIT F232145 (GE)

  • Seite 27: Betrieb

    Schleuderdrehzahl CHM2003N CHM2003N Taste Auf (∨ ) Start CHM502N CHM502N Vorwäsche Taste Ab (∧) Bearbeiten aufwärts CHM2004N CHM2004N CHM503N CHM503N Table 15 (Fortsetzung) Tabelle 15 (Fortsetzung) © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC – DO NOT COPY or TRANSMIT F232145 (GE)
  • Seite 28 Kalt CHM1984N CHM1984N Pflegeleicht/Beenden CHM1985N Kalt CHM1985N Handwäsche/Bearbeiten aufwärts CHM1986N CHM1986N Schonwäsche/Bearbeiten abwärts Kalt CHM1987N CHM1987N Zeit CHM1988N CHM1988N Start/Enter/ Waschtemperaturanzeige CHM1989N CHM1989N Verkaufspreis/Betätigung CHM1990N CHM1990N © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC – DO NOT COPY or TRANSMIT F232145 (GE)

  • Seite 29: Anweisungen Für Die Edc-Steuerung

    Kapazität befüllen. NICHT ÜBERFÜLLEN. Siehe Abbildung 10. INSERT WASH COIN/CARD PERM NORMAL SPECIAL CLOSE PRESS DELICATE RINSE DOOR WASH SPIN WARM BLEACH COLD B148R Abbildung 12 U003IE1A Abbildung 10 © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC – DO NOT COPY or TRANSMIT F232145 (GE)
  • Seite 30 SPIN BLEACH B156R B156R B155R Waschmittel Waschmittel Bleichmittel Bleichmittel Weichspüler Weichspüler Abbildung 15 Abbildung 14 11. Der Zyklus ist abgeschlossen, wenn auf der Anzeige „:00“ erscheint. © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC – DO NOT COPY or TRANSMIT F232145 (GE)

  • Seite 31: Anweisungen Für Den Mechanischen Zeitgeber

    Seite des Bedienfeldes drücken und gedrückt halten; dabei den oben aufgeführten Schritt durchführen. Siehe Abbildung 17. U005IE1B U005IE1B Abbildung 19 DOOR UNLOCK U135R U135R Abbildung 17 © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC – DO NOT COPY or TRANSMIT F232145 (GE)
  • Seite 32 Anzahl von Münzen einwerfen, um die Maschine zu starten. Siehe Abbildung 21. ADD BLEACH WHEN LIT B158R B159R Waschmittel Bleichmittel Weichspüler Abbildung 23 B157R B157R Waschmittel Bleichmittel Weichspüler Abbildung 21 © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC – DO NOT COPY or TRANSMIT F232145 (GE)

  • Seite 33: Anweisungen Für Mikrocomputer Der Serie S, P Und V

    Seite des Bedienfeldes drücken und gedrückt halten; dabei den oben aufgeführten Schritt durchführen. Siehe Abbildung 25. U005IE1B U005IE1B Abbildung 27 DOOR UNLOCK U135R U135R Abbildung 25 © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC – DO NOT COPY or TRANSMIT F232145 (GE)
  • Seite 34 Zyklus die Start-Taste drücken. Weichspüler Abbildung 28 8. Bei Modellen ohne Münzautomat: Die Start-Taste drücken. Siehe Abbildung 29. CYCLE SELECTION B159R Start Stop Abbildung 29 © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC – DO NOT COPY or TRANSMIT F232145 (GE)

  • Seite 35: Anweisungen Für Den Mikrocomputer Der B-Serie

    BLEACH RINSE WARM Siehe Abbildung 32. SPIN HEAVY SOIL UNIFORMS ST ART DOOR CLEAN FILTER STAINED DELICATE COLD CHM552N CHM522N U003I Abbildung 32 CHM1764C Abbildung 34 © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC – DO NOT COPY or TRANSMIT F232145 (GE)
  • Seite 36 Anzeige erscheint. Weichspüler Abbildung 35 8. Wenn die Maschine mit einem Münzautomaten ausgestattet ist, Münzen einwerfen. In der Anzeige erscheint beim Einwerfen die noch erforderliche Anzahl Münzen. © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC – DO NOT COPY or TRANSMIT F232145 (GE)

  • Seite 37: Anweisungen Für Den Mikrocomputer Der A-Serie

    Waschvorgang gewählt wird. U001I U001I Abbildung 36 3. Nach Möglichkeit die Maschine stets bis zur Kapazität befüllen. NICHT ÜBERFÜLLEN. Siehe Abbildung 37. U003I Abbildung 37 CHM1759C Abbildung 39 © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC – DO NOT COPY or TRANSMIT F232145 (GE)
  • Seite 38 Tür kann geöffnet werden. erforderliche Anzahl Münzen. 9. Wenn die Maschine mit einem Kartenlesegerät ausgestattet ist, die Karte gemäß den Anweisungen des Kartensystems einschieben und herausziehen. © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC – DO NOT COPY or TRANSMIT F232145 (GE)

  • Seite 39: Entsorgung Des Geräts

    über das Recycling dieses Produkts erhalten Sie bei MIX1N Ihrer Stadtverwaltung, beim Entsorgungsdienst für Abbildung 41 Haushaltsabfälle oder bei der Verkaufsstelle, bei der Sie das Produkt gekauft haben. © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC – DO NOT COPY or TRANSMIT F232145 (GE)

Inhaltsverzeichnis