Herunterladen Diese Seite drucken

Kärcher SE 3 Compact Originalbetriebsanleitung Seite 129

Vorschau ausblenden Andere Handbücher für SE 3 Compact:

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 1
‫ﺗﻔﺮﻳﻎ ﺧﺰان اﻟﻤﺎء‬
‫أﻓﺮغ ﺧﺰان اﻟﻤﺎء اﻟﻤﺘﺴﺦ، اﻧﻈﺮ ﻓﺼﻞ‬
.‫اﺷﻄﻒ ﺧﺰان اﻟﻤﺎء اﻟﻤﺘﺴﺦ ﺟﻴ ﺪ ًا ﺑﻤﺎء ﻧﻘﻲ‬
ّ ‫ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ اﻟﺎﺗﺴﺎخ، اﺷﻄﻒ أﻳﻀﺎ ﺧﺰان اﻟﻤﺎء اﻟﻌﺬب ﺑﺎﻟﻤﺎء اﻟﻨﻘ ﻲ‬
‫ﺗﻨﻈﻴﻒ اﻟﻔﻠﺘﺮ ﻓﻲ ﺧﺰان اﻟﻤﻴﺎه اﻟﻨﻘﻴﺔ‬
:‫ﻟﺈزاﻟﺔ أي ﺳﺎﺋﻞ ﻣﺘﺒ ﻖ ٍ ﻓﻲ ﺧﺮﻃﻮم ﺷﻔﻂ اﻟﺮش‬
‫اﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ اﻟﺤﺎﺑﺴﺔ واﺧﻠﻊ ﺧﺮﻃﻮم ﺷﻔﻂ اﻟﺮش ﻣﻦ‬
‫اﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ اﻟﺬراع اﻟﻤﻮﺟﻮد ﺑﺎﻟﻤﻘﺒﺾ وﻗﻢ ﺑﺘﺼﺮﻳﻒ‬
‫ﻟﻜﻲ ﻳﺠﻒ اﻟﺴﺎﺋﻞ ﺗﻤﺎ ﻣ ًﺎ، ﻟﺎ ﺗﻘﻢ ﺑﻠﻒ ﺧﺮﻃﻮم اﻟﺮش / اﻟﺸﻔﻂ ﺣﻮل‬
‫ﻟﻜﻲ ﻟﺎ ﺗﻨﺸﺄ ﺑﺮك ﻣﺎﺋﻴﺔ ﻓﻲ ﻣﻨﻄﻘﺔ اﻟﺴﻜﻦ )ﻣﺜﻠ ﺎ ً ﻋﻠﻰ اﻟﺴﺠﺎد‬
‫واﻟﺒﺎرﻛﻴﻪ(، دع اﻟﺴﺎﺋﻞ اﻟﻤﺘﺒﻘﻲ ﻳﺘﺴﺮب ﻓﻲ وﻋﺎء ﻣﻨﺎﺳﺐ )ﻣﺜﻞ ﺣﻮض‬
‫اﺷﻄﻒ ﻓﻮﻫﺔ اﻟﻐﺴﻴﻞ ﺑﻤﺎء اﻟﺼﻨﺒﻮر واﺗﺮك اﻟﺠﻬﺎز ﻳﺠﻒ ﻣﻊ‬
‫ﻗﻢ ﺑﺘﺨﺰﻳﻦ اﻟﺠﻬﺎز ﻓﻲ "وﺿﻊ اﻟﺘﺠﻔﻴﻒ" )ﻏﻄﺎءا اﻟﺨﺰان‬
.(‫ﻣﻔﺘﻮﺣﺎن ﻗﻠﻴﻠﺎ وﻳﻤﻜﻦ ﻟﻠﺴﺎﺋﻞ اﻟﻤﺘﺒﻘﻲ أن ﻳﺠﻒ ﺑﺪون ﺑﻘﺎﻳﺎ‬
‫ﺗﻔﺮﻳﻎ ﺧﺰان اﻟﻤﺎء اﻟﻤﺘﺴﺦ‬
.‫اﺳﺤﺐ ﺧﺰان اﻟﻤﺎء اﻟﻤﺘﺴﺦ اﻟﻤﺎء ﻣﻦ اﻟﻤﻘﺒﺾ ﻋﻤﻮدﻳﺎ ﻟﺄﻋﻠﻰ‬
‫ﺣﺮر ﻛﻠﺎ ﻏﻄﺎء ي ّ اﻟﺨﺰان اﻟﺠﺎﻧﺒﻴﻴﻦ، وأزل ﻏﻄﺎء اﻟﺨﺰان وﺗﺨﻠﺺ‬
‫ﻋﻨﺪ ﻣﻮاﺻﻠﺔ أﻋﻤﺎل اﻟﺘﻨﻈﻴﻒ: ر ﻛ ِ ّﺐ ﻏﻄﺎء اﻟﺨﺰان ﻣﻊ ﻣﺮاﻋﺎة‬
‫ﺗﺜﺒﻴﺘﻪ ﺑﺈﺣﻜﺎم. ر ﻛ ِ ّﺐ ﺧﺰان اﻟﻤﺎء اﻟﻤﺘﺴﺦ وﺻﻮﻟ ﺎ ً إﻟﻰ أرﺿﻴﺔ‬
‫ﻋﻨﺪ إﻧﻬﺎء أﻋﻤﺎل اﻟﺘﻨﻈﻴﻒ: ﻗﻢ ﺑﺘﺨﺰﻳﻦ اﻟﺠﻬﺎز ﻓﻲ "وﺿﻊ‬
‫اﻟﺘﺠﻔﻴﻒ" )ﻏﻄﺎء اﻟﺨﺰان ﻣﻔﺘﻮح ﻗﻠﻴﻠﺎ وﻳﻤﻜﻦ ﻟﻠﺴﺎﺋﻞ اﻟﻤﺘﺒﻘﻲ أن‬
‫ﺣﻔﻆ اﻟﺠﻬﺎز‬
.‫و ﺻ ّﻞ ﻓﻮﻫﺔ اﻟﻐﺴﻴﻞ ﺑﺤﺎﻣﻞ اﻟﻤﻠﺤﻘﺎت ﻟﺤﺎﻣﻞ اﻟﻜﺎﺑﻠﺎت‬
.‫ﻗﻢ ﺑﻠﻒ ﺧﺮﻃﻮم ﺷﻔﻂ اﻟﺮش ﺣﻮل اﻟﺠﻬﺎز‬
‫ﺛﺒﺖ اﻟﻤﻘﺒﺾ / اﻟﺨﺮﻃﻮم اﻟﺨﺎص ﺑﺨﺮﻃﻮم ﺷﻔﻂ اﻟﺮش ﻋﻠﻰ‬
‫ﺣﺎﻣﻞ اﻟﻤﻠﺤﻘﺎت اﻟﻤﻮﺟﻮد ﺑﺠﺎﻧﺐ اﻟﺠﻬﺎز ﺑﺎﺳﺘﺨﺪام ﺷﺮﻳﻂ‬
‫ﻣﻄﺎﻃﻲ. اﻧﺘﺒﻪ إﻟﻰ اﺗﺠﺎه اﻟﻠﻒ اﻟﺼﺤﻴﺢ ﺑﺤﻴﺚ ﻳﻤﻜﻦ ﺗﺜﺒﻴﺖ‬
.‫اﻟﻤﻘﺒﺾ أو اﻟﺨﺮﻃﻮم ﺑﺎﻟﺸﺮﻳﻂ اﻟﻤﻄﺎﻃﻲ‬
.‫اﺣﻔﻆ اﻟﺠﻬﺎز ﻓﻲ أﻣﺎﻛﻦ ﺟﺎﻓﺔ ﺧﺎﻟﻴﺔ ﻣﻦ اﻟﺼﻘﻴﻊ‬
!‫ﺧﻄﺮ اﻟﺈﺻﺎﺑﺔ وﺧﻄﺮ اﻟﺘﻌﺮض ﻟﺄﺿﺮار‬
.‫ﺧﻄﺮ وﻗﻮع إﺻﺎﺑﺔ وﺿﺮر ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﻋﺪم ﻣﺮاﻋﺎة اﻟﻮزن‬
.‫ﻋﻠﻴﻚ ﻋﻨﺪ اﻟﻨﻘﻞ واﻟﺘﺨﺰﻳﻦ ﻣﺮاﻋﺎة وزن اﻟﺠﻬﺎز‬
‫ﻧﻘﻞ ﺑﺎﻟﻴﺪ‬
.‫رﻓﻊ وﺣﻤﻞ اﻟﺠﻬﺎز ﻣﻦ ﻣﻘﺒﺾ اﻟﺤﻤﻞ‬
‫اﻟﻨﻘﻞ ﺑﺎﻟﻤﺮﻛﺒﺎت‬
.‫ﺗﺄﻣﻴﻦ اﻟﺠﻬﺎز ﺿﺪ اﻟﺎﻧﺰﻟﺎق واﻟﺎﻧﻘﻠﺎب‬
‫اﻟﻌﻨﺎﻳﺔ واﻟﺼﻴﺎﻧﺔ‬
‫ﺗﻌﻠﻴﻤﺎت اﻟﻌﻨﺎﻳﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ‬
‫ﻧ ﻈ ِ ّﻒ اﻟﺠﻬﺎز وأﺟﺰاء اﻟﻤﻠﺤﻘﺎت اﻟﺒﻠﺎﺳﺘﻴﻜﻴﺔ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪام ﻣﻨﻈﻒ‬
‫اﺷﻄﻒ اﻟﺤﺎوﻳﺔ واﻟﻤﻠﺤﻘﺎت ﺑﺎﻟﻤﺎء، ﺣﺴﺐ اﻟﻠﺰوم، وﺟﻔﻔﻬﺎ ﻗﺒﻞ‬
S
‫ﺻﻮرة إﻳﻀﺎﺣﻴﺔ‬
‫اﻟﻤﺘﺴﺦ‬
.
‫وﻧﻈﻒ اﻟﻔﻠﺘﺮ، اﻧﻈﺮ اﻟﻔﺼﻞ‬
.‫اﻓﺼﻞ اﻟﻤﻠﺤﻘﺎت ﻋﻦ اﻟﺠﻬﺎز‬
.‫اﻟﺠﻬﺎز‬
B
‫ﺻﻮرة إﻳﻀﺎﺣﻴﺔ‬
.‫اﻟﺴﺎﺋﻞ‬
.‫اﻟﺠﻬﺎز ﻟﻐﺮض اﻟﺘﺠﻔﻴﻒ‬
.(‫اﻟﻐﺴﻴﻞ، اﻟﺪﻟﻮ‬
.‫اﻟﻤﻠﺤﻘﺎت اﻟﺄﺧﺮى‬
T
‫ﺻﻮرة إﻳﻀﺎﺣﻴﺔ‬
.‫ﻣﻦ اﻟﻤﺎء اﻟﻤﺘﺴﺦ‬
U
‫ﺻﻮرة إﻳﻀﺎﺣﻴﺔ‬
.‫اﻟﺠﻬﺎز‬
.(‫ﻳﺠﻒ ﺑﺪون ﺑﻘﺎﻳﺎ‬
Y
‫ﺻﻮرة إﻳﻀﺎﺣﻴﺔ‬
‫اﻟﻨﻘﻞ‬
‫ﺗﻨﻮﻳﻪ‬
.‫ﺑﻠﺎﺳﺘﻴﻚ ﺷﺎﺋﻊ اﻟﺎﺳﺘﺨﺪام‬
.‫اﻟﺎﺳﺘﺨﺪام ﻣﺮ ة ً أﺧﺮى‬
9 .
."‫( "ﺗﺸﻐﻴﻞ‬
.
10
.
11
.
12
.
13
a
.‫اﺗﺮك ذراع اﻟﺮش وﻗﻢ ﺑﺸﻔﻂ ﺑﻘﺎﻳﺎ ﻣﺤﻠﻮل اﻟﺘﻨﻈﻴﻒ‬
.‫إذا ﻟﺰم اﻟﺄﻣﺮ، ﻳﻤﻜﻦ ﺿﺒﻂ اﻟﻤﻨﺰﻟﻖ اﻟﻬﻮاﺋﻲ ﻟﺘﻨﻈﻴﻢ ﺷﺪة اﻟﺸﻔﻂ‬
b
‫ﺑﻌﺪ اﻟﺘﻨﻈﻴﻒ، اﺳﺘﻜﻤﻞ ﺗﻨﻈﻴﻒ اﻟﻤﻔﺮوﺷﺎت وﺳﺠﺎد اﻟﺄرﺿﻴﺎت‬
.‫ﺑﺎﻟﻤﺎء اﻟﺪاﻓﺊ اﻟﻨﻈﻴﻒ، وأﺷﺒﻌﻪ ﺑﺎﻟﻤﺎء ﻋﻨﺪ اﻟﺮﻏﺒﺔ‬
‫إرﺷﺎد‬
."‫"ﺗﺸﻐﻴﻞ‬
‫إرﺷﺎد‬
.
14
."‫"إﻳﻘﺎف‬
.
15
.‫دﻗﺎﺋﻖ ﻋﻠﻰ اﻟﺄﻗﻞ‬
."‫"ﺗﺸﻐﻴﻞ‬
1 .
2 .
.‫إذا ﻟﺰم اﻟﺄﻣﺮ، ﻳﻤﻜﻦ ﺿﺒﻂ اﻟﻤﻨﺰﻟﻖ اﻟﻬﻮاﺋﻲ ﻟﺘﻨﻈﻴﻢ ﺷﺪة اﻟﺸﻔﻂ‬
3 .
‫ﺑﻌﺪ اﻟﺘﻨﻈﻴﻒ، اﺳﺘﻜﻤﻞ ﺗﻨﻈﻴﻒ اﻟﻤﻔﺮوﺷﺎت وﺳﺠﺎد اﻟﺄرﺿﻴﺎت‬
.‫ﺑﺎﻟﻤﺎء اﻟﺪاﻓﺊ اﻟﻨﻈﻴﻒ، وأﺷﺒﻌﻪ ﺑﺎﻟﻤﺎء ﻋﻨﺪ اﻟﺮﻏﺒﺔ‬
4 .
‫ﻟﻜﻲ ﻟﺎ ﺗﺒﻘﻰ ﺟﺰﻳﺌﺎت اﻟﺘﻨﻈﻴﻒ واﻟﺎﺗﺴﺎﺧﺎت ﻓﻲ اﻟﻮﺻﻠﺎت، ﻗﻢ ﺑﻌﻤﻠﻴﺔ‬
.‫ﺗﻨﻈﻴﻒ ﻟﻠﻨﻈﺎم )دون إﺿﺎﻓﺔ ﻣﻨﻈﻔﺎت( ﺑﻌﺪ ﻛﻞ اﺳﺘﺨﺪام‬
."‫"إﻳﻘﺎف‬
1 .
2 .
‫ﺗﻔﺮﻳﻎ ﺧﺰان اﻟﻤﺎء‬
3 .
‫" ﺑﻤﺎء‬
MAX
" ‫اﻣﻠﺄ ﺧﺰان اﻟﻤﺎء اﻟﻌﺬب ﺣﺘﻰ ﻋﻠﺎﻣﺔ اﻟﺤﺪ اﻟﺄﻗﺼﻰ‬
.‫ﻗﻢ ﺑﺘﻮﺻﻴﻞ ﺧﺮﻃﻮم ﺷﻔﻂ اﻟﺮش ﺑﻔﻮﻫﺔ اﻟﺸﻘﻮق‬
.‫اﻓﺘﺢ ﻏﻄﺎء اﻟﺨﺰان وأدﺧﻞ ﻓﻮﻫﺔ اﻟﺸﻘﻮق ﻓﻲ اﻟﻔﺘﺤﺔ ﺑﺎﻟﻜﺎﻣﻞ‬
4 .
‫"ﺗﺸﻐﻴﻞ" وﻓﻲ ﻧﻔﺲ اﻟﻮﻗﺖ‬
.‫اﺳﺘﻤﺮ ﻓﻲ اﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ ذراع اﻟﺮش ﺑﺎﻟﻤﻘﺒﺾ‬
‫ﻳﺘﻢ اﻟﺎﻧﺘﻬﺎء ﻣﻦ ﻋﻤﻠﻴﺔ اﻟﺸﻄﻒ ﺑﻤﺠﺮد ﺗﻔﺮﻳﻎ ﺧﺰان اﻟﻤﺎء اﻟﻌﺬب‬
."‫"إﻳﻘﺎف‬
،‫ﺳﺤﺐ ﻗﺎﺑﺲ اﻟﺸﺒﻜﺔ ﻣﻦ اﻟﻤﻘﺒﺲ. ﻟﻒ ﻛﺎﺑﻞ اﻟﻄﺎﻗﺔ ﺑﺎﻟﻜﺎﻣﻞ‬
‫وﻟﻜﻦ ﻟﻴﺲ ﺑﺈﺣﻜﺎم ﺷﺪﻳﺪ )ﺑﺸﻜﻞ ﻏﻴﺮ ﻣﺤﻜﻢ( ﺣﻮل ﺣﺎﻣﻞ‬
1 .
1 .
‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬
‫ﻃﺮق اﻟﺘﻨﻈﻴﻒ‬
‫/ ﻋﺎدي‬
‫اﺗﺴﺎخ ﺧﻔﻴﻒ‬
Ein
)
1
‫أدر ﻣﻔﺘﺎح اﻟﺠﻬﺎز إﻟﻰ اﻟﻮﺿﻊ‬
M
.‫اﺑﺪأ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﻣﺤﺮك اﻟﺸﻔﻂ واﻟﻤﻀﺨﺔ‬
.‫اﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ذراع اﻟﺮش‬
.‫ﻳﺘﻢ رش ﻣﺤﻠﻮل اﻟﺘﻨﻈﻴﻒ‬
O
N
‫اﻟﺒﻘﻊ أو اﻟﺄوﺳﺎخ اﻟﺸﺪﻳﺪة‬
I (Ein)
‫أدر ﻣﻔﺘﺎح اﻟﺠﻬﺎز إﻟﻰ اﻟﻮﺿﻊ‬
M
.‫اﺑﺪأ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﻣﺤﺮك اﻟﺸﻔﻂ واﻟﻤﻀﺨﺔ‬
.‫اﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ذراع اﻟﺮش‬
O
.‫ﻳﺘﻢ رش ﻣﺤﻠﻮل اﻟﺘﻨﻈﻴﻒ‬
O (Aus)
‫أدر ﻣﻔﺘﺎح اﻟﺠﻬﺎز إﻟﻰ اﻟﻮﺿﻊ‬
Q
5
‫اﺗﺮك ﻣﺤﻠﻮل اﻟﺘﻨﻈﻴﻒ ﻳﺘﻔﺎﻋﻞ ﻟﻤﺪة‬
I (Ein)
‫أدر ﻣﻔﺘﺎح اﻟﺠﻬﺎز إﻟﻰ اﻟﻮﺿﻊ‬
.‫اﺑﺪأ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﻣﺤﺮك اﻟﺸﻔﻂ واﻟﻤﻀﺨﺔ‬
M
.‫ﻗﻢ ﺑﺸﻔﻂ ﺑﻘﺎﻳﺎ ﻣﺤﻠﻮل اﻟﺘﻨﻈﻴﻒ‬
N
.‫ﻛﺮر اﻟﻌﻤﻠﻴﺔ إذا ﻟﺰم اﻟﺄﻣﺮ‬
‫إﻧﻬﺎء اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‬
O (Aus)
‫أدر ﻣﻔﺘﺎح اﻟﺠﻬﺎز إﻟﻰ اﻟﻮﺿﻊ‬
Q
‫أﻓﺮغ ﺧﺰان اﻟﻤﺎء اﻟﻤﺘﺴﺦ، اﻧﻈﺮ ﻓﺼﻞ‬
‫ﻣﻞء ﺧﺰان اﻟﻤﺎء اﻟﻨﻘﻲ‬
.
‫اﻟﺼﻨﺒﻮر، اﻧﻈﺮ ﻓﺼﻞ‬
I (Ein)
‫أدر ﻣﻔﺘﺎح اﻟﺠﻬﺎز إﻟﻰ اﻟﻮﺿﻊ‬
R
O (Aus)
‫أدر ﻣﻔﺘﺎح اﻟﺠﻬﺎز إﻟﻰ اﻟﻮﺿﻊ‬
Q
1 .
‫ﺻﻮرة إﻳﻀﺎﺣﻴﺔ‬
2 .
‫ﺻﻮرة إﻳﻀﺎﺣﻴﺔ‬
3 .
‫ﺻﻮرة إﻳﻀﺎﺣﻴﺔ‬
4 .
1 .
‫ﺻﻮرة إﻳﻀﺎﺣﻴﺔ‬
2 .
‫ﺻﻮرة إﻳﻀﺎﺣﻴﺔ‬
3 .
‫ﺻﻮرة إﻳﻀﺎﺣﻴﺔ‬
4 .
5 .
‫ﺻﻮرة إﻳﻀﺎﺣﻴﺔ‬
6 .
‫ﺻﻮرة إﻳﻀﺎﺣﻴﺔ‬
7 .
8 .
‫إرﺷﺎد‬
1 .
‫ﺻﻮرة إﻳﻀﺎﺣﻴﺔ‬
2 .
‫اﻟﻤﺘﺴﺦ‬
.
3 .
4 .
5 .
6 .
‫ﺻﻮرة إﻳﻀﺎﺣﻴﺔ‬
.‫ﺑﺎﻟﻜﺎﻣﻞ‬
7 .
‫ﺻﻮرة إﻳﻀﺎﺣﻴﺔ‬
8 .
.‫اﻟﻜﺎﺑﻠﺎت‬
129

Werbung

loading

Diese Anleitung auch für:

Se 3 compact homeSe 3 compact home floor