Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Kärcher SE 4002 Bedienungsanleitung
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für SE 4002:
Inhaltsverzeichnis
  • English
  • Safety Instructions
  • Description of the Appliance
  • Before Startup
  • Cleaning Methods
  • Dry Vacuum Cleaning
  • Shutting down
  • Maintenance and Care
  • General Notes
  • Special Accessories
  • Français
  • Consignes de Sécurité
  • Mise Hors Service
  • Entretien, Maintenance
  • Consignes Générales
  • Caractéristiques Techniques
  • Accessoires en Option
  • Italiano
  • Uso Conforme a Destinazione
  • Protezione Dell'ambiente
  • Norme DI Sicurezza
  • Descrizione Dell'apparecchio
  • Prima Della Messa in Funzione
  • Metodi DI Pulizia
  • Aspirazione a Secco
  • Messa Fuori Servizio
  • Cura E Manutenzione
  • Dati Tecnici
  • Avvertenze Generali
  • Accessori Optional
  • Nederlands
  • Doelmatig Gebruik
  • Zorg Voor Het Milieu
  • Veiligheidsinstructies
  • Beschrijving Apparaat
  • Voor Ingebruikneming
  • Droogzuigen
  • Reiniging en Onderhoud
  • Algemene Instructies
  • Technische Gegevens
  • Bijzondere Toebehoren
  • Español
  • Instrucciones de Seguridad
  • Cuidado y Mantenimiento
  • Indicaciones Generales
  • Datos Técnicos
  • Accesorios Especiales
  • Português
  • Avisos de Segurança
  • Colocação Em Funcionamento
  • Conservação, Manutenção
  • Instruções Gerais
  • Dados Técnicos
  • Acessórios Especiais
  • Dansk
  • Bestemmelsesmæssig Anvendelse
  • Sikkerhedsanvisninger
  • Vedligeholdelse
  • Inden Idrifttagning
  • Pleje, Vedligeholdelse
  • Generelle Henvisninger
  • Kundeservice
  • Tekniske Data
  • Ekstra Tilbehør
  • Norsk
  • Forskriftsmessig Bruk
  • Beskrivelse Av Apparatet
  • Før Igangsetting
  • Pleie, Vedlikehold
  • Generelle Merknader
  • Svenska
  • Säkerhetsanvisningar
  • Idrifttagande
  • Beskrivning Av Aggregatet
  • Före Idrifttagandet
  • Handhavande
  • Skötsel, Underhåll
  • Allmänna Hänvisningar
  • Tekniska Data
  • Suomi
  • Tarkoituksenmukainen Käyttö
  • Ympäristönsuojelu
  • Käyttöönotto
  • Ennen Käyttöönottoa
  • Käytön Lopettaminen
  • Hoito, Huolto
  • Yleisiä Ohjeita
  • Tekniset Tiedot
  • Αρμόζουσα Χρήση
  • Προστασία Περιβάλλοντος
  • Υποδείξεις Ασφαλείας
  • Ελληνικά
  • Περιγραφή Της Συσκευής
  • Τρόποι Καθαρισμού
  • Υγρή Αναρρόφηση
  • Φροντίδα, Συντήρηση
  • Γενικές Υποδείξεις
  • Τεχνικά Χαρακτηριστικά
  • Υπηρεσία Εξυπηρέτησης Πελατών
  • Πρόσθετα Εξαρτήματα
  • Türkçe
  • Kurallara Uygun KullanıM
  • Çevre Koruma
  • Güvenlik Uyarıları
  • İşletime Alma
  • Halı Zeminler/Sert Yüzeyler/Minderlerin Islak Temizlenmesi
  • Temizlik Yöntemleri
  • KullanıM Dışında
  • Temizlik, BakıM
  • Genel Bilgiler
  • Teknik Bilgiler
  • Müşteri Hizmeti
  • Özel Aksesuar
  • Русский
  • Ввод В Эксплуатацию
  • Специальные Принадлежности
  • Magyar
  • Rendeltetésszerű Használat
  • Biztonsági Utasítások
  • A Készülék Ismertetése
  • Üzembevétel Előtt
  • Tisztítási Módszerek
  • Üzemen KíVül Helyezés
  • Ápolás, Karbantartás
  • Általános Megjegyzések
  • Műszaki Adatok
  • Különleges Tartozékok
  • Bezpečnostní Pokyny
  • Čeština
  • Uvedení Přístroje Do Provozu
  • Čisticí Metody
  • VysáVání Za Sucha
  • Zastavení Provozu
  • Ošetřování, Údržba
  • Obecná Upozornění
  • Technické Parametry
  • Zvláštní Příslušenství
  • Namenska Uporaba
  • Varstvo Okolja
  • Varnostni Napotki
  • Slovenščina
  • Opis Naprave
  • Pred Zagonom
  • Metode ČIščenja
  • Suho Sesanje
  • Mokro Sesanje
  • Ustavitev Obratovanja
  • ČIščenje, Vzdrževanje
  • Splošna Navodila
  • Tehnični Podatki
  • Poseben Pribor
  • Polski
  • Zasady Bezpieczeństwa
  • Czyszczenie I Konserwacja
  • Instrukcje Ogólne
  • Utilizarea Corectă
  • Protecţia Mediului Înconjurător
  • Măsuri de Siguranţă
  • Româneşte
  • Punerea În Funcţiune
  • Descrierea Aparatului
  • Aspirarea Umedă
  • Scoaterea Din Funcţiune
  • Îngrijire ŞI Întreţinere
  • ObservaţII Generale
  • Date Tehnice
  • Accesorii Opţionale
  • Ochrana Životného Prostredia
  • Bezpečnostné Pokyny
  • Slovenčina
  • Uvedenie Do Prevádzky
  • Popis Prístroja
  • Metódy Čistenia
  • Suché Vysávanie
  • Vlhké Vysávanie
  • Vyradenie Z Prevádzky
  • Ošetrovanie, Údržba
  • Všeobecné Pokyny
  • Technické Údaje
  • Špeciálne Príslušenstvo
  • Hrvatski
  • Namjensko Korištenje
  • Zaštita Okoliša
  • Sigurnosni Naputci
  • Stavljanje U Pogon
  • Opis Uređaja
  • Prije Stavljanja U Pogon
  • Metode ČIšćenja
  • Suho Usisavanje
  • Stavljanje Izvan Pogona
  • Njega, Održavanje
  • Opće Napomene
  • Tehnički Podaci
  • Poseban Pribor
  • Srpski
  • Zaštita Čovekove Okoline
  • Namensko Korišćenje
  • Sigurnosne Napomene
  • Pre Upotrebe
  • Suvo Usisavanje
  • Nakon Upotrebe
  • Nega, Održavanje
  • Opšte Napomene
  • Български
  • Грижи, Обслужване
  • Общи Указания
  • Eesti
  • Sihipärane Kasutamine
  • Ohutusalased Märkused
  • Seadme Osad
  • Enne Seadme Kasutuselevõttu
  • Kasutuselt Võtmine
  • Tehnilised Andmed
  • Latviešu
  • Noteikumiem Atbilstoša Lietošana
  • Vides Aizsardzība
  • Drošības NorāDījumi
  • Strāvas Pieslēgums
  • Ekspluatācijas Sākums
  • Aparāta Apraksts
  • Iekārtas Lietošana
  • Mitrā Sūkšana
  • Ekspluatācijas Pārtraukšana
  • Vispārējas Piezīmes
  • Tehniskie Dati
  • Speciālie Piederumi
  • Lietuviškai
  • Naudojimas Pagal Paskirtį
  • Aplinkos Apsauga
  • Nurodymai Dėl Saugos
  • Naudojimo Pradžia
  • Prietaiso Aprašymas
  • Prieš Pradedant Naudoti
  • Valymo Būdai
  • Drėgnas Valymas
  • Naudojimo Nutraukimas
  • Techninė PriežIūra
  • Bendrieji Nurodymai
  • Techniniai Duomenys
  • Specialūs Priedai
  • Правила Безпеки
  • Українська
  • Спеціальне Оснащення
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 1
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Kärcher SE 4002

  • Seite 1: Inhaltsverzeichnis

    SE 4002 Deutsch English Français Italiano Nederlands Español Português Dansk Norsk Svenska Suomi Ελληνικά Türkçe Русский Magyar Čeština Slovenščina Polski Româneşte Slovenčina Hrvatski Srpski Български Eesti Latviešu Lietuviškai Українська 59628010 (05/11)
  • Seite 5: Deutsch

    Sehr geehrter Kunde, Sicherheitshinweise Lesen Sie vor der ersten Benut- Deutsch zung Ihres Gerätes diese Origi- Neben den Hinweisen in dieser Betriebsan- nalbetriebsanleitung, handeln Sie danach leitung müssen die allgemeinen Sicher- und bewahren Sie diese für späteren Ge- heits– und Unfallverhütungsvorschriften brauch oder für Nachbesitzer auf.
  • Seite 6  Nicht am Netzanschlusskabel, sondern zustellen, dass sie nicht mit dem Gerät am Stecker ziehen, um das Gerät vom spielen. Netz zu trennen.  Das Gerät muss einen standfesten Un- tergrund haben. Anwendung  Sollte das Gerät herunterfallen, muss  Dieses Gerät ist nicht dafür bestimmt, es von einer autorisierten Kunden- durch Personen (einschließlich Kinder) dienststelle überprüft werden, da inter-...
  • Seite 7: Gerätebeschreibung

    Unverdünnte starke Säuren und Lau- 10 Frischwassertank – 11 Behälter Organische Lösungsmittel (z.B. Benzin, – 12 Lenkrollen Farbverdünner, Aceton, Heizöl). 13 Anschluss für Saugschlauch des Nass- Zusätzlich können diese Stoffe die am Ge- /Trockensaugers rät verwendeten Materialien angreifen. 14 Sprühschlauchanschluss Wartung 15 Sprüh-Saugschlauch ...
  • Seite 8: Bedienung

     Motorgehäuse aufsetzen. Zum Ver- Nassreinigung von Teppichböden riegeln Tragegriff nach oben ziehen.  Wasch-Bodendüse verwenden. Abbildung  Ohne Hartflächen-Einsatz arbeiten.  Frischwassertank einsetzen. Zuerst Zur Reinigung bitte nur das Teppichreini- unteren Teil einsetzen, dann oben ge- gungsmittel RM 519 von KÄRCHER ver- gen Motorgehäuse drücken, prüfen ob wenden.
  • Seite 9  Die zu reinigende Fläche in überlappen- Reinigungsmethoden den Bahnen überfahren. Dabei die Düse rückwärts ziehen (nicht schieben). Leichte / Normale Verschmutzungen  Saugen und Sprühen einschalten Behälter während der Arbeit entleeren (Stellung I). Hinweis: Ist der Behälter voll, schließt ein ...
  • Seite 10: Außerbetriebnahme

     Gewünschtes Zubehör wählen und di- Außerbetriebnahme rekt auf den Adapter aufstecken.  Saugen einschalten (Stellung I).  Gerät ausschalten.  Vollen Behälter entleeren (siehe Kapitel Saugen von Hartflächen „Behälter entleeren“). Abbildung  Behälter mit klarem Wasser gründlich  Hartflächen-Einsatz in Bodendüse ein- auswaschen.
  • Seite 11: Allgemeine Hinweise

    Störungen Kundendienst Bei Fragen oder Störungen hilft Ihnen un- Kein Wasseraustritt an der Düse sere KÄRCHER-Niederlassung gerne wei- ter.  Frischwassertank auffüllen. (Adresse siehe Rückseite)  Frischwassertank auf korrekten Sitz prüfen. Bestellung von Ersatzteilen und  Reinigungsmittelpumpe defekt, Kun- Sonderzubehör dendienst beauftragen.

Inhaltsverzeichnis