Recording; Aufnahme - Panasonic RR-QR240 Bedienungsanleitung

ENGLISH

Recording

Items can be stored in separate "folders". Each folder can
hold up to 99 items. Total recording time depends on the
model and recording mode (see page 11, "Changing record-
ing mode").
Recording
mode
LP (Long play)
Available
SP
recording
(Standard play)
time
HQ (High quality)
Folders
Note.
≥Total recording time is the combined time of all the folders.
≥The recording mode is originally set to "HQ".
≥The recording being made can be lost if the unit receives a
shock (e.g. it is dropped), or if the batteries and cover come
loose.
≥Leave VAS (page 12) off when recording important items.
8
Model
RR-QR240 RR-QR80
266 minutes 60 minutes
133 minutes 30 minutes
66 minutes 15 minutes
4 (A,B,C,D) 2 (A,B)
DEUTSCH

Aufnahme

Die einzelnen Aufnahmen können in verschiedenen „Ord-
nern" („Folder") gespeichert werden. Jeder Ordner kann bis
zu 99 Einträge fassen. Die Gesamtaufnahmezeit ist abhängig
vom Modell und der Aufnahmequalität (siehe Seite 11,
„Wechsel des Aufnahmemodus").
Aufnahmemo
dus
LP (Long play)
Verfügb
are SP
Aufnah (Standard play)
mezeit
HQ (High quality)
Ordner
Hinweis.
≥Die Gesamtaufnahmezeit bezieht sich auf die Summe aller
Ordner.
≥Ab Werk ist der Aufnahmemodus „HQ" eingestellt.
≥Der Verlust der aktuellen Aufnahme ist möglich, wenn das
Gerät einen starken Stoß erhält (z.B. herunter fällt) oder
wenn die Batteriefachabdeckung nicht fest geschlossen ist
und sich Batterien lockern.
≥Für wichtige Aufnahmen ist es besser, die Sprachaktivie-
rung VAS (Seite 12) abzuschalten.
Modell
RR-QR240 RR-QR80
266 Minuten 60 Minuten
133 Minuten 30 Minuten
66 Minuten 15 Minuten
4 (A,B,C,D) 2 (A,B)