1
2
3
2
B
b
PM
22
ENGLISH
Timer recording and playback
PLAY F
∫ Timer playback
Playback can be set to start at set time. You
must set the current time (see page 6).Timer
playback cannot be selected while an empty
a
folder is selected.
Preparation:
Select the folder and the item you want to
play. (page 14, step1–2)
1
Press [MODE] several times until the
timer play display is displayed.
PLAY F
a Timer play display
2
Within 10 seconds, turn [PLAY/
STOP SEL] to select "On".
3
Set the times.
1 Within 10 seconds, press [PLAY/
STOP SEL].
The start time flashes.
2 Within 10 seconds, turn [PLAY/
STOP SEL] to change the start time.
b Start time
3 Within 10 seconds, press [PLAY/
PLAY
F
STOP SEL].
The start time is set.
The display changes in the following
order indicating completion of the set-
tings.
Playback start time
Selected item number
Normal display
The timer playback stops automatically.
DEUTSCH
Zeitgesteuerte Aufnahme und
Wiedergabe - Timer
∫ Zeitgesteuerte Wiedergabe
Die Wiedergabe kann so eingestellt werden,
daß sie zur vorgewählten Zeit beginnt. Die
aktuelle Zeit muß eingestellt sein (siehe Seite
6). Die zeitgesteuerte Wiedergabe kann nicht
aktiviert werden, wenn ein leerer Ordner aus-
gewählt ist.
Vorbereitung:
Wählen Sie den Ordner und den Eintrag, der
abgespielt werden soll. (Seite 14, Schritt 1–2)
1
Drücken Sie [MODE] mehrmals, bis
die Zeitsteuerung für die Wiedergabe
angezeigt wird.
a Play-Zeitanzeige
2
Drehen Sie [PLAY/STOP SEL] inner-
halb von 10 Sekunden und wählen Sie
„On".
3
Stellen Sie die Zeiten ein.
1 Drücken Sie [PLAY/STOP SEL] inner-
halb von 10 Sekunden.
Die Startzeit blinkt.
2 Drehen Sie [PLAY/STOP SEL] inner-
halb von 10 Sekunden um die Startzeit
zu ändern.
b Startzeit
3 Drücken Sie [PLAY/STOP SEL] inner-
halb von 10 Sekunden.
Die Startzeit ist eingestellt.
Die Anzeige wechselt in folgender Rei-
henfolge und zeigt damit den Abschluß
der Einstellung an.
Startzeit der Wiedergabe
Gewählte Gegenstandnummer
Normalanzeige
Die zeitgesteuerte Wiedergabe stoppt au-
tomatisch.