HPI Racing APACHE C1 FLUX Bedienungsanleitung Seite 27

107265
Check for leaking on.
Sk d•auf 0b a.vsfiuft.
pas de d't•.
Ifshock shah is bent replace shock shaft and sdicone O-rings.
Wenn Kolbenstange
Si raxe de J'amortisseur présente un gauchissement. rempracez l'axe ainsi que Jesjoints toriques s/TWne-
Use masking ape to protect shock shaft Screw ban end all of he way
onto the shock shaft
Verwenden Sie einen Lappen um
Schrauben Sk die Kuge"nne
UüTisezdu ruban de masquage pour protéger I'axe de ramortisseur.
Vfssez entiérement remboutsphéique
673510
oo
S&riO
107365•
hsäflaöon is reverse of removal.
Die Monage erforgt umgekehrter
L 'oMre d'hsta/lation est inverse de l'ordre de démonrage
Refilling CW Shocks
Befül/en der Dämpo@r mit
Shock OR
HuJe d'amortisseur
HBC8122-10
550wt
verbogen sein sortter tauschen
Kolbenstange nicht zu verkraaen
vonständig auf Stange-
sur I 'axe de ramortisseur-
NéedJe NOsed Pliers
Pince bec fin
RodGuHO
Remen6Jge zur Demontage:
BefüWen der Dämpfer mit
e.
MOW rne
Bewegen Sre me Komen-
szatye xangsam nacn "Den
uno unr•n.
enrwwcnen
Davacez
Sie und ersetzen Sie die O-Ringe
Front
Vome
Avant
o
1072650
A rri&e
27
1073650
a Rag.
u•rwencen •e
alen
Ltrwsez un
up
zo remove arr
aamrz ummasen
könnm
rue vers
oas aoueemmz
parztr roures yes
O
O
Sho.ü Pfgbri
KdbU7pJatÜ'
Pf5ion a
O
o
Pfgbri
KdbU7pJar
Piston a
O
67515'