HPI Racing APACHE C1 FLUX Bedienungsanleitung Seite 19

5
Practice Turning Kurven
InsalJ and
Allow iecarto cool 15
Whel åe car is runniy toward
Ome you beconæ cotm.O'taWe Wivmg
Montieren die Karosserie und
Lassen Sie das Auto zwischen den
Wenn Sie aufsich zu fahren müssen Sie in die entgegengeseate
Wenn Sie immer besser mit derLenkun
den Sie 78 miPylonen abgesteckt
InstaWez 'a carrosseie et amusez-vous
Laissez fa voiture refroidir entre chaque séance.
fe véhicu/e revient ves son pnoter Jes directions du vo&ntsont
Une quevous avez
entrahez-vous å conduire surune Pise avec des plot
Monitor Operafon Tumpratures
Cbenwchen derBefriebstgnperaturen
Make sure to check motor and battery tempeature
running. Exceeding maximum operaäng
motor or may result in damage
Denken daran Temperaturen
zu wenn Sie gefahren Sind. Zu hohe Tempera-
turen konnen zu Schäden an den BauteJen
Assurez-vous de bkn vérifierJa températuæ du moteur
et de batterie fors du mnctionnement
pérature maxima/e pourrait provoquer des dommages-
Cautions Hot
Warnhinweise Heiß
Précauvons
Chaud
Fail-safe Function of The Flux Q-BASE Speed Controller
Fad-Safe Funktion des Flux Q-BASE Fahrtenæglgs
If ie temperatuæ of he ESC is too high, dye Thermal Pro-
tection Funcöon will acivate. Once
down to normal temperature, it
Wenn die Temperaturdes Regrers zu hoch steigt
tar-Schuäfunkün aktiviert.
ist arbeäeterwieder
Si 'a temoér-atuæ du contrÖfeuréJectronique de vitesse
esttrop haute 'aprotectionthermiguevasractiver. U ne
ffs que "apparen est redescend" a une température
normale. ITfonctionnera normarement.
Entrainemenrauwrage
fahren
betwæn eat* nm.
d.'iæ•rr directhns o.föe ste«mg whed are reersed
RCærr on a tack
fahren IOS!
einze/nen Fahrten 15 Müluten abkü,h/en.
Richtung
zurecht kommen, #hren Sie einen
hagen
!
conduire votre radio-command'
Surveillance des temp&8tures
whik
temperature of
von Motor und Akku
ühren.
Dépasser 'a tem-
Fonction
FILM QZASE
ESC has cooled
as normaL
WiM die
Söba/d der
ganz
104924
Electronic
Hektrischer Fahltenreg/er
ConyÖ/eur de viæsse eJectronique
"on.s-
renken.
Parcours-
inversées:
de fonctionnernent
74151
HPI Racing
Sonde de temperature HPI Racing
HPI
de sécunté redondante du contrö/eur
When ESC temperatuæ
shut down
Wenn die RegJertemperatur
schaJtet
geJben LEDs blinken.
Lorsque la température dépasse Jes 90 •C Jecon-
FLUX Q.BASE trÖfeur éfeczronjque de
Speed Controller jaune
19
tum
Nach rechts #hren
Tourner å droite
Max temp
Max. T
Motor
Motor
190*
Yoteur
880C
Max tenp
Max. Temlpratur
140*
600C
Temp Gun
empe•raturmesspistoJe
Gum
vitesse Flux Q•BAS.E
RED YELLOW
ROT GELB
ROUGE
exceeds 200F ESC
and RED and Yellow LED's Milk.
über 90t s teigt,
der Regur ab und die mten und
s 'éteint et la LED