Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
Owner's manual & Installation manual
Mode d'emploi et manuel d'installation
Bedienungs- & Installationsanleitung
Manuale d'Istruzioni e d'Installazione
Gebruiksaanwijzing en installatie-aanwijzingen
Manual de instrucciones y de instalación
Bruksanvisning- och installations
Manual do proprietário e manual de instalação
VRX653R
6.5" MONITOR & RDS-EON FM/MW/LW RADIO WITH CD/
DVD CHANGER CONTROL
MONITEUR DE 6,5 POUCES ET RADIO FM/PO/GO RDS-
EON AVEC COMMANDE DE CHANGEUR
DE CD/DVD
6,5-ZOLL-MONITOR & RDS-EON UKW/MW/LW-RADIO
MIT CD/DVD-WECHSLERSTEUERUNG
MONITOR DA 6,5" E RADIO FM/MW/LW CON COMANDO
CAMBIA CD/DVD
6,5" MONITOR EN RDS-EON FM/MW/LW RADIO MET
AANSTURING VOOR CD/DVD-WISSELAAR
MONITOR DE 6,5-PULGADAS Y RADIO FM/MW/LW RDS-
EON CON MANDO PARA EL CAMBIADOR DE
CD/DVD
6,5-TUMS BILDSKÄRM MED RDS-EON FM/MV/LV-
RADIO OCH CD/DVD-VÄXLARSTYRNING
MONITOR DE 6,5 POLEGADAS E AUTO-RÁDIO RDS-EON
FM/MW/LW COM CONTROLO DO PERMUTADOR DE CD/
DVD
•
•
•
•
•
•
•
Werbung
Kapitel
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Clarion VRX653R
Inhaltszusammenfassung für Clarion VRX653R
- Seite 1 Gebruiksaanwijzing en installatie-aanwijzingen Manual de instrucciones y de instalación Bruksanvisning- och installations Manual do proprietário e manual de instalação VRX653R 6.5” MONITOR & RDS-EON FM/MW/LW RADIO WITH CD/ DVD CHANGER CONTROL • MONITEUR DE 6,5 POUCES ET RADIO FM/PO/GO RDS-...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Vielen Dank für den Kauf des VRX653R von Clarion. ∗ Diese Bedienungsanleitung wurde für das VRX653R erstellt. ∗ Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung vor Inbetriebnahme des Geräts vollständig durch. ∗ Nach dem Durchlesen dieser Anleitung sollte es griffbereit aufbewahrt werden (z.B. im Handschuhfach). -
Seite 3: Für Navigationssystem
Störung niemals das Gehäuse öffnen, das FÜHREN ZU EINEM VERFALL DER Gerät zerlegen oder die sich drehenden GARANTIE. Teile schmieren. Für Navigationssystem • Wenn der NAVI-Modus auf NVG eingestellt wird, ist die FNC-Taste nicht wirksam und die Audiobetriebsarten können nicht umgeschaltet werden. VRX653R... -
Seite 4: Vorsichtsmassnahmen Für Handhabung
Tuch nachwischen. Niemals Benzol, Verdünner, Fahrzeugreiniger, usw. verwenden, da diese Substanzen das Gehäuse beschädigen könnten oder die Farbe abblättert. Ebenfalls könnten Flecken verursacht werden, wenn Gummi oder Kunststoffprodukte für längere Zeit mit dem Gehäuse in Berührung kommen. VRX653R... -
Seite 5: Unidad Principal
Nota: Cuando lea los capítulos, despliegue esta página y consulte los diagramas. Observera: Vik ut denna sida för att kunna se figurerna över bilstereons framsida medan du läser de olika kapitlen. Nota: Lembre-se de abrir esta página e consultar os diagramas frontais durante a leiture de cada capítulo. VRX653R... -
Seite 6: Benennung
8 Taste PTY (Programmart) Taste RDM (Zufallswiedergabe) 9 Taste Z-EHCR (Z-Equalizer) 0 Taste INFO Taste TA (Verkehrsdurchsage) ! Taste OPEN (Ausfahren) @ Taste DISP (Display) # Festsendertasten (1 bis 6) DIRECT-Tasten (1 bis 6) $ Taste MUTE (Stummschaltung) % Taste BND (Wellenbreich) VRX653R... -
Seite 7: Bedienung Des Joystick
Zur Eingabe der Einstellung anschließend den Knopf in der Mitte des JOYSTICK ¡ drücken. G Rückkehr zu vorheriger Betriebsart Den JOYSTICK ¡ rechts oder links drücken, um “MENU” zu wählen, und dann den Knopf in der Mitte des JOYSTICK ¡ drücken. VRX653R... -
Seite 8: Betriebsartanzeige
Art der PTY-Unterbrechung Minute Stunde CT(Uhrzeit) Anzeige der Titelliste LCD-FARBBILDSCHIRM INFORMATIONSTAFEL (Beispiel für Anzeige bei CD-Wechsler) CD-/MD-Name CD-/MD- • “TITLE ?” wird angezeigt, wenn Name kein Name eingegeben ist. • “NO DISC” wird angezeigt, wenn keine CD/MD geladen ist. VRX653R... -
Seite 9: Display Im Radiomodus
NEBENANZEIGE Sendersuche Frequenzband/Frequenz/ Festsendernr. Stereo-Anzeige PTY-Name RDS-Modusanzeige LCD-FARBBILDSCHIRM INFORMATIONSTAFEL Empfangener PTY-Name :AF-Anzeige (Alternativfrequenz) :REG-Anzeige (Regionalsender) :TA-Anzeige (Vekehrsmeldung) :TP-Anzeige (Vekehrsfunk) :PTY-Anzeige (Programmtyp) HAUPT Sendername Art der PTY-Unterbrechung :Stereo-Anzeige :Anzeige für Suchlauf/manuelle Sendersuche FrequenzBAND/Sendername (Kürzel) bei NEBENANZEIGE Empfang von Sendercode/Festsendernr. PTY-Name VRX653R... -
Seite 10: Anzeigen Der Cd-Wechslerbetriebsart
: Titelwiederholung • T-RANDOM,RDM : Zufallswiedergabe • D-SCAN : CD-Anspielfunktion Titelnamen/CD-/MD- Namen/Anwendernamen • D-REPEAT,D-RPT : CD-Wiederholung • D-RANDOM,D-RDM : CD-Zufallswiedergabe Titelname CD-/MD-Name TV-Modusanzeigen LCD-FARBBILDSCHIRM INFORMATIONSTAFEL HAUPT Kanal Festsendernr. Frequenzband NEBENANZEIGE Anwendername Anwendername : Anzeige für Suchlauf/ Frequenzband/Kanal/Festsendernr. manuelle Sendersuche VRX653R... -
Seite 11: Dab-Modusanzeige
:TP-Anzeige (Vekehrsfunk) :PTY-Anzeige (Programmtyp) HAUPT Sendername Art der PTY-Unterbrechung :Stereo-Anzeige : Anzeige für Suchlauf/manuelle Frequenzgruppenname Sendersuche NEBENANZEIGE Frequenzband/Servicekürzel/ Festsendernr. PTY-Name Anzeige für DVD-Wechsler-Betrieb LCD-FARBBILDSCHIRM INFORMATIONSTAFEL Während des Fahrens wird die untere Anzeige HAUPT angezeigt. AUDIO PROGRAM ONLY • Keine Unteranzeige VRX653R... -
Seite 12: Fernbedienung
• Setzen Sie Batterien keiner Wärme aus, und werfen Sie sie nicht in ein Feuer oder in Wasser. Versuchen Sie auf keinen Fall, Batterien zu zerlegen. • Bitte beachten Sie bei der Entsorgung verbrauchter Batterien unbedingt die geltenden Umweltschutzbedingungen. VRX653R... -
Seite 13: Funktionen Der Fernbedienungstasten
• Bei DVD-Wechsler-Betrieb kann die Fernbedienung für einige Posten nicht verwendet werden. • Bei DVD-Wechsler-Betrieb die dafür vorgesehene Fernbedienung benutzen. ( ∗ ) Bei DVD-Wechsler-Betrieb führt diese Fernbedienung den selben Betrieb aus, wie der, der mittels der Taste mit der gleichen Bezeichnung bei der Fernbedienung für den DVD-Wechsler ausgeführt wird. VRX653R... -
Seite 14: Abnehmbares Bedienteil
Rückseite auf das Hauptgerät zeigt und dann, beschädigt wird. wie in der unteren Abbildung gezeigt, die untere Kante der Bedientafel bei der entsprechenden Kante des Hauptgeräts Hinweis: ansetzen. • Wenn das DCP verschmutzt ist, sollte es mit einem weichen, trockenen Tuch abgewischt werden. VRX653R... -
Seite 15: Bedienung
Betriebsarteinstellung 1. Die FNC-Taste 1 für Änderung der Hauptdisplay Betriebsart betätigen. Hinweise: 2. Jedesmal bei Betätigung der FNC-Taste 1 • Wenn das gewünschte Display eingestellt ändert sich die Betriebsart in folgender worden ist, ist dieses Display das Startdisplay. Reihenfolge: VRX653R... -
Seite 16: Modusanzeige
Bilder. Das Display 4 auf • “Z-EHCR 1” (Z-Enhancer 1): der Gerätefront verdunkelt sich gleichzeitig. Einstellung für Anhebung der Tiefen. • “Z-EHCR 2” (Z-Enhancer 2): Einstellung für Anhebung der Höhen. • “Z-EHCR 3” (Z-Enhancer 3): Einstellung für Anhebung von Tiefen und Höhen. VRX653R... -
Seite 17: Z-Enhancer-Einstellung
“BAL/FAD” zu wählen. Die 3. Den JOYSTICK ¡ nach oben oder unten Eingabetaste ENT in der Mitte des JOYSTICK ¡ drücken, um das drücken, um den Pegel “Z-EN LVL” für den Einstelldisplay BAL/FAD aufzurufen. Klangeffekt zu wählen. VRX653R... -
Seite 18: Radiobetrieb
Wenn die SEARCH-Taste 2 rechts betätigt nicht korrekt angezeigt werden. wird, werden Sender mit höheren Frequenzen gesucht; wird die SEARCH-Taste 2 links betätigt, werden Sender mit niedrigeren Frequenzen gesucht. ∗ Wenn der Sendersuchlauf beginnt, wird “DX SEEK” im Display angezeigt. VRX653R... - Seite 19 1. Die PS/AS-Taste 5 drücken. gespeicherte Radiofrequenz automatisch abgerufen. 2. Sobald der gewünschte Sender empfangen wird, die PS/AS-Taste 5 erneut drücken, 1. Die BND-Taste % betätigen und den um den Sender einzustellen. gewünschten Wellenbereich einstellen. (UKW oder AM (MW/LW) VRX653R...
-
Seite 20: Rds-Betrieb
Wenn das gleiche Programm bei RDS und DAB empfangen wird. gesendet wird und diese Funktion eingeschaltet ist 1. Diese Funktion ist wirksam, wenn die AF- (ON), dann schaltet das Gerät automatisch auf den Funktion ein- und die REG-Funktion Sender mit dem besseren Empfang. ausgeschaltet ist. VRX653R... - Seite 21 POP M POPULÄRE MUSIK Hinweis: SPORT SPORT • Wenn kein TP-Sender empfangen wird, führt das Gerät die Suche weiterhin aus. Durch CLASSICS KLASSIK erneute Betätigung der TA-Taste 6 erlischt “TA” M,O,R,M UNTERHALTUNGSMUSIK im Display und die TP-Sendersuche wird gestoppt. VRX653R...
-
Seite 22: Programmtyp-Wählmodus Bei Ausgefahrenem Gerät
1. Durch Drücken der PTY-Taste 8 das Programmtyp-Wählmenü (PTY SELECT) aufrufen. 2. Über das Programmtyp-Wählmenü kann der Programmtyp gewählt und abgespeichert werden. Den JOYSTICK ¡ nach rechts oder links drücken, um zwischen “PTY ITEM” (Programmtyp) und “PRESET” (Festsenderspeicher) (durch Drücken der Taste) umzuschalten. VRX653R... -
Seite 23: Notrufmeldung
• Diese Funktion ist nur bei ausgefahrenem Gerät verfügbar. Es kann eine von 4 Sprachen (Englisch, Deutsch, Schwedisch und Französisch) für das PTY-Display gewählt werden. ∗ Die werkseitige Ausgangseinstellung ist “GB” (Englisch). 1. Für Einstellung des Einstellwahl-Display die ADJ-Taste * betätigen. VRX653R... -
Seite 24: Cd-Wechsler-Betrieb
Anfang des derzeitigen Titels G Anzeigen von CD-Namen zurückzulaufen. 2. Die SEARCH-Taste 2 zweimal links Ist der Titel einer CD länger als 16 Buchstaben (8 Zeichen bei eingezogenem Gerät), kann die betätigen, um zum Anfang des vorherigen Titels zurückzulaufen. VRX653R... - Seite 25 Display auf. auf normale CD-Wiedergabe. 2. Zum Ausschalten der CD-Zufallswiedergabe die RDM-Taste 8 erneut drücken. Dadurch Wiedergabewiederholung erlischt die “D-RDM”-Anzeige und das Bei Wiedergabewiederholung wird der Gerät schaltet am gegenwärtigen Titel auf derzeitige Titel ständig wiedergegeben. Diese normale Wiedergabe. VRX653R...
-
Seite 26: Dvd-Wechsler-Betrieb
Jede DIRECT-Taste # entspricht einer im • Jeweils abhänging von der CD, könnten Magazin befindlichen CD. Posten nicht mit den Zehnertasten der 1. Für Wahl der gewünschten CD die DVD-Wechsler-Fernbedienung eingestellt entsprechende DIRECT-Taste # (1 bis 6) werden. betätigen. VRX653R... -
Seite 27: Sehen Einer Video Cd
1. Die SCN-Taste 5 betätigen. Der Titel wird übersprungen und dann 2. Die SCN-Taste 5 erneut betätigen, wodurch beginnt wie Wiedergabe. die Wiedergabeanspielung ausgeschaltet • Die d Taste 2 betätigen, wodurch die wird. Wiedergabe vom Anfang des nächsten Titels startet. VRX653R... -
Seite 28: Hören Einer Cd Überspringung Eines Titels (Suche)
Durch diese Betriebsart werden alle Titel auf der CD Wiedergabewiederholung ausgeschaltet wird. in einer unbestimmten Reihenfolge wiedergegeben. 1. Die RDM-Taste 8 betätigen. CD-Wiedergabewiederholung 2. Die RDM-Taste 8 erneit betätigen, wodurch Bei dieser Betriebsart werden alle Titel auf der die Zufallswiedergabe ausgeschaltet wird. CD wiederholt wiedergegeben. VRX653R... -
Seite 29: Wiedergabe Einer Mp3-Cd
Durch diese Betriebsart werden alle auf der CD (Titel) einsteleln. aufgezeichneten Dateien wiedergegeben, jeweils für ca. 10 Sekunden. 1. Während Wiedergabe die TITLE-Taste ( 1. Die SCN-Taste 5 betätigen. betätigen. 2. Die SCN-Taste 5 erneut betätigen, wodurch Dann werden Dateien (Titel) angezeigt. die Wiedergabeanspielung ausgeschaltet wird. VRX653R... -
Seite 30: Fernsehbetrieb
Fernsehen derzeitige Betriebsart, die Uhrzeit und “AUDIO PROGRAM ONLY” angezeigt. Hinweise: • Aus Sicherheitsgründen besitzt das VRX653R eine Sicherheitsfunktion, die das Bild ausschaltet, wenn sich das Fahrzeug bewegt, so daß nur der Ton gehört werden kann. Das Bild erscheint nur, wenn das Fahrzeug stoppt und die Handbremse betätigt wird. - Seite 31 SEARCH-Taste 2 rechts oder links betätigen. wird. Diese Funktion eignet sich besonders für Hinweis: die Suche eines gewünschten Fernsehsenders • Die manuelle Sendereinstellung wird gelöscht im Speicher. wenn das Gerät 7 Sekunden oder länget bedient 1. Die PS/AS-Taste 5 drücken. wird. VRX653R...
- Seite 32 6. Nach der Einstellung den JOYSTICK ¡ nach Position “IN” verwendet. rechts oder links drücken, um zu “MENU” Die Empfangseinstellung der am TV-Tuner (Menü) zu gehen. Die Eingabetaste ENT in angeschlossenen TV-Antenne kann geändert der Mitte des JOYSTICK ¡ drücken, um zum werden. Einstellmenü zurückzukehren. VRX653R...
-
Seite 33: Dab-Funktion (Digitalradio)
Modi CINEMA und WIDE (PAL) für die 2. Die SEARCH-Taste 2 auf der rechten oder Monitoranzeigegröße wählen. linken Seite mindestens 1 Sekunde lang drücken. ∗ Falls das Gerät keinen DAB-Sender findet, stoppt es den Suchlauf. Das Display schaltet dann auf die vorherige Betriebsart zurück. VRX653R... - Seite 34 Bei TA-Bereitschaftsbetrieb, wenn eine als 2 Sekunden gedrückt, wird der Verkehrsdurchsage beginnt, wird ungeachtet des gegenwärtige Sender unter dieser Taste Funktionmodus dem Sender mit der abgespeichert. Verkehrsdurchsage Vorrang gegeben, damit Sie sie hören. Eine automatische Sendereinstellung für Verkehrsprogramm (TP) ist ebenfalls möglich. VRX653R...
- Seite 35 1 Sekunde lang drücken. Verkehrssender den Vorrang vor PTY-Sendern. Hinweis: Wahl des Programmtyps (PTY) • Bei DAB-Anschluß ist diese Funktion auch während RDS-Tunermodus verfügbar. 1. Durch Drücken der PTY-Taste 8 (Programmtyp) geht das Gerät in den PTY- Wählmodus. VRX653R...
- Seite 36 2. Den Programmtyp eingeben. werden. 3. Wird eine der Festsendertasten # länger als Den JOYSTICK ¡ nach rechts oder links 2 Sekunden gedrückt, wird der gewählte drücken, um zwischen “PTY ITEM” Programmtyp unter dieser Taste (Programmtyp) und “PRESET” abgespeichert. (Festsenderspeicher) umzuschalten. VRX653R...
- Seite 37 Eingabe ENT in der Mitte des JOYSTICK ¡ ∗ Sobald die Unterbrechung für Verkehrsmeldungen, drücken. Dadurch schaltet das Display auf die Notruf, Nachricht oder PTY beendet ist, wird der Anzeige von empfangenen DLS-Daten. vorherige Lautstärkepegel wieder eingestellt. VRX653R...
-
Seite 38: Betrieb Von Navigationssystemen
Einstellungen nicht gewählt werden. 3. Den JOYSTICK ¡ nach oben oder unten drücken, um “NAVI” zu wählen. Anschließend die Eingabetaste ENT in der Mitte des JOYSTICK ¡ drücken, um das System auf den Anschluß des Clarion- Navigationssystems einzustellen. VRX653R... -
Seite 39: Rückblickkamera
“INPUT” zu wählen. Ein “Beispielsystem 3” im Abschnitt “9. Menübalken erscheint rechts, der folgende BEISPIELSYSTEM” erklärt. Punkte enthält: G “NAVI”: Wählen, wenn Clarion- Einstellung des Geräts auf Navigationssystem angeschlossen ist. Rückblickkamera G “CCD”: Wählen, wenn Clarion- Die nachfolgenden Einstellungen unbedingt Rückblickkamera angeschlossen ist. -
Seite 40: Andere Funktionen
CD im Wechsler befindet, wird “-- ein Titel eingegeben werden soll. -------” angezeigt. 2. Die CD abspielen bzw. den TV-Sender G TV: Titel/Kürzel der unter den abstimmen, für die bzw. den ein Titel Festsendertasten 1 bis 6 abgespeicherten eingegeben werden soll. Kanäle VRX653R... - Seite 41 Gerät gedämpft. 3. Danach den JOYSTICK ¡ zur Wahl nach rechts oder links drücken. Anschließend die Eingabetaste ENT in der Mitte des JOYSTICK ¡ betätigen, um die Einstellung einzugeben. 4. Die ADJ-Taste * erneut drücken, um zum Standard-Display zurückzukehren. VRX653R...
-
Seite 42: Fehlersuche
Display prüfen, ob Scheinwerfer eingeschaltet sind.) Displayfarben zu Farbeinstellung ist falsch. Sicherstellen, daß COL (Farbe) und HUE (Farbwert) schwach oder korrekt eingestellt sind. mangelhaft Bei Anschluß NTSC/PAL-Einstellung falsch Den Schalter NTSC/PAL auf den Videorekorder eines einstellen. Videorekorders kommt es zu Bildverzerrung. VRX653R... -
Seite 43: Fehleranzeigen
Wenn eine andere Fehleranzeige als die oben aufgeführten erscheint, die Neueinstellungstaste betätigen. Sollte die Störung nicht behoben werden, Ausschaltung vornehmen. Bitte wenden Sie sich dann an das Geschäft, wo Sie das Gerät erworben haben. Für den DVD-Wechsler siehe die mit dem DVD-Wechsler mitgelieferte Bedienungsanleitung. VRX653R... -
Seite 44: Technische Daten
• Technische Daten nach EIAJ-Norm Bildschirmgröße: • Das Recht zu Änderungen an technischen 146,7 mm Breite × 79,1 mm Höhe (6,5-Zoll- Daten und Design ohne Vorankündigung bleibt Breitbild) vorbehalten. Bildwiedergabe: Übertragungs-TN-LCD Antriebsverfahren: TFT-Aktivmatrix (Dünnfilmtransistoren) Bildpunkte: 336960 (1440 × 234) VRX653R... -
Seite 45: Ehe Sie Mit Dem Einbau Beginnen
VRX653R Installation- und Kabelanschluß-Anleitung I Inhalt 1. EHE SIE MIT DEM EINBAU BEGINNEN ......151 2. VERPACKUNGSINHALT ............. 151 3. ALLGEMEINE VORSICHTSMASSNAHMEN ...... 152 4. VORSICHTSMASSNAHMEN FÜR INSTALLATION ... 152 5. EINBAU DES HAUPTGERÄTS ........... 153 6. AUSBAU DES HAUPTGERÄTS .......... 155 7. -
Seite 46: Allgemeine Vorsichtsmassnahmen
3. Das Gerät innerhalb 30° der horizontalen Ebene einbauen. (Abbildung 3) Abbildung 5 Max. 30° Abbildung 3 4. Wenn beim Fahrzeuggehäuse Einbauarbeiten vorgenommen werden müssen, wie z.B. Boh- ren von Löchern, dann wenden Sie sich bitte vorher an Ihren Autohändler. VRX653R... -
Seite 47: Einbau Des Hauptgeräts
Bausätze für den ordnungsgemäßen Einbau 3. Das Hauptgerät in den Universal-Montage- erforderlich. Wenden Sie sich bitte für Einzelheiten an Ihren Clarion Händler. rahmen einschieben, bis es einrastet. 2) Um zu verhindern, daß sich das Hauptgerät 4. Die äußeren Verzierungsleisten so anbringen, lockert, die vorderen Anschläge gut sichern. - Seite 48 Radios verwendet oder sind im Einbausatz enthalten. Hinweis 1: In einigen Fällen erfordert die mittlere Hinweis 2: Wenn ein Haken des Einbaurahmens Tafel bestimmte Änderungen das Gerät berührt, den Haken mit einer (Entgraten, Feilen, usw.) Kneifzange oder ähnlichem Werkzeug biegen und abflachen. VRX653R...
-
Seite 49: Ausbau Des Hauptgeräts
Amperezahl austau- schen. Abbildung 10 4. Zum Wechsel die Sicherung (15 A) aus der Rückseite des Geräts ziehen und durch eine neue ersetzen. (Abbildung 10) Nach Anschluß das Kabel mit einer Klemme oder Isolierband zum Schutz befestigen. VRX653R... -
Seite 50: Kabelverbindungen
Fahrzeuges angeschlossen werden, um die “Telefon-Stummschaltfunktion” anwenden zu können. ∗4: Wenn erforderlich dieses angebrachte Erweiterungskabel verwenden. ∗5: Bei Anschluß einer RÜCKBLICKKAMERA unbedingt die RCA sowie die 8polige Mini-Din Video- buchse anchließen. Achtung: Vor jeglicher Installation, Batteriekabel - (Minus) abklemmen. VRX653R... -
Seite 51: Anschluß Einer Rückblickkamera Für Das Fahrzeug
CCA-188 verwenden. • Anschluß an ein Autonavigationsgerät Für den Anschluß eines Clarion Navigationssystems ist die Systemerweiterungsbuchse (CCD/ NAVI) und die RGB-Buchse des Hauptgeräts vorgesehen. Bei Anschluß eines Navigationssystems kann keine CCD-Kamera angeschlossen werden. Bei Anschluß des Clarion-Navigationssystems den INPUT-Schalter auf NAVI stellen. -
Seite 52: Beispielsysteme
Fernseh-Tuner (TTX7502z/ Navigationssysteme TTX7503z) (NAX943DV) CeNET-Kabel ∗ Um den Eingang korrekt abzustimmen, muß (mitgeliefert mit DAB-Tuner) das VRX653R gemäß Seite 144 eingestellt werden. ∗Bei Anschluss an das Modell NAX 9500E RDI- DAB-Tuner den Adapter CCA-647 (separat erhältlich) ausgang verwenden. (DAH913/DAH923) - Seite 53 Navigationssysteme TTX7503z) (CCA-389, getrennt erhältlich) (NAX943DV) CeNET-Kabel ∗ Um den Eingang korrekt abzustimmen, (mitgeliefert mit DAB-Tuner) muß das VRX653R gemäß Seite 144 eingestellt werden. ∗ Bei hinteren Monitor werden nur TV/VTR- DAB-Tuner RDI- Bilder gezeigt. Bilder vom DVD-Wechsler ausgang (DAH913/ werden nicht gezeigt.
- Seite 54 Fernseh-Tuner CCD-Kamera) (TTX7502z/ TTX7503z) Cinchbuchsen-Videokabel CeNET-Kabel (mitgeliefert mit (mitgeliefert mit DAB tuner) CCD-Kamera CCD-Kamera) ∗ Um den Eingang korrekt abzustimmen, muß das RDI- DAB-Tuner VRX653R gemäß Seite ausgang 144 eingestellt werden. (DAH913/DAH923) CD-Wechsler CeNET-Kabel (CDC655z/655Tz/1255z/ (mitgeliefert mit Wechsler) DCZ628) VRX653R...