Endress+Hauser iTHERM TS111 Technische Information Seite 13

iTHERM TS111
Spannungsfestigkeit
Transmitterspezifikationen
Einbaulage
Einbauhinweise
Endress+Hauser
Spannungsfestigkeit zwischen Anschlussklemmen und Messeinsatz-Ummantelung (nur für RTD):
• Für alle ⌀6 mm (0,24 in) Messeinsätze: ≥ 1 000 V DC über 5 s
• Für ⌀3 mm (0,12 in) QuickSens: ≥ 500 V DC über 5 s
• Für alle anderen ⌀3 mm (0,12 in) Messeinsätze: ≥ 250 V DC über 5 s
Messgenauigkeit Pt100
iTEMP TMT180 PCP 0,2 °C (0,36 °F), optional
Pt100 0,1 °C (0,18 °F) oder 0,08 %
iTEMP TMT181 PCP
RTD, TC, Ω, mV
0,2 °C (0,36 °F) oder 0,08 %
iTEMP TMT182 HART
RTD, TC, Ω, mV
iTEMP TMT82 HART 0,08 °C (0,14 °F)
RTD, TC, Ω, mV 0,1 °C (0,18 °F)
iTEMP TMT84 PA
iTEMP TMT85 FF 0,08 °C (0,14 °F) digital
RTD, TC, Ω, mV
iTEMP TMT71 0,07 °C (0,13 °F) digital
0,1 °C (0,18 °F)
iTEMP TMT72 HART 0,1 °C (0,18 °F)
RTD, TC, Ω, mV
1) % bezieht sich auf den angepassten Messbereich (der größere Wert gilt)
2) Am Stromausgang
Montage
Keine Einschränkungen.
Der iTHERM TS111 Messeinsatz sollte in Thermometern mit Anschlusskopf Form B nach
DIN EN 50446 montiert werden. Bei Einbau in ein Thermometer mit Schutzrohr wird der Messein-
satz mit gefederten Schrauben im Thermometeranschlusskopf befestigt. Dadurch wird die Messein-
satzspitze stets an den Schutzrohrinnenboden gedrückt und somit ein guter thermischer Kontakt
gewährleistet.
Voraussetzung ist eine dem Schutzrohr angepasste Messeinsatzlänge IL. Diese lässt sich gemäß der
Formel IL = E + T + U + X (E = Halsrohrlänge, T = Schutzrohrverlängerung, U = Eintauchlänge des
Schutzrohrs, X = Variable zur Längenberechnung des Messeinsatzes) berechnen. Der elektrische
Anschluss erfolgt wie im Kapitel "Energieversorgung" beschrieben.
Sensorstrom
1)
I ≤ 0,6 mA
I ≤ 0,2 mA
2)
I ≤ 0,3 mA
2)
I ≤ 0,3 mA
2)
Galvanische Trennung
-
U = 2 kV AC
U = 2 kV AC
U = 2 kV AC
13