Werbung
Capacidad de retenci6n de polvo
Filtracija / Capacidade de retenqäo de poeiras (filtragem)
Cuanto mayor sea la capacidad de
retenci6n de polvo mås limpio serå el
aire expulsado al exterior. Usted
misrno puede determinar el grado de
limpieza:
a) Aproximadamente un 99% de
capacidad de retenci6n de potvo
con particulas como polen de
0,018 - 0.0025 mm con:
)
Filtro (e)
)
Cesto para el filtro con paöo de
algod6n para el polvo (f)
Bolsa de papel de doble filtro
b) Aproximadamente
un 90% de
capacidad de retenciån de polvo
con particulas del tamaöo indicado
arriba
con:
Filtro (e)
) Cesto para el filtro con paho de
algod6n para el poivo (f)
) sin bolsa de papel.
Recomiendamosusar la bolsa de pa-
pel de doble tiltro, dado que la capaci-
dad de polvo es del 99% y dicha bolsa
de papel puede ilenarse hasta un 35%
mås que la bolsa de papel de refuerzo
sencillo.
Desaconsejamos aspirar sin bolsa de
papel. Efectivamente, es posible pres-
cindir de la bolsa pero esto tiene como
consecuenia una sobrecarga de la ca-
pacidad de retencién de polvo, que se
reduce al 90%, y desminuye la vida
del motor de aspraci6n.
11
SLO
Kolikor boljsa je filtracija, tolikor distejSi
je zrak ki izhaja iz sesalnika. Filtracijo
doloöate
sami z izbiro filter vreöke.
a) caa. 99% filtracijo pri pr±nih
(cvetni prah) od 0,018 - 0,0025 mm
dosezem%:
)
mikro filtrom (e)
)
PVC kosaro s tekslilno
)
dvoplastno papirnato vreöko
b)
caa. 90% filtracija pri zgoraj nave-
denih mikro•prdnih delcih
nastane
z:
)
mikro filtrom (e)
)
PVC ko'aro s tekstilno vreöko
(O
)
brez papir vreöke
Proizvajalec ne priporoöa sesajna pra-
hu brez papirnate filter vréke. Sesanje
je seveda moino. samo v tem primeru
dose%amo90% filtracijo in ziviljenska
doba sesalnega motorja se skraßa.
Mi priporoEamo dvoplastno papirnato
Ker je s tem omogoden 99% fil-
tracija in se zato napolni za 35% ved
mikroprahu kot pri navadni papirnati
vreöki.
Quanto maior tor esta capacidade, mel-
hor a qualidade do ar libertado de aspi-
rador:
delcih
a) Aproximadamente 99% de reteneäo
de particulas de dimensöes entre
0,018 - 0,0025 mm (ex. pollen), se
utilizar:
vreéko
)
Fittro (e)
)
Cesto com saco de pano (f)
)
Saco de papel de dulpa (g), (k)
Aproximadamente 90% das mes-
mas particulas, se utilizar:
)
Filtro (e)
)
Cesto com saco de pano (f)
)
Sem seco de papel
Recomendamos
dulpa fittragem, pois para além de mai
or capacidade de retenqäo (99%), tem
também maior dura#o (mais 35% em
capacidade).
Näo recomendamos a sua utilizagäo
sem saco de papel, pois a fittragem do
ar é menor e consequentemente a
dura#o
do equipamento lambém serå
menor. No entanto esta é poss(vel.
o saco de papel com
Werbung
