Bose Professional DesignMax Lackieranleitung Seite 4

DesignMax/EdgeMax/FreeSpace/MSA12X
Guía para aplicar pintura
• La aplicación de pintura adecuada es responsabilidad del integrador o
instalador. La técnica de aplicación es tan importante como la preparación y
selección de la pintura.
• Es responsabilidad del integrador o instalador garantizar que no se deteriore
la rejilla a causa de la pintura o la reaplicación de la tela permeable.
• No pinte el altavoz si ya está instalado.
• Asegúrese de que todos los cables y las conexiones de alimentación de CA
del altavoz estén desconectados antes de pintar.
• No pinte ningún área que esté cubierta por la rejilla. Esta área tiene
componentes acústicos y de montaje muy importantes que no funcionarán
de manera adecuada o segura si están cubiertos con pintura. Cubra con
cinta esa zona debidamente antes de pintar.
• No pinte los conectores ni las partes en las que se hagan conexiones
eléctricas.
INSTRUCCIONES PARA PINTAR
Antes de comenzar a pintar, revise las Advertencias y precauciones indicadas anteriormente.
Utilice pintura adecuada para el material que se indica en las siguientes instrucciones.
Nota: Es posible que se obstruyan los orificios de la rejilla si aplica muchas capas de pintura, lo cual puede afectar de forma negativa el
rendimiento acústico. Recomendamos utilizar pintura en aerosol que tenga imprimación para que se pueda aplicar en una sola capa
uniforme.
Altavoces de techo DesignMax, EdgeMax y FreeSpace
DM2C-LP, DM3C, DM5C, DM6C, DM8C, DM8C-SUB, EM90, EM180, EM90-LP, EM180-LP, FS2C y FS4CE
1. Retire la rejilla del altavoz (si está instalada).
• DesignMax & EdgeMax: La rejilla se fija al altavoz con
imanes.
• FreeSpace: Inserte una herramienta pequeña (de no más
de 1.5 mm de diámetro) a través de la perforación de la
rejilla en el borde de esta y tire para soltarla.
2. Quite el logotipo de la rejilla.
3. Quite la tela permeable de la rejilla.
Nota: No retirar la tela permeable afectará negativamente el
aspecto del altavoz y el rendimiento acústico.
A. Utilice un destornillador de cabeza plana u otro objeto
similar para desprender una pequeña sección de la tela.
B. Tome la tela con los dedos y tire lentamente hacia atrás
para extraerla en una sola pieza.
ADVERTENCIAS Y PRECAUCIONES
• No pinte las etiquetas ni las marcas de seguridad importantes. Cúbralas con
cinta debidamente antes de pintar.
• No pinte el cable de suspensión ni el hardware del cable de suspensión.
Estas instrucciones se aplican únicamente a los
siguientes modelos de altavoces:
• DesignMax DM2C‑LP, DM2S, DM3C, DM3SE, DM3P, DM5C, DM5SE,
DM5P, DM6C, DM6SE, DM6PE, DM8C, DM8S, DM8SE, DM8C‑SUB,
DM10S‑SUB, DM10P‑SUB
• EdgeMax EM90, EM180, EM90‑LP, EM180‑LP
• FreeSpace FS2C, FS2P, FS2SE, FS4CE, FS4SE
• MSA12X
NO pinte los altavoces ArenaMatch (AM) o ArenaMatch Utility (AMU).
4. Utilice un paño seco para limpiar todas las superficies que
desee pintar.
5. Pinte la rejilla
• DesignMax, EdgeMax, FreeSpace: acero recubierto de
pintura pulverizada
• Rejilla accesoria de aluminio FS4CE: aluminio recubierto
de pintura pulverizada
Nota: No aplique pintura en exceso a la rejilla. El exceso de
pintura afectará negativamente el rendimiento acústico.
Nota: No es necesario pintar la carcasa o el bafle. Estas partes
no se ven cuando la rejilla está puesta.
6. Vuelva a colocar la tela en la rejilla, si lo desea. Para determinar
si necesita volver a poner la tela, compruebe si se ven los
componentes (woofer, etiquetas, tornillos, imanes, etc.)
cuando la rejilla pintada se coloca sobre ellos.
Nota: Si es necesario, puede aplicar adhesivo directamente
a la rejilla para mantener la tela en su lugar y evitar que se
mueva durante el uso del altavoz.
7. Vuelva a colocar el logotipo sin pintar en la rejilla, si lo desea.