Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Bose Professional DesignMax DM6C Installationsanleitung

Vorschau ausblenden Andere Handbücher für DesignMax DM6C:
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 20
Installation Guide ................................. 2
Guía de instalación ............................... 8
Notice d'installation ............................ 14
Installationsanleitung ......................... 20
Guida all'installazione ......................... 26
Installatiehandleiding ......................... 32
DesignMax DM6C
In-ceiling Loudspeaker
Monteringsveiledning .......................... 38
Instrukcja montażu ............................. 44
安装指南 ................................................................. 50
安裝指南 ................................................................. 56
設置ガイド ............................................................... 62
68
‫ﺍﻟﺗﺭﻛﻳﺏ‬
‫ﺩﻟﻳﻝ‬
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Bose Professional DesignMax DM6C

  • Seite 20: Wichtige Sicherheitshinweise

    Versuchen Sie nicht, dieses Produkt selbst zu warten. Lassen Sie jegliche Reparatur- und Dieses Produkt entspricht allen Anforderungen der geltenden EU-Richtlinien. Die Wartungsarbeiten nur von autorisierten Servicepartnern, Monteuren, Technikern, Händlern oder Distributoren durchführen. Die Bose Professional Kontaktdaten für Ihr Land finden Sie auf vollständige Konformitätserklärung ist einsehbar unter: BoseProfessional.com.
  • Seite 21: Verpackungsinhalt

    Bauvorschriften zu achten. Stellen Sie sicher, dass der Lautsprecher und die Montagekomponenten nicht mit chemischen Substanzen in Berührung kommen, die nicht von Bose Professional zugelassen sind. Dies umfasst unter anderem Schmiermittel, Reinigungsmittel, Kontaktspray oder andere Lösungsmittel auf Kohlenwasserstoffbasis. Der Kontakt mit solchen Mitteln kann zu Rissen im Kunststoffmaterial und infolgedessen zum Herunterfallen führen.
  • Seite 22 3/8 Zoll Duplex-Anschluss/ Einzelanschluss Schleife Verkabeln des Lautsprechers Kabeldurchmesser Der DesignMax DM6C Lautsprecher wurde für den ausschließlichen Gebrauch mit Kabeln der Größen 18 AWG (0,8 mm bis 14 AWG (2,1 mm ) entwickelt. Anschlussdiagramme Isolieren Sie einen Teil des Drahtes (6 mm) für den Anschluss an die Anschlüsse ab.
  • Seite 23: Vorbereitung Der Montage

    Bauvorschriften entsprechen. Richten Sie die Schienen aus und passen Sie die Laschen in die Aussparungen ein. Bose Professional empfiehlt die Verwendung (1) eines Sicherungsdrahtes oder (2) eines Sicherungsseils Ziehen Sie die Schienen nach außen, um sie zu befestigen. zur zusätzlichen Absicherung der Konstruktion.
  • Seite 24: Installieren Der Tile Bridge

    Ziehen Sie die Halterungsschrauben fest, um den Lautsprecher zu fixieren. Wenn Sie einen Akkuschrauber verwenden, stellen Sie eine niedrige Drehmomentstufe ein. WICHTIGER HINWEIS: Ein Überdrehen der Schrauben kann die Stabilität des Verankerungspunkts oder der Decke beeinträchtigen und möglicherweise zum Herunterfallen führen. 24 • Deutsch DesignMax DM6C • Installationsanleitung...
  • Seite 25: Installation In Durchgängig Festen Decken Mithilfe Einer Rough-In-Pan-Montageplatte (Neubauten)

    Händen auf dem Lautsprecher. Das Abdeckgitter haftet magnetisch am Lautsprecher. Sicherheitshinweise und gesetzliche Bestimmungen Der DesignMax DM6C Lautsprecher hat die Testreihen bestanden und entspricht den folgenden Normen und Einsatzanforderungen: Zertifiziert gemäß ANSI/UL 1480A-2016, Speakers for Commercial & Professional Use Allgemeine Gebrauchsfähigkeit –...
  • Seite 69 ‫ﻋﺎﻣﺔ‬ ‫ﻧﻅﺭﺓ‬ BoseProfessional.com ‫ﺍﻟﻌﺑﻭﺓ‬ ‫ﻣﺣﺗﻭﻳﺎﺕ‬ 1× 4× 2× 2× 2× ‫ﺍﻟﻣﻧﺗﺞ‬ ‫ﺃﺑﻌﺎﺩ‬ ‫932 ﻣﻡ‬ ‫ﺑﻭﺻﺎﺕ‬ 9,41 ‫882 ﻣﻡ‬ ‫653 ﻣﻡ‬ ‫ﺑﻭﺻﺔ‬ 11,34 ‫ﺑﻭﺻﺔ‬ 14,00 ‫322 ﻣﻡ‬ ‫ﺑﻭﺻﺎﺕ‬ 8,78 ‫ﺍﻟﺗﺭﻛﻳﺏ‬ ‫ﺣﻭﻝ‬ ‫ﻫﺎﻣﺔ‬ ‫ﻣﻌﻠﻭﻣﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﻔﻧﻳﺔ‬ ‫ﺍﻟﻣﻭﺍﺻﻔﺎﺕ‬ ‫. ﻓﻘﻁ‬ ‫ﺍﻟﺩﺍﺧﻠﻲ‬ ‫ﻻﻟﺳﺗﺧﺩﺍﻡ‬ ‫ﻣﺧﺻﺹ‬ ‫ﺍﻟﻣﻧﺗﺞ‬ ‫ﻫﺫﺍ‬...
  • Seite 70 ‫ﺍﺇﻟﻌﺩﺍﺩ‬ BoseProfessional.com ‫ﺍﻟﺗﺭﻛﻳﺏ‬ ‫ﺧﻳﺎﺭﺍﺕ‬ ‫ﺍﻟﻣﺎﺳﻭﺭﺓ‬ ‫ﺗﺟﻬﻳﺯﺍﺕ‬ ‫ﺑﺣﺟﻡ‬ ‫ﻣﺎﺳﻭﺭﺓ‬ ‫ﺗﺟﻬﻳﺯﺍﺕ‬ ‫ﻣﻊ‬ ‫ﻓﺎﺳﺗﺧﺩﻣﻬﺎ‬ ،‫ﻣﺭﻧﺔ‬ ‫ﻣﻌﺩﻧﻳﺔ‬ ‫ﻣﺎﺳﻭﺭﺓ‬ ‫ﺗﺳﺗﺧﺩﻡ‬ ‫ﻛﻧﺕ‬ ‫ﺣﺎﻝ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﺑﻭﺻﺎﺕ‬ ‫ﻳﺑﻠﻎ‬ ‫ﻣﺯﺩﻭﺝ‬ ‫ﺛﻧﺎﺋﻲ‬ ‫ﻣﻭﺻﻝ‬ ‫ﺃﻭ‬ ‫ﺑﻭﺻﺎﺕ‬ ‫. ﺍ ﻟﺟ ﻬ ﺎﺯ‬ ‫ﻣﻊ‬ ‫ﻣﺗﻭﻓﺭﺓ‬ ‫ﺍ ﻟ ﻣ ﺎﺳﻭﺭﺓ‬ ‫ﺗﺟﻬﻳ ﺯ ﺍﺕ‬ ‫ﺗﻛﻭﻥ‬ : ‫ﺍﻝ‬...
  • Seite 71 ‫ﺍﺇﻟﻌﺩﺍﺩ‬ BoseProfessional.com ‫ﺍﻟﺗﺭﻛﻳﺏ‬ ‫ﺗﺣﺿﻳﺭ‬ ‫ﺍﺃﻟﻠﻭﺍﺡ‬ ‫ﻋﺎﺭﺿﺔ‬ ‫ﺗﺟﻣﻳﻊ‬ ‫ﺍﺃﻟﻣﺎﻥ‬ ‫ﻛﺑﻝ‬ ‫ﺍﺳﺗﺧﺩﺍﻡ‬ ّ ‫ﺗﺗﻁ ﻠ‬ ‫ﻛ ﻧﺕ‬ : ‫ﺇﺫﺍ‬ ‫ﻣﺎﻟﺣﻅﺔ‬ ‫ﺍ ﻟﻘﺿ ﺑ ﺎﻥ‬ ‫ﺇﺩﺧﺎﻝ‬ ‫ﺑﻌﺩ‬ ‫ﺍ ﺃ ﻟ ﻠ ﻭ ﺍﺡ‬ ‫ﻋ ﺎﺭﺿﺔ‬ ‫ﺑﺗﺟﻣﻳﻊ‬ ‫ﻓﻘﻡ‬ ،‫ﺻ ﻠﺏ‬ ‫ﺳﻘﻑ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﺑ ﺎ ﻟﺗﺭﻛﻳﺏ‬ ‫ﺗﻘﻭﻡ‬...
  • Seite 72 ‫ﺍﻟﺗﺭﻛﻳﺏ‬ BoseProfessional.com ‫ﻗﺎﺋﻣﺔ‬ ‫ﺑﻧﻳﺔ‬ ‫ﺍﻟﺻﻠﺏ‬ ‫ﺍﻟﺳﻘﻑ‬ ‫ﺗﺧﺿﻳﺭ‬ ‫ﺍﻟﺳﻘﻑ‬ ‫ﻗﺹ‬ ‫ﺍﻟﺳﻘﻑ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﺛﻘﺏ‬ ‫ﻟﺭﺳﻡ‬ ‫ﺍﻟﻘﺎﻟﺏ‬ ‫ﺍﺳﺗﺧﺩﻡ‬ ‫ﻗﻡ ﺑﺈﺟﺭﺍء ﺛﻘﺏ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺳﻘﻑ‬ ‫ﺍﺃﻟﻠﻭﺍﺡ‬ ‫ﻋﺎﺭﺿﺔ‬ ‫ﺗﺭﻛﻳﺏ‬ ‫ﻭﺿﻊ‬ ‫ﺍﻟﺛﻘﺏ‬ ‫ﻋﺑﺭ‬ ‫ﻭﺍﻟﺣﻠﻘﺔ‬ ‫ﺍﺃﻟﻠﻭﺍﺡ‬ ‫ﻋﺎﺭﺿﺔ‬ ‫ﻗﺿﺑﺎﻥ‬ ‫ﺃﺩﺧﻝ‬ ‫ﺷﺑﻛﺔ‬ ‫ﻋﺑﺭ‬ ‫ﺑﻌﺽ‬ ‫ﻣﻊ‬ ‫ﺑﻌﺿﻬﺎ‬ ‫ﻣﺗﻭﺍﺯﻳﺔ‬ ‫ﺗﻛﻭﻥ‬ ‫ﺑﺣﻳﺙ‬ ‫ﺍﻟﻘﺿﺑﺎﻥ‬ ‫ﺍﻟﺳﻘﻑ‬...
  • Seite 73 ‫ﺍﻟﺗﺭﻛﻳﺏ‬ BoseProfessional.com ‫ﺟﺩﻳﺩﺓ‬ ‫ﺑﻧﻳﺔ‬ ‫ﺻﻠﺑﺔ‬ ‫ﻣﺳﻁﺣﺔ‬ ‫ﻗﺎﻋﺩﺓ‬ ‫ﺑﺎﺳﺗﺧﺩﺍﻡ‬ ‫ﺻﻠﺏ‬ ‫ﺳﻘﻑ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﺍﻟﺗﺭﻛﻳﺏ‬ ‫ﺗﺭﻛﻳﺏ‬ ‫ﺑﻌﺩ‬ .BoseProfessional.com ‫ﻋﻠﻰ‬ DesignMax ‫ﺍﻟﺻﻭﺕ‬ ‫ﻟﻣﻛﺑﺭ‬ ‫ﺍﻟﺻﻠﺑﺔ‬ ‫ﺍﻟﻣﺳﻁﺣﺔ‬ ‫ﺍﻟﻘﺎﻋﺩﺓ‬ ‫ﺗﺭﻛﻳﺏ‬ ‫ﺩﻟﻳﻝ‬ ‫ﺭﺍﺟﻊ‬ ،‫ﺻﻠﺑﺔ‬ ‫ﻣﺳﻁﺣﺔ‬ ‫ﻗﺎﻋﺩﺓ‬ ‫ﺗﺭﻛﻳﺏ‬ ‫ﺣﻭﻝ‬ ‫ﻣﻌﻠﻭﻣﺎﺕ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻟﻠﺣﺻﻭﻝ‬ ّ◌ ‫ﺍﻟﺻﻔﺣﺔ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﺍﻟﺻﻭﺕ‬ ‫ﻣﻛﺑﺭ‬ ‫ﺗﺭﻛﻳﺏ‬ ‫ﺭﺍﺟﻊ‬ ،‫ﺍﻟﺻﻠﺑﺔ‬...

Inhaltsverzeichnis