Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Springlane Emma Bedienungsanleitung
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für Emma:
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 4
Bedienungsanleitung
DE
Instruction manual
EN
Gebruiksaanwijzing
NL
Instruzione per l'uso
IT
Mode d'emploi
FR
Manual de instrucciones
ES
Emma
Eismaschine
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Springlane Emma

  • Seite 1 Emma Eismaschine Bedienungsanleitung Instruction manual Gebruiksaanwijzing Instruzione per l’uso Mode d’emploi Manual de instrucciones...
  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    Klantenservice Entsorgung/Umweltschutz Afvalverwijdering/ Milieubescherming Importanti istruzioni di sicurezza Important safety information Dati tecnici Technical data Uso Emma gelatiera Using ice cream maker Emma Pulizia e manutenzione Cleaning and care Risoluzione dei problemi Trouble shooting Servizio clienti Customer service Smaltimento/ Disposal/ Protezione dell’ambiente...
  • Seite 4: Wichtige Sicherheitshinweise

    Wichtige Sicherheitshinweise Bitte lies dir die Gebrauchsanwei- Verwendungszweck sung vor Inbetriebnahme sorgfäl- Eismaschine Emma ist zum Rühren tig durch und bewahre diese auf. und Kühlen von flüssigen Lebens- mitteln, sowie der Herstellung von 1. Warnung – Stelle sicher, dass Eiscreme geeignet. Sie darf nicht die Lüftungsschlitze des Gerätes...
  • Seite 5 Sicherheitshinweise Warnung: Brandrisiko! Der Kühlkreis enthält das Kühl- Lagere in diesem Gerät mittel Isobuten (R600a), ein natür- keine explosionsfähigen liches, umweltfreundliches Gas, das Stoffe, wie zum Beispiel Aerosol- jedoch entflammbar ist. Vergewis- behälter mit brennbarem Treibgas. sere dich, dass der Kühlkreis wäh- rend des Transports oder Aufbaus Gerät nie in Wasser oder des Geräts nicht beschädigt wird.
  • Seite 6 Kundenservice. sollten beaufsichtigt werden, um • Unsachgemäße Reparaturen sicherzustellen, dass sie nicht mit können zu Gefahren für den dem Gerät spielen. Benutzer führen und den Aus- • Kinder von 3 bis 8 Jahren dürfen schluss der Garantie zur Folge das Gerät befüllen und das Zube- haben.
  • Seite 7 • Das Netzkabel vor Gebrauch sollten mindestens 5 Minuten vollständig abwickeln. Zeit vergehen. • Ziehe den Netzstecker, sobald du • Gerät und Netzkabel nie auf oder die Eismaschine nicht mehr ver- in der Nähe von heißen Ober- wendest. Ziehe nicht am Netz- flächen abstellen oder betreiben.
  • Seite 8: Technische Daten

    • Lasse Emma vor der ersten Nut- sollte Eismaschine Emma gereinigt zung mindestens 2 Stunden ste- werden. Beachte dabei unsere Rei- hen, damit sich das Kühlmittel im nigungs- und Pflegehinweise. Kompressor absenken kann. • Benutze das Gerät auf einer ebe- •...
  • Seite 9: Eismaschine Emma Nutzen

    Eismaschine Emma nutzen Produktbeschreibung Gerät 1. Transparenter Deckel 2. Einfüllöffnung 3. Rührarm 4. Edelstahl-Eisbehälter 5. Kompressorgehäuse 6. Display 7. Bedientasten Bedienfeld 1. Anzeige Mischen 5. Gerät An/Aus 2. Anzeige Kühlen 6. Zeit + 3. Kühltemperatur 7. Zeit – 4. Zubereitungszeit...
  • Seite 10: Eis Zubereiten

    der Tasten ZEIT [+] oder ZEIT [-] die Eis zubereiten gewünschte Zubereitungszeit anpas- 1. Bereite die Zutaten für das Eis gemäß sen. Dies ist in 1-Minuten-Schritten Rezept vor. Eismassen, die vorher zwischen 60 und 1 Minute möglich. gekocht werden müssen, sollten am 9.
  • Seite 11: Nachkühlfunktion

    3. Nimm den Eisbehälter aus dem Gerät Motor blockieren. Die Motorschutz- und zieh den Rührarm vorsichtig aus funktion sorgt dafür, dass der Rührmotor dem Eis. Sollte der Eisbehälter leicht ab einer festen Eiskonsistenz automa- angefroren sein und sich nicht ohne tisch stoppt, um Schäden am Motor zu weiteres aus der Mulde im Gehäuse vermeiden.
  • Seite 12: Reinigung Und Pflege

    Eis kostest, wird es dann • Verbrauche das Eis innerhalb einer perfekt schmecken. Reinigung und Pflege Emma sollte nach jeder Nutzung wie Ebene deiner Spülmaschine und folgt gereinigt und getrocknet werden. verwende ein Programm mit maximal Mangelnde oder unsachgemäße Pflege 60 °C, um eine Verformung zu verhin-...
  • Seite 13: Fehler Beheben

    Fehler beheben Bitte gehe folgende Schritte durch, falls das Gerät nicht ordnungsgemäß funktioniert: 1. Überprüfe, ob die Bedienungsanleitung genau und korrekt befolgt wurde. 2. Überprüfe, ob die unten aufgeführte Tabelle mögliche Lösungen anbietet. 3. Überprüfe, ob alle Sicherungen intakt sind. Fehlercodes Fehler- Problem...
  • Seite 14: Kundenservice

    Zimmertemperatur hat und fülle auf keinen Fall heiße Eismasse in das Gerät. Optimale Ergebnisse erhältst du bei einer Temperatur von ca. 6-8 °C. Sollte Eismaschine Emma darüber hinaus Defekte aufweisen, wende dich bitte an einen professionellen Reparaturdienst. Versuche nicht, das Gerät selbst zu reparieren. Kundenservice Grundsätzlich unterliegen unsere Produk-...
  • Seite 15: Entsorgung/Umweltschutz

    Lebensdauer ausgelegt. Regelmäßi- Die vollständige Konformitätserklärung ge Wartung und Pflege tragen dazu bei, kann unter https://www.springlane.de/ die Nutzungsdauer zu verlängern. Ist das pages/ce eingesehen Gerät defekt und nicht mehr zu reparie- werden. ren, darf es nicht zusammen mit dem normalen Hausmüll entsorgt werden.
  • Seite 81 Bedienungsanleitung Eismaschine Emma Artikel-Nr.: 942746 (weiß), 943578 (anthrazit) Stand: Mai 2024 Druck- und Satzfehler vorbehalten. Copyright © Kronenburg Handel GmbH Springlane Bielefelder Str. 23, 49176 Hilter, Deutschland Telefon: +49 (0) 5424 - 80944-0 Fax: +49 (0) 5424 - 80944-20 E-Mail: info@kronenburg-handel-de...

Diese Anleitung auch für:

943578942746

Inhaltsverzeichnis