Einführung - Topcon Trc-Nw8F Betriebshandbuch

Wir danken Ihnen für den Erwerb der NICHT MYDRIATISCHEN NETZHAUTKAMERA TOPCON
TRC-NW8F.
Mit diesem Instrument kann der Augenfundus betrachtet und fotografiert werden.
Das Gerät weist die folgenden Merkmale auf:
 Durch einfaches Ändern des Fotomodus können Sie Fluoreszenzangriographie-Fotos (FA)
machen.
 Über dem eingebauten LCD-Farbmonitor ist die Fernseh-FA-Betrachtung möglich.
 Photos können durch Pupillen mit  4,0 mm oder größer gemacht werden. (  3,3 mm oder
größer bei montierter Blende für kleine Pupillen)
 Autofokusfunktion
 Keine roten Augen mit dem Rote-Augen-Filter (RF-Filter)
 Dieses
Gerät kann
(handelsübliches Produkt) eingesetzt werden. Es kann jedoch auch in Verbindung mit einem
solchen Bilddateiensystem eingesetzt werden.
Dieses Handbuch beschreibt die NICHT MYDRIATISCHE NETZHAUTKAMERA TRC-NW8F
sowie ihre Bedienung und enthält Methoden zur Fehlerbehebung, Wartung und Reinigung des
Instruments.
Lesen Sie vor der Inbetriebnahme des Instruments die Abschnitte "HINWEISE ZUR SICHEREN
VERWENDUNG" und "SICHERHEITSMASSNAHMEN" aufmerksam durch, um sich mit den
Funktionen der NICHT MYDRIATISCHEN NETZHAUTKAMERA TRC-NW8F vertraut zu machen
und sie sicher und effizient einsetzen zu können.
Halten Sie dieses Benutzerhandbuch immer griffbereit.
[Achtung]
Achten Sie darauf, dass sich der Patient während der Untersuchung weder mit dem
Auge noch mit der Nase am Gerät stößt.
[Vorsicht]
Dieses Instrument darf bei folgenden Patienten nicht eingesetzt werden.
• Patienten mit Überempfindlichkeit auf Licht
• Patienten, die vor kurzem eine Photodynamik-Therapie (PDT) gemacht haben
• Patienten, die Medikamente nehmen, die Photosensibilität erzeugen.
This symbol is applicable for EU member countries only.
To avoid potential negative consequences for the environment and possibly human
health, this instrument should be disposed of (i) for EU member countries - in
accordance with WEEE (Directive on Waste Electrical and Electronic Equipment),
or (ii) for all other countries, in accordance with local disposal and recycling laws.
VORSICHT: Gemäß der bundesstaatlichen Gesetzgebung ist der Verkauf dieses Geräts auf
WARNUNG: Die Handhabung der mit diesem Produkt oder als Zubehör zu diesem
mitgelieferten Kabeln kann Sie Blei aussetzen, einem chemischen Element, das vom Staat
Kalifornien als Auslöser von Geburtsfehlern oder anderen Fortpflanzungsschäden eingestuft
Dieses Produkte enthält Quecksilber in der Hintergrundbeleuchtung des LCD. Entfernen Sie
diese vor Entsorgung oder gewährleisten auf andere Art, dass die Entsorgung gemäß den
örtlichen, staatlichen und Bundes-Gesetzen geschieht. Diese Information gilt nur für die USA.
Dieses Gerät enthält
Perchlorat enthält.
erforderlich sein.
Siehe dazu
EINFÜHRUNG
SELBSTÄNDIG
eine CRL-Lithium-Batterie,
Eine spezielle
http://www.dtsc.ca.gov/hazardouswaste/
ohne Anschluss
die
Entsorgung kann
an ein Bilddateiensystem
CLASS
IEC60601-1
0123
1