Einleitung; Inbetriebnahme - SPL vitalizer stereo mk2 Bedienungsanleitung

Einleitung

Inbetriebnahme

4
Der Stereo Vitalizer MK2 ist ein vielseitiger Programm-Equalizer
für die Klangoptimierung in allen Bereichen des stationären oder
mobilen Einsatzes, der sich durch höchste Bedienungsfreund-
lichkeit auszeichnet. Der Stereo Vitalizer MK2 macht den
gesamten Detailreichtum des Audiosignals hörbar und ermög-
licht Eingriffe in das Klangbild mit hoher Musikalität und Effizienz.
Schon 1994 wurde das Vorgängermodell (Stereo Vitalizer) mit
dem „Stage Design Award" der Fachzeitschrift „Artist" für die
außergewöhnlichen Einsatzerfolge im Bühneneinsatz ausge-
zeichnet.
Mittlerweile hat sich die Vitalizer®-Technologie als Industrie-
standard für die gehörrichtige Klangoptimierung etabliert. Der
Stereo Vitalizer MK2 „ent-deckt" Klänge durch eine minimale zeit-
liche Verschiebung der Signale in Abhängigkeit ihrer Lautstärke.
Kleinste Details treten deutlich hervor und schaffen eine leben-
dige Atmosphäre, die differenzierte Wiedergabe verschafft dem
Klangbild mehr Natürlichkeit. Zusätzlich wird das gesamte
Klangbild optimal auf unser Hörempfinden abgestimmt. Dies
führt zu detailreicherer Auflösung des Klangmaterials, verstärkt
das Lautheitsempfinden und verhindert die Hörermüdung.
Wohlgemerkt: Es werden keine Verzerrungen generiert, die nicht
im Material enthalten sind (im Gegensatz zu „Excitern").
Gegenüber dem Vorgängermodell wurde der Rauschabstand
um 8 dB verbessert. Zur optimierten Ansteuerung ist eine Drive-
Stufe integriert worden. Um die Baßpegel jederzeit unter
Kontrolle halten zu können wurde ein neuer, sehr einfach zu
handhabender Kompressor eingebaut. Ein- & Ausgänge sind
sowohl symmetrisch als auch asymmetrisch über XLR- und
Klinkenbuchsen mit Relais Hard-Bypass ausgeführt.
Wählen Sie den Aufstellplatz des Stereo Vitalizer MK2 sorgfältig
aus. Vermeiden Sie die Einwirkung von Vibrationen, Staub, Hitze,
Kälte oder Feuchtigkeit auf das Gerät. Der Stereo Vitalizer MK2
sollte nicht in der Nähe von Störquellen wie Transformatoren
oder Motoren aufgebaut werden. Installieren Sie den Stereo
Vitalizer MK2 auch nicht unmittelbar über oder unter Endstufen
oder digitalen Prozessoren.
Öffnen Sie das Gerät nicht, weil es dadurch beschädigt werden
kann und die Gefahr eines elektrischen Schlages besteht. Sollte
ein Fremdkörper in das Gerät gelangen, wenden Sie sich an Ihren
Fachhändler. Bei Blitzschlaggefahr das Netzkabel aus der
Steckdose ziehen. Das Netzkabel immer am Stecker aus der
Steckdose ziehen, niemals am Kabel ziehen. Betätigen Sie
Schalter und Regler niemals gewaltsam.
Verwenden Sie zur Reinigung keine Lösungsmittel oder
Alkohol. Benutzen Sie ein sauberes, trockenes Tuch.
Vor dem Anschließen müssen der Stereo Vitalizer MK2 und alle
daran angeschlossenen oder anzuschließenden Geräte ausge-
schaltet werden.
S T E R E O
2
MK