Herunterladen Diese Seite drucken

HP Photosmart C8100-Serie Bedienungsanleitung Seite 12

Werbung

B1 – 802.1 1
a.
Ermitteln Sie die Einstellungen Ihres drahtlosen Routers und tragen Sie sie hier ein :
DE
Netzwerkname (auch „SSID" genannt):_____________________________________________
WEP-Schlüssel/WPA-Kennwortschlüssel (falls erforderlich):_____________________________
WICHTIG :
Sie benötigen diese Informationen für die Einrichtung der drahtlosen Verbindung. HP stellt das
webbasierte Tool „Wireless Network Assistant"
bereit, das diese Informationen bei einigen Systemen für Sie abrufen kann. Falls Wireless Network Assistant Ihre
Netzwerkinformationen nicht abrufen kann, konsultieren Sie die Dokumentation Ihres drahtlosen Routers, den Router-
Hersteller oder die Person, die Ihr drahtloses Netzwerk eingerichtet hat.
FR
a.
Localisez et notez les paramètres de votre routeur sans fi l :
Nom réseau (SSID) :_____________________________________________________________
Clé WEP/Mot de passe WPA (si nécessaire) :_______________________________________
IMPORTANT :
vous devez disposer de ces informations pour poursuivre la confi guration de votre routeur sans fi l.
HP fournit un outil basé sur le Web appelé Assistant réseau sans fi l
anglais uniquement)] où vous pouvez récupérer ces informations pour certains systèmes. Si l'assistant réseau sans
fi l ne parvient pas à récupérer vos informations réseau, consultez la documentation de votre routeur sans fi l ou
contactez le fabricant ou la personne qui a initialement confi guré votre réseau sans fi l.
a.
Individuare e annotare le impostazioni del router wireless:
IT
Nome di rete (SSID):____________________________________________________________
Chiave WEP/Passphrase WPA (se necessaria):______________________________________
IMPORTANTE :
per continuare l'installazione wireless è necessario disporre di queste informazioni. HP fornisce uno
strumento basato sul Web chiamato Wireless Network Assistant
solo in inglese)] che può essere utile per recuperare queste informazioni per alcuni sistemi. Se Wireless Network
Assistant non è in grado di recuperare le informazioni relative alla rete in uso, è necessario consultare la
documentazione relativa al router wireless oppure rivolgersi al fabbricante o alla persona che ha installato
inizialmente la rete wireless.
a.
Zoek de instellingen van de draadloze router op en noteer deze:
NL
Netwerknaam (ofwel SSID):______________________________________________________
WEP-code/WPA-wachtwoord (indien nodig):_______________________________________
BELANGRIJK :
u moet deze informatie bij de hand hebben om de draadloze installatie uit te voeren. HP biedt
een programma op internet genaamd de Wireless Network Assistant
(alleen in het Engels)], dat u kan helpen deze informatie voor bepaalde systemen te achterhalen. Als de Wireless
Network Assistant uw netwerkgegevens niet kan achterhalen, raadpleegt u de documentatie bij de draadloze
router, de fabrikant van de router of degene die uw draadloze netwerk heeft ingesteld.
12 • HP Photosmart C8100 All-in-One series /HP Photosmart série C8100 Tout-en-un
[URL: www.hp.com/go/networksetup
[URL : www.hp.com/go/networksetup
[URL: www.hp.com/go/networksetup
[URL: www.hp.com/go/networksetup
(nur in englischer Sprache)]
(en
(disponibile

Werbung

loading