Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
HP PHOTOSMART PREMIUM e-ALL-IN-ONE C310-Serie Bedienungsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. HP Anleitungen
  4. All-in-One-Drucker
  5. PHOTOSMART PREMIUMe-ALL-IN-ONE C310-Serie
  6. Bedienungsanleitung
HP PHOTOSMART PREMIUM e-ALL-IN-ONE C310-Serie Bedienungsanleitung

HP PHOTOSMART PREMIUM e-ALL-IN-ONE C310-Serie Bedienungsanleitung

Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 9

Quicklinks

PHOTOSMART PREMIUM
e-ALL-IN-ONE C310 SERIES
Start setup here...
1
Verify box contents.
2
Unpack printer. Remove all tape, protective film, and packing material.
3
Connect and power on.
Important!
(Windows
®
Connect the power cord and adapter.
4
Follow the Setup Wizard.
Be sure to follow the instructions on the display to
guide you through setting up and connecting the
HP Photosmart, including how to set up a networked
printer connection and install ink cartridges.
For computers without a CD/DVD drive, go to
www.hp.com/support
software.
Printed in [English]
© 2010 Hewlett-Packard Development Company, L.P.
Do
not
connect a USB cable unless prompted by the software!
only)
to download and install the
Inside...
Setup troubleshooting
Get to know your HP Photosmart
Features and tips
What's new? Web Services
Network Printer Setup
* Not included with all models
Press
to turn on the HP Photosmart.
WiFi Protected Setup (WPS)
This HP Photosmart supports WiFi Protected Setup
(WPS)
for easy one-button wireless setup.
• During setup, if you are prompted for WPS and
you have a WPS router, press the WPS button on
the router. The wireless LED on the printer will turn
on if the connection is successful.
• Otherwise, follow the setup wizard on the printer
display to be guided through wireless setup.
Register your HP Photosmart.
Get quicker service and support alerts by
registering at www.register.hp.com.
*CN503-90065*
*CN503-90065*
CN503-90065
2
3
4
5
6

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für HP PHOTOSMART PREMIUM e-ALL-IN-ONE C310-Serie

Inhaltszusammenfassung für HP PHOTOSMART PREMIUM e-ALL-IN-ONE C310-Serie

  • Seite 1 Be sure to follow the instructions on the display to display to be guided through wireless setup. guide you through setting up and connecting the HP Photosmart, including how to set up a networked printer connection and install ink cartridges. Register your HP Photosmart.
  • Seite 2 3. If you have completed all the above steps, but are still having a problem, contact HP support for service. Go to www.hp.com/support. If you are unable Windows to print...
  • Seite 3 Wireless Setup Wizard and WiFi Protected Setup. Cancel Stops the current operation. HP ePrint Opens the Web Services menu where can view and print your printer’s email address. *Wireless Light States The wireless radio is off.

  • Seite 4: Features And Tips

    Windows XP, Vista, Win 7: Click Start > All Programs > HP > Photosmart C310 series > Help. • Mac OS X v10.5 and v10.6: In Finder, click Help > Mac Help. In the Help Viewer, choose HP Product Help from the Mac Help pop-up menu.
  • Seite 5 • HP ePrint might not have come with your printer, but you can easily add it via product update. www.hp.com/go/ePrintCenter for availability and details.
  • Seite 6 Run a Wireless Network Test to check that your printer is on the network. To do this: installation... 1. On the HP Photosmart front panel, press the Wireless button to display the Wireless menu on the printer display. 2. Select Run Wireless Network Test on the display.
  • Seite 7 Your computer may not be connected to your network. Make sure that the computer is connected to the same network to which the HP Photosmart is connected. Your computer may be connected to a Virtual Private Network (VPN).
  • Seite 8 3. HP's limited warranty covers only those defects that arise as a result of normal use of the product, and does not cover any other problems, including those that arise as a result of: a.

  • Seite 9: Inhaltsverzeichnis

    , um den HP Photosmart Netzkabel und Netzteil anschließen. einzuschalten. Befolgen Sie die Anweisungen des Einrichtungsassistenten. WiFi Protected Setup (WPS) Dieser HP Photosmart unterstützt WiFi Protected Setup (WPS) zur einfachen Wireless-Einrichtung auf Tastendruck. • Wenn Sie bei der Einrichtung nach WPS gefragt werden und Sie über einen WPS-Router...

  • Seite 10: Fehlerbehebung Bei Der Einrichtung

    Druckers kann einige Minuten dauern. Falls Sie die Taste mehrmals drücken, schalten Sie den Drucker ggf. wieder aus. 3. Wenn alle oben genannten Arbeitsschritte ausgeführt wurden und das Problem weiterhin besteht, bitten Sie den HP Support um Unterstützung. Rufen Sie die folgende Website auf: www.hp.com/support. Wenn kein Windows Drucken möglich...

  • Seite 11: Komponenten Des Hp Photosmart

    Scandaten auswählen können. Sie auf den Wireless-Einrichtungsassistenten und auf WiFi Protected Setup zugreifen können. Abbrechen Stoppt den aktuellen Vorgang. HP ePrint Öffnet das Menü „Webdienste“, über das Sie die E-Mail-Adresse des Druckers anzeigen und drucken können. *Wireless-LED Der Funkbetrieb ist deaktiviert.

  • Seite 12: Funktionen Und Tipps

    Produktinformationen. So greifen Sie über den Computer auf die Onlinehilfe zu: • Windows XP, Vista, Win 7: Klicken Sie auf Start > Alle Programme > HP > Photosmart C310 series > Hilfe. • Mac OS X 10.5 und 10.6: Klicken Sie im Finder auf Hilfe > Mac Hilfe. Wählen Sie im...

  • Seite 13: Neuheiten Webdienste

    HP ePrint Drucken von beliebigem Standort Der kostenlose HP ePrint Dienst ist eine einfach Methode zum Drucken von E-Mails – überall und jederzeit. Leiten Sie einfach eine E-Mail von Ihrem Computer oder mobilen Gerät an die E-Mail-Adresse des Druckers weiter. Daraufhin werden die E-Mail-Nachricht und die erkannten Anhänge gedruckt.

  • Seite 14: Netzwerkdruckereinrichtung

    Netzwerk verbunden ist. Gehen Sie dazu wie folgt vor: gefunden wird... 1. Drücken Sie auf dem Bedienfeld des HP Photosmart die Taste Wireless, um das Menü Wireless auf dem Druckerdisplay aufzurufen. 2. Wählen Sie auf dem Display die Option Test für Wireless-Netzwerk durchführen aus.

  • Seite 15: Beheben Von Verbindungsproblemen

    Drucker zugreifen zu können. Sicherheitssoftware blockiert die Kommunikation. Auf Ihrem Computer installierte Sicherheitssoftware (Firewall, Anti-Virus, Anti-Spyware) blockiert möglicherweise die Kommunikation zwischen dem Drucker und dem Computer. Ein HP Diagnoseprogramm wird während der Installation ausgeführt und kann die für den Drucker installierten Firewalls erkennen.

  • Seite 16: Erklärung Zur Beschränkten Gewährleistung Für Hp Drucker

    Gewährleistung von HP fallenden Produkt in Kenntnis gesetzt wird, wird das betreffende Produkt nach Wahl von HP entweder repariert oder ersetzt. 6. Sollte HP nicht in der Lage sein, ein fehlerhaftes, unter die Gewährleistung fallendes Produkt zu reparieren oder zu ersetzen, erstattet HP innerhalb eines angemessenen Zeitraums nach Benachrichtigung über den Schaden den vom Endkunden bezahlten Kaufpreis für das Produkt zurück.
  • Seite 17 PHOTOSMART PREMIUM À l’intérieur... Dépannage concernant l’installation e-ALL-IN-ONE SÉRIE C310 Apprenez à connaître votre appareil HP Photosmart 19 Fonctionnalités et conseils Commencez la configuration ici... Nouveautés : Services Web Configuration de l’imprimante réseau Vérifiez le contenu de l’emballage. * Sur certains modèles uniquement Déballez l’imprimante.

  • Seite 18: Dépannage Concernant L'installation

    , vous risquez de mettre l’imprimante hors tension. 3. Si vous avez procédé à toutes les étapes mentionnées ci-dessus et que le problème n’est toujours pas résolu, contactez le support HP pour obtenir une assistance. Consultez le site www.hp.com/support. Si vous ne Windows parvenez pas à...
  • Seite 19 à l’Assistant de configuration sans fil numérisation. et à la configuration WPS (WiFi Protected Setup). Annuler Interrompt l’opération en cours. HP ePrint Ouvre le menu Services Web, à partir duquel vous pouvez afficher, modifier et imprimer l’adresse électronique de votre imprimante. *Etats des voyants de connexion sans fil La connexion sans fil est désactivée.
  • Seite 20 Pour accéder à l’aide en ligne à partir de votre ordinateur : • Windows XP, Vista, Win 7 : Cliquez sur Démarrer > Tous les programmes > HP > Photosmart série C310 > Aide. •...
  • Seite 21 Nouveautés : Services Web Comment démarrer le service ePrint de HP ? Pour pouvoir utiliser le service ePrint de HP, votre imprimante doit être connectée à un réseau et à Internet. • Appuyez sur le bouton Sans fil sur le panneau de commande de l’imprimante HP Photosmart.
  • Seite 22 Pour ce faire : logicielle... 1. Sur le panneau avant de l’imprimante HP Photosmart, appuyez sur le bouton Sans fil pour afficher le menu Sans fil sur l’écran de l’imprimante. 2. Sélectionnez Exécutez test réseau sans fil à l’écran.

  • Seite 23: Résolution Des Problèmes De Connectivité

    Un logiciel de sécurité (pare-feu, anti-virus, anti-logiciel espion) installé sur votre ordinateur bloque peut-être les communications entre l’imprimante et l’ordinateur. Un Utilitaire de diagnostique HP s’exécute au cours de l’installation et peut identifier les pare-feu installés sur l’imprimante. Consultez le site : pour obtenir de l’aide sur les pare-feu.
  • Seite 24 6. Si HP est dans l'incapacité de réparer ou de remplacer, selon le cas, un produit défectueux couvert par la garantie HP, HP devra, dans un délai raisonnable après avoir été informé du défaut, rembourser le prix d'achat du produit.

  • Seite 25: Photosmart Premium E-All-In-One C310 Series

    Premere per accendere la HP Photosmart. Seguire le indicazioni dell’installazione guidata. WPS (WiFi Protected Setup) Questa HP Photosmart supporta il WiFi Protected Setup (WPS) per una facile configurazione wireless. • Durante la configurazione verrà proposto il WPS e, qualora si disponga di un router WPS, premere su di esso il tasto WPS.
  • Seite 26 2. Selezionare Tutti i programmi: Cartella Hewlett-Packard. Verificare se accanto alla stampante è presente 3. Fare doppio clic su HP Uninstaller. Seguire un segno di spunta all’interno di un cerchio. In le istruzioni visualizzate sullo schermo. caso contrario, fare clic con il tasto destro del mouse sull’icona della stampante e scegliere...
  • Seite 27 WiFi Protected Setup. Annulla Interrompe l’operazione corrente. HP ePrint Apre il menu Web Services, da cui è possibile visualizzare e stampare l’indirizzo e-mail della stampante. *Stati della spia...

  • Seite 28: Ulteriori Informazioni

    Per accedere alla Guida: • Windows XP, Vista, Win 7: fare clic su Start > Tutti i programmi > HP > Photosmart C310 series > Guida. • Mac OS X v10.5 e v10.6: In Finder, fare clic su Guida > Guida Mac. In Visualizzazione...
  • Seite 29 • Tuttavia, HP ePrint non filtra le e-mail in base al loro contenuto, per cui non è in grado di impedire la stampa di contenuti inopportuni o protetti da copyright.
  • Seite 30 Eseguire un test della rete wireless per verificare che la stampante sia in rete. Per farlo: software... 1. Sul pannello frontale della HP Photosmart, premere il pulsante Wireless per visualizzare il menu Wireless sul display. 2. Selezionare Esegui test della rete wireless sul display.
  • Seite 31 Provare a riavviare sia il computer che il router, spegnendoli entrambi e poi riaccendendoli. Il computer potrebbe non essere collegato alla rete. Accertarsi che il computer sia collegato alla stessa rete a cui è collegata la stampante HP Photosmart. Il computer potrebbe essere collegato ad una rete privata virtuale (VPN: Virtual Private Network).
  • Seite 32 Uso improprio o modifiche non autorizzate. 4. Per le stampanti HP, l'utilizzo di una cartuccia non HP o di una cartuccia ricaricata non ha effetti sulla garanzia o su eventuali contratti di assistenza con il cliente. Tuttavia, qualora il malfunzionamento o il danneggiamento della stampante sia dovuto all'uso di una cartuccia di stampa non HP o ricaricata, o di una cartuccia scaduta, al cliente verranno addebitati i costi di manodopera e di materiale sostenuti per la riparazione.
  • Seite 33 Asegúrese de seguir atentamente las indicaciones en • De lo contrario, siga el asistente de configuración pantalla, ya que le ayudan a instalar y conectar la HP de la pantalla, que le guiará por la configuración Photosmart, incluida la forma de configurar una conexión inalámbrica.

  • Seite 34: Solución De Problemas De Instalación

    3. Si ha realizado todos los pasos anteriores y sigue sin resolver el problema, contacte con el servicio de asistencia de HP. Vaya a www.hp.com/support. Si no puede Windows imprimir...

  • Seite 35: Conozca Hp Photosmart

    Asistente de configuración inalámbgrica y la Configuración protegida inalámbrica. Cancelar Detiene la operación en curso. HP ePrint Abre el menú de servicios Web donde puede ver e imprimir la dirección de correo electrónico de su impresora. *Estados del indicador de conexión...

  • Seite 36: Funciones Y Sugerencias

    HP, del sistema operativo y las actualizaciones más recientes de la información del producto. Para acceder a la ayuda en pantalla desde el ordenador: • Windows XP, Vista, Win 7: Haga clic en Inicio > Todos los programas > HP > Photosmart C310 series > Ayuda. •...

  • Seite 37: Novedades Servicios Web

    Novedades Servicios Web Como comenzar con HP ePrint Para usar HP ePrint, la impresora debe estar conectada a una red con conexión a Internet. • Pulse el botón Conexión inalámbrica del panel frontal de la HP Photosmart. • Seleccione el menú Servicios Web en la pantalla de la impresora. Desde aquí, puede activar o desactivar el servicio, ver la dirección email de la impresora e imprimir una página de información.

  • Seite 38: Configuración De Impresora En Red

    Para hacer esto: software... 1. En el panel frontal de HP Photosmart, pulse el botón Conexión inalámbrica para ver el menú Conexión inalámbrica en la pantalla de la impresora. 2. Seleccione Ejecutar la prueba de red inalámbrica en pantalla.
  • Seite 39 Intente reiniciar la impresora y el router apagando ambos. A continuación, enciéndalos de nuevo. Es posible que el ordenador no esté conectado a la red. Asegúrese de que el equipo que utiliza está conectado a la misma red que HP Photosmart. El ordenador puede estar conectado a una red privada virtual (VPN).
  • Seite 40 Los gastos de transportación generados en lugares dentro de la red de servicios de HP en la República Mexicana para dar cumplimiento a esta garantía serán cubiertos por Hewlett-Packard. Los gastos de transportación para llevar el producto al lugar donde se aplicará...
  • Seite 41 Pressione para ligar o HP Photosmart. Siga o Assistente de configuração. Configuração protegida WiFi (WPS) O HP Photosmart oferece a Configuração protegida Wi-Fi (WPS) para fácil configuração sem fio com apenas um botão. • Durante a configuração, se o WPS for solicitado e você...

  • Seite 42: Solução De Problemas De Configuração

    3. Se você tiver seguido todas as instruções anteriores, mas ainda houver problemas, entre em contato com o Suporte HP para obter assistência técnica. Acesse www.hp.com/support. Se você não Windows conseguir Verifique se o HP Photosmart está...
  • Seite 43 Assistente da configuração sem fio e a Configuração protegida Wi-Fi. Cancelar Interrompe a operação atual. HP ePrint Abre o menu Serviços Web, em que é possível ver e imprimir o endereço de e-mail da impressora. *Estados de luz de conexão sem fio...
  • Seite 44 Para acessar a Ajuda na tela usando o seu computador: • Windows XP, Vista, Win 7: Clique em Iniciar > Todos os programas > HP > Photosmart C310 series > Ajuda. •...

  • Seite 45: Especificações

    O que há de novo? Serviços da Web Como começar a usar o HP ePrint Para usar o HP ePrint, é preciso que sua impressora esteja conectada a uma rede via Internet. • Pressione o botão Sem fio no painel frontal do HP Photosmart.
  • Seite 46 Execute um Teste de rede sem fio, para verificar se o dispositivo está na rede. Para fazer isso: instalação do 1. No painel frontal do HP Photosmart, pressione o botão Sem fio, para exibir o menu Sem software... fio no visor do dispositivo.
  • Seite 47 Tente reiniciar tanto o dispositivo quanto o roteador, desligando os dois. Depois, religue-os. O computador pode não estar conectado à rede. Verifique se o computador está conectado à mesma rede a que o HP Photosmart está conectado. O computador pode estar conectado a uma Virtual Private Network (VPN).
  • Seite 48 7. A HP não tem obrigação de consertar, substituir ou ressarcir o valor pago até o cliente retornar o produto defeituoso à HP.
  • Seite 49 • In het andere geval volgt u de installatiewizard op de installatie en het verbinden van de HP Photosmart. het printerbeeldscherm om u te begeleiden door U wordt ook geholopen bij het instellen van een de draadloze installatie.

  • Seite 50: Problemen Oplossen Tijdens De Installatie

    3. Als u alle bovenstaande stappen hebt uitgevoerd en het probleem is nog steeds niet opgelost, neem dan contact op met HP-ondersteuning voor bijstand. Ga naar www.hp.com/support. Als u niet kunt Windows afdrukken ...

  • Seite 51: Uw Hp Photosmart Leren Kennen

    Wizard voor draadloze instellingen en de WiFi Protected Setup. Annuleren Beëindigt de huidige bewerking. HP ePrint Opent het menu voor webservices. Hier kunt u uw e-mailadres bekijken, aanpassen en afdrukken. *Indicatielampje Draadloos geeft aan Draadloos is uitgeschakeld.

  • Seite 52: Functies En Tips

    Zo krijgt u toegang tot de Elektronische help op uw computer: • Windows XP, Vista, Win 7: Klik op Start > Alle programma’s > HP > Photosmart C310 series > Help. •...

  • Seite 53: Nieuw? Webservices

    Nieuw? Webservices Starten met HP ePrint Om HP ePrint te gebruiken moet uw printer zijn aangesloten op een netwerk en op het internet. • Druk op de knop Draadloos op het bedieningspaneel van de printer. • Selecteer het menu Webservices op het printerbeeldscherm. Hier kunt u de service in- of uitschakelen, het e-mailadres van de printer weergeven en een informatiepagina afdrukken.

  • Seite 54: Instellingen Netwerkprinter

    Hoe: werd gevonden... 1. Druk op het frontpaneel van HP Photosmart op de knop Draadloos om het menu Draadloos op het printerbeeldscherm weer te geven. 2. Kies voor Draadloos netwerktest uitvoeren op het beeldscherm. 3. Het Draadloos netwerktestrapport wordt automatisch afgedrukt.
  • Seite 55 Het is mogelijk dat uw computer geen verbinding heeft met uw netwerk. Zorg ervoor dat de computer op hetzelfde netwerk is aangesloten als het netwerk waarop de HP Photosmart is aangesloten. Uw computer is mogelijk aangesloten op een VPN (Virtual Private Network).
  • Seite 56 HP Fabrieksgarantie Geachte klant, Als bijlage ontvangt u hierbij een lijst met daarop de naam en het adres van de HP vestiging in uw land waar u terecht kunt voor de HP fabrieksgarantie. Naast deze fabrieksgarantie kunt u op basis van nationale wetgeving tevens jegens uw verkoper rechten putten uit de verkoopovereenkomst.
  • Seite 57 • Annars ska du följa den guide i skrivarens Var noga med att följa instruktionerna i grafikfönstret. grafikfönster som vägleder dig genom den De tar dig genom installationen och anslutningen av HP trådlösa installationen. Photosmart och ger dig anvisningar för hur du upprättar en trådlös skrivaranslutning och installerar bläckpatroner.

  • Seite 58: Konfigurationsfelsökning

    Gå till www.hp.com/support. Om du inte kan Windows skriva ut... Kontrollera att din HP Photosmart är inställd Avinstallera och installera om programvaran. som standardskrivare och inte är offline. Avinstalleraren tar bort alla HP- 1. I aktivitetsfältet i Windows klickar du på...

  • Seite 59: Bekanta Dig Med Hp Photosmart

    Trådlöst* Öppnar nätverksmenyn där du når guiden en destination för skanningen. för trådlös installation och WiFi Protected Setup. Avbryt Avbryter den pågående åtgärden. HP ePrint Öppnar menyn för webbtjänstinställningar där du kan visa, ändra och skriva ut skrivarens e-postadress. *Status hos lampan för trådlöst...

  • Seite 60: Funktioner Och Tips

    Windows XP, Vista, Win 7: Klicka på Start > Alla program > HP > Photosmart C310 series > Hjälp. • Mac OS X v10.5 och v10.6: Klicka på Hjälp > Mac Hjälp i Finder. I Hjälpvisaren väljer du HP Produkthjälp från popup-menyn för Mac Hjälp.

  • Seite 61: Vad Är Nytt? Webbtjänster

    Vad är nytt? Webbtjänster Komma igång med HP ePrint För att du ska kunna använda HP ePrint måste du ansluta skrivaren till ett nätverk och till internet. • Tryck på knappen Trådlöst på HP Photosmarts frontpanel. • Välj menyn Webbtjänster i skrivarens grafikfönster. Härifrån kan du aktivera eller stänga av denna tjänst, visa skrivarens e-postadress och skriva ut en informationssida.

  • Seite 62: Konfiguration Av Nätverksskrivare

    Kör ett Test av trådlöst nätverk för att kontrollera att skrivaren är med i nätverket. Gör så här: programinstallationen... 1. På frontpanelen på HP Photosmart trycker du på knappen Trådlöst så att menyn Trådlöst visas i skrivarens grafikfönster. 2. Välj Kör test av trådlöst nätverk i grafikfönstret.
  • Seite 63 Datorn kanske inte är ansluten till nätverket. Se till att datorn är ansluten till samma nätverk som HP Photosmart. Din dator kan vara ansluten till ett virtuellt privat nätverk (VPN). Koppla tillfälligt bort det virtuella privata nätverket innan du går vidare med installationen. Om datorn är ansluten till ett VPN är det som om den är i ett annat nätverk.
  • Seite 64 6. Om HP inte kan reparera eller byta ut en felaktig produkt som täcks av garantin skall HP betala tillbaka produktens inköpspris inom en rimlig tid efter att ha meddelats om felet.
  • Seite 65 Trådløslampen på skriveren tennes hvis tilkoblingen er vellykket. Pass på å følge instruksjonene på skjermen. De leder • Ellers følger du oppsettveiviseren på deg gjennom oppsett og tilkobling av HP Photosmart, skriverskjermen for å bli ledet gjennom inkludert konfigurering av en trådløs nettverkskobling trådløsoppsettet.
  • Seite 66 -knappen mer enn én gang, kan du slå av skriveren. 3. Hvis du har forsøkt alle trinnene ovenfor og fremdeles har problemer, kontakter du HPs kundestøtte for å få service. Gå til www.hp.com/support. Hvis du ikke kan Windows skrive ut...
  • Seite 67 Trådløst* Åpner Nettverk-menyen der du kan starte for skanningen. Veiviser for trådløs konfigurasjon og WiFi Protected Setup. Avbryt Stopper den aktuelle operasjonen. HP ePrint Åpner Webtjenester-menyen der du kan vise og skrive ut skriverens e-postadresse. *Tilstander til trådløslamper Trådløs radio er av.
  • Seite 68 Slik åpner du den elektroniske hjelpen på datamaskinen: • Windows XP, Vista, Win 7: Klikk på Start > Alle programmer > HP > Photosmart C310 series > Hjelp. • Mac OS X v10.5 og v10.6: I Finder klikker du på Hjelp > Mac Hjelp. I Hjelpvisning velger du...

  • Seite 69: Spesifikasjoner

    Hva er nytt? Webtjenester Slik kommer du i gang med HP ePrint Hvis du skal bruke HP ePrint, må skriveren være koblet til et nettverk med en Internett-tilkobling. • Trykk på Trådløst-knappen på frontpanelet på HP Photosmart. • Velg Webtjenester-menyen fra skriverskjermen. Herfra kan du slå tjenesten på eller av, vise skriverens e-postadresse og skrive ut en informasjonsside.
  • Seite 70 Kjør en Test av trådløst nettverk for å kontrollere at skriveren er i nettverket. Slik gjør du det: 1. På frontpanelet på HP Photosmart trykker du på Trådløs-knappen for å åpne Trådløs- menyen på skriverskjermen. 2. Velg Kjør test av trådløst nettverk på skjermen.
  • Seite 71 Datamaskinen er kanskje ikke koblet til nettverket. Kontroller at datamaskinen er koblet til samme nettverk som HP Photosmart. Datamaskinen kan være koblet til et VPN (Virtual Private Network). Deaktiver VPN-nettverket midlertidig før du fortsetter med installeringen. Å være tilkoblet et VPN er som å...
  • Seite 72 Uautorisert endring eller feilbruk. 4. For HP-skriverenheter har ikke bruken av en blekkpatron som ikke er produsert av HP eller som er påfylt, noen innvirkning på garantien til kunden eller eventuelle kontrakter for støtte som kunden har med HP. Hvis skriverfeil eller -skade imidlertid skyldes bruk av en blekkpatron som ikke er fra HP, en etterfylt blekkpatron eller en utgått blekkpatron, vil HP belaste...
  • Seite 73 Følg vejledningen på displayet, som leder dig • Hvis ikke, skal du følge guiden på printerens gennem opsætningen og tilslutningen af din HP display, der leder dig gennem opsætningen af Photosmart, herunder hvordan du isætter patroner og trådløs.

  • Seite 74: Fejlfinding I Forbindelse Med Opsætning

    , kan du komme til at slukke den. 3. Kontakt HP Support vedrørende service, hvis du har gennemgået alle trin i ovenstående løsninger, og problemet stadig ikke er løst. Besøg www.hp.com/support.

  • Seite 75: Lær Din Hp Photosmart At Kende

    Trådløs* Åbner netværksmenuen, hvor du kan få destination for scanningen. adgang til Guiden Trådløs opsætning samt WiFi Protected Setup. Annuller Stopper den aktuelle handling. HP ePrint Åbner Web Services-menuen, hvor du kan få vist og udskrive printerens e-mail-adresse. *Tilstande for trådløs-indikatoren Den trådløse radio er slukket.

  • Seite 76: Funktioner Og Tips

    Sådan får du adgang til hjælpen fra din computer: • Windows XP, Vista, Win 7: Klik på Start > Alle programmer > HP > Photosmart C310 series > Hjælp. • Mac OS X v10.5 og v10.6: Vælg Hjælp > Mac Hjælp i Finder. Vælg Hjælp til HP-produkt...

  • Seite 77: Nyheder Web Services

    Udskriv overalt HP ePrint Med HP’s gratis ePrint service kan du nemt udskrive fra e-mail - hvor og når som helst. Du skal bare sende en e-mail til printerens e-mail-adresse fra din computer eller mobile enhed, hvorefter både e-mail-meddelelsen samt kendte vedhæftede filer udskrives.

  • Seite 78: Opsætning Af Netværksprinter

    Kør en test af trådløst netværk for at tjekke, at printeren er tilsluttet netværket. Det gør du på følgende måde: 1. Tryk på knappen Trådløs på frontpanelet på HP Photosmart for at få vist menuen Trådløs på printerens display. 2. Vælg Kør test af trådløst netværk på displayet. 3. Rapporten Test af trådløst netværk udskrives automatisk.
  • Seite 79 Der kører et HP-diagnosticeringsprogram under installationen, som kan give oplysninger om installerede firewalls på printeren. Gå til: www.hp.com/go/wirelessprinting, hvor der er flere oplysninger om firewalls. Prøv at deaktivere firewall, anti-virus eller anti-spyware programmerne for at se, om du så kan gennemføre installationen.
  • Seite 80 5. Hvis HP i garantiperioden adviseres om fejl på et produkt, der er omfattet af HP’s garanti, vil HP efter eget valg enten reparere eller ombytte produktet.
  • Seite 81 WPS-painiketta. Tulostimen langattoman yhteyden LED-valo syttyy, jos Muista noudattaa laitteen näytössä olevia ohjeita, yhteyden muodostaminen onnistuu. kun asennat ja kytket HP Photosmart -laitteen (mukaan • Voit myös luoda langattoman asennuksen lukien langattoman verkkoyhteyden muodostaminen ja noudattamalla tulostimen näytössä näkyviä ohjatun asennustoiminnon ohjeita.

  • Seite 82: Asennuksen Vianmääritys

    -painiketta useammin kuin kerran, voit vahingossa katkaista tulostimen virran. 3. Jos olet jo kokeillut kaikkia aiemmissa ratkaisuvaihtoehdoissa kuvattuja toimenpiteitä, mutta ongelma ei ole poistunut, ota yhteyttä HP:n huoltopalveluun. Siirry osoitteeseen www.hp.com/support. Jos tulostaminen Windows ei onnistu...

  • Seite 83: Tutustuminen Hp Photosmart -Laitteeseen

    Skannaus Avaa Skannaus-valikon, josta voidaan Langaton yhteys* Avaa Verkko-valikon, jossa voit valita skannauksen kohde. valita ohjatun langattoman asennustoiminnon ja WPS-asennuksen. Peruuta Keskeyttää meneillään olevan toiminnon. HP ePrint Avaa Web-palvelut-valikon, jossa näkyy tulostimen sähköpostiosoite ja josta voit tulostaa sen. *Langattoman yhteyden merkkivalon tilat Ei pala Langaton radio ei ole käytössä.

  • Seite 84: Ominaisuudet Ja Vinkit

    Voit käyttää tietokoneen käytönaikaista ohjetta seuraavasti: • Windows XP, Vista, Win 7: Valitse Käynnistä > Kaikki ohjelmat > HP > Photosmart C310 series > Ohje. • Mac OS X v10.5 ja v10.6: Valitse Finderissa Ohje > Mac-ohje. Valitse Ohjeselaimessa, valitse...

  • Seite 85: Uudet Ominaisuudet - Web-Palvelut

    Kun lähetät sähköpostiviestin tietokoneesta tai kannettavasta laitteesta tulostimen sähköpostiosoitteeseen, tulostin tulostaa sekä viestin että tunnistetut liitteet. • HP ePrint -palvelua ei ole ehkä asennettu tietokoneeseen valmiiksi, mutta voit lisätä sen helposti päivittämällä tuotteen. Tietoja saatavuudesta ja muita tietoja on osoitteessa www.hp.com/go/ePrintCenter.

  • Seite 86: Verkkotulostimen Asentaminen

    Varmista, että tulostin on liitetty verkkoon. asennuksen Varmista, että tulostin on verkossa, suorittamalla Langattoman verkon testi. Tee se näin: aikana... 1. Avaa Langaton yhteys -valikko painamalla HP Photosmart -ohjauspaneelin Langaton yhteys -painiketta. 2. Valitse näytöstä Suorita langattoman verkon testi. 3. Langattoman verkon testiraportti tulostuu automaattisesti.
  • Seite 87 Yritä käynnistää sekä tulostin että reititin uudelleen katkaisemalla molemmista virta. Kytke virta sitten uudelleen. Tietokonetta ei ehkä ole liitetty verkkoon. Varmista, että tietokone on liitetty HP Photosmart -laitteen kanssa samaan verkkoon. Tietokone on voitu liittää näennäiseen yksityisverkkoon (VPN). Katkaise yhteys VPN-verkkoon tilapäisesti, ennen kuin jatkat asennusta. Kun muodostat VPN- yhteyden, on aivan kuin olisit eri verkossa, ja VPN-yhteys on katkaistava, ennen kuin laitetta voi käyttää...
  • Seite 88 HP laskuttaa normaalin aika- ja materiaalihinnastonsa mukaan tulostimen huollosta kyseisen virhetoiminnon tai vahingoittumisen vuoksi. 5. Jos HP:lle ilmoitetaan jonkin HP:n takuun piiriin kuuluvan tuotteen viasta takuuaikana, HP joko korjauttaa tai korvaa viallisen tuotteen harkintansa mukaan. 6. Jos HP ei kykene korjaamaan tai korvaamaan HP:n takuun piiriin kuuluvaa viallista tuotetta, HP hyvittää sen hankintahinnan kohtuullisen ajan kuluessa vikailmoituksen tekemisestä.
  • Seite 89 USB, dopóki oprogramowanie nie wyświetli stosownego komunikatu! (tylko system Windows ® Podłącz przewód zasilający i zasilacz. Naciśnij przycisk , aby włączyć urządzenie HP Photosmart. Postępuj zgodnie z Kreatorem instalacji. WiFi Protected Setup (WPS) Urządzenie HP Photosmart obsługuje funkcję WiFi Protected Setup (WPS) umożliwiającą...
  • Seite 90 3. Jeśli zostały wykonane wszystkie kroki podane powyżej, a problem nadal występuje, skontaktuj się z pomocą techniczną HP. Przejdź na stronę www.hp.com/support. Jeżeli drukowanie Windows nie jest możliwe...
  • Seite 91 Kreatora konfiguracji bezprzewodowej oraz funkcji WPS. Anuluj Zatrzymuje bieżącą operację. HP ePrint Otwiera menu usług WWW, w którym można przejrzeć, zmienić i wydrukować adres email drukarki. *Stany wskaźnika sieci bezprzewodowej Nie świeci...
  • Seite 92 Dostęp do pomocy ekranowej w komputerze: • Windows XP, Vista, Win 7: Klikaj Start > Wszystkie programy > HP > Photosmart C310 series > Pomoc. • Mac OS X v10.5 oraz v10.6: W programie Finder wybierz kolejno polecenia Pomoc > Pomoc...
  • Seite 93 Po prostu przekaż wiadomość email na adres email drukarki z komputera lub urządzenia przenośnego, a wiadomość i rozpoznane załączniki zostaną wydrukowane. • Usługa HP ePrint może nie być dostarczona z drukarką, ale można ją łatwo dodać przez aktualizację urządzenia. Patrz www.hp.com/go/ePrintCenter, by poznać dostępność i szczegółowe informacje.
  • Seite 94 W tym celu: oprogramowania... 1. Na panelu przednim HP Photosmart naciśnij przycisk Sieci bezprzewodowej by wyświetlić menu Sieć bezprzewodowa na wyświetlaczu drukarki. 2. Wybierz na wyświetlaczu Uruchom test sieci bezprzewodowej. 3. Raport z testu sieci bezprzewodowej zostanie automatycznie wydrukowany.
  • Seite 95 Skorzystanie z drukarki w sieci lokalnej wymaga odłączenia od sieci VPN. Oprogramowanie zabezpieczające może blokować komunikację. Oprogramowanie zabezpieczające (zapora firewall, oprogramowanie antywirusowe i zabezpieczające przed spyware) zainstalowane w komputerze może blokować komunikację pomiędzy drukarką i komputerem. Narzędzie diagnostyczne HP uruchamiane w trakcie instalacji rozpoznaje zaporę zainstalowaną w komputerze. Sprawdź: www.hp.com/go/wirelessprinting by uzyskać...
  • Seite 96 HP, dokonana zostanie naprawa lub wymiana produktu, przy czym wybór usługi leży w gestii firmy HP. 6. Gdyby firma HP nie była w stanie naprawić lub wymienić wadliwego produktu objętego gwarancją HP, zobowiązuje się do wypłacenia równowartości ceny nabycia produktu w stosownym czasie od momentu zgłoszenia usterki.

Inhaltsverzeichnis