Scheppach HL 800 Originalanleitung Seite 39

driftstart! Läs bruksanvisningen uppmärksamt.
Ytterligare upplysningar utan symbol:
I denna bruksanvisning har vi försett ställen, som angår er
säkerhet, med detta tecken:
Allmänna säkerhetsupplysningar
VARNING: När ni använder el-verktyg ska ni följa nedan-
stående grundläggande säkerhetsåtgärder för att reducera
risken för brand, elektriska stötar och personskador.
Läs vänligen alla upplysningar innan ni arbetar med detta
verktyg.
komplett och läsbart tillstånd.
ras eller göras obrukbara.
felaktiga anslutningsledningar.
före driftsstart.
som ska utbildas måste vara minst 16 år gamla men får
dock endast arbeta med maskinen under uppsikt.
händer genom klyvverktyget.
liga hjälpmedel att stötta.
ringsarbeten, såväl som skötsel och avhjälpning av stör-
ningar med frånkopplad motor. Dra ut stickkontakten!
elinstallationen får endast genomföras av fackfolk.
monteras efter avslutat reparations- och skötselarbete.
stickkontakten!
Ytterligare säkerhetsupplysningar för vedklyvare.
Placera vedstycket på klyvaren.
För alltid kontrollspakarna
i vedens riktning. För att få
veden att stå fritt dra tillbaka
kontrollspakarna till utsidan
så snart klyvningen startar och
bilan trängt in i träet.
Dra ut
Tutustu ennen laitteen käyttöönottoa kahden käden vipu-
ohjaukseen! Lue käyttöohjeet huolellisesti.
Lisäohjeita ilman varoitusmerkkiä:
Tämä käyttöohje sisältää turvallisuuteesi liittyviä kohtia,
jotka on varustettu seuraavin merkein:
Yleiset turvallisuusohjeet
VAROITUS: Käyttäessäsi sähkötyökaluja sinun tulee nou-
dattaa seuraavia ennakoivia turvallisuusohjeita, joilla pie-
nennät tulipalon, sähköiskun ja henkilövahinkojen riskiä.
Lue kaikki ohjeet huolella läpi, ennen kuin aloitat laitteen
parissa työskentelyn.
ratilanteiden varalta.
- den varalta laitteen läheisyydessä. Ohjeiden tulee olla
luettavassa kunnossa.
dä käyttökelvottomiksi.
ta liitäntäjohtoa.
toimintaohjeet.
teen käyttöä harjoittelevan henkilön on oltava vähintään
16 vuotta. Hän saa käyttää laitetta ainoastaan valvon-
nan alla.
-
- käsien loukkaantumisvaaran.
käytä tukena tarkoitukseen sopivia apuvälineitä.
toimintahäiriöihin liittyviä huolto- ja korjaustöitä aino-
- astaan moottorin ollessa sammutettuna. Poista pistoke
pistorasiasta!
vain sähköalan ammattilainen.
totöiden jälkeen asentaa takaisin paikoilleen.
toke pistorasiasta!
Lisäturvaohjeita halkaisukoneen käyttöön
Aseta halkaistava puu
halkaisijan päälle. Paina aina
vipuvarret halkaistavaa puuta
vasten. Heti kun halkaisuterä
uppoaa puuhun vie vipuvarret
alas painettuina takaisin
ulospäin niin, että halkaistava
puu vapautuu.
Poista pis-
39
-
-
-
-
-
-
-