Création D'un Disque À L'aide D'un Graveur Ou D'un Enregistreur Dvd - Sony Handycam HDR-CX550E Bedienungsanleitung

Appuyez et maintenez la pression sur

l'image à l' é cran LCD pour confirmer votre
sélection. Appuyez sur
à l' é cran précédent.
En appuyant sur la date, vous pouvez

rechercher les images par date.
 Appuyez sur
sur l' é cran du caméscope.
Lecture d'images enregistrées sur le
support externe du caméscope
 Appuyez sur [Lire sans copier.] à
l' é tape 5 ci-dessus.
L' é cran VISUAL INDEX du support
externe s'affiche.
 Lisez l'image (p. 27).
Vous pouvez également visualiser les

images sur un téléviseur raccordé à votre
caméscope (p. 30).
Vous pouvez lire des films avec une qualité

d'image haute définition (HD) sur votre
ordinateur à l'aide de [Player for AVCHD].
Lancez [Player for AVCHD] (p. 44), et
sélectionnez le lecteur auquel le support
externe est raccordé avec [Paramètres].

Remarques
L'index des dates et l'Index des cartes (HDR-

CX550VE/XR550VE) des photos ne peuvent
pas être affichés.
Si votre caméscope ne reconnaît pas le support

externe, essayez de procéder comme suit.
Reconnectez le câble d'adaptateur USB à votre

caméscope
Si le support externe dispose d'un câble

d'alimentation secteur, raccordez-le à la prise
murale
Déconnexion du support externe
 Appuyez sur
INDEX du support externe.
 Débranchez le câble d'adaptateur USB.
pour revenir
 [OUI] 
sur l' é cran VISUAL
Création d'un disque à
l'aide d'un graveur ou
d'un enregistreur DVD
Sélection de la méthode de
création d'un disque
Plusieurs méthodes de création d'un disque
ou d'un disque de qualité d'image
AVCHD
standard (STD) à partir de films ou de
photos de qualité d'image haute définition
(HD) enregistré(e)s sur votre caméscope
sont décrites ici. Sélectionnez la méthode
qui convient à votre lecteur.

Remarques
Préparez un disque DVD comme un DVD-R,

pour créer un disque.
Reportez-vous à la page 45 pour créer un disque

Blu-ray.
Reportez-vous à la page 47 pour sauvegarder

des images sur le support externe.
Appareil compatible avec le format
AVCHD
Lecteur
Sony Lecteur Blu-ray

PlayStation 3, etc.


Appareil pour la création
Graveur DVD, DVDirect Express (p. 50)

Graveur DVD, etc., autre que DVDirect

Express (p. 53)
Type de disque
Disque AVCHD (qualité d'image haute

définition (HD))
FR