Sony Handycam HDR-CX550E Bedienungsanleitung Seite 48

5
Appuyez sur [Copier.] sur l'écran
du caméscope.
Les films et photos du support
d' e nregistrement interne du caméscope
qui n' o nt pas encore été sauvegardés
sur le support externe peuvent être
sauvegardés.
Cet écran apparaît uniquement s'il y a de

nouvelles images enregistrées.
6
Une fois l'opération terminée,
appuyez sur
caméscope.

Remarques
Voici le nombre de scènes pouvant être

sauvegardées sur le support externe :
Cependant, même si le support externe contient
de l' e space libre, vous ne pouvez pas enregistrer
les scènes supérieures au nombre suivant.
Films de qualité d'image haute définition (HD) :
3 999 maximum
Films de qualité d'image standard (STD) : 9 999
Photos : 9 999 cadres × 899 dossiers
Le nombre de scènes peut être moindre en
fonction du type d'images enregistrées.
Raccordement à un support externe
Les images enregistrées sur le support
externe s'affichent sur l' é cran LCD. Les
touches d'affichage de film/photo sur l' é cran
VISUAL INDEX changent comme illustré
ci-dessous.
FR

sur l'écran du
Vous pouvez effectuer les réglages de menu
du support externe tels que la suppression
d'images. Appuyez sur
 [Afficher autres] sur l' é cran VISUAL
INDEX.
Sauvegarde des films et photos de
votre choix
Vous pouvez enregistrer des images de
cartes mémoire sur le support externe.

Remarques
Vous ne pouvez pas copier ni rechercher

par date des photos enregistrées sur la carte
mémoire.
 Appuyez sur [Lire sans copier.] à
l' é tape 5 ci-dessus.
L' é cran VISUAL INDEX du support
externe s'affiche.
 Appuyez sur
[Afficher autres]  [DUPLIQUER
FILM] (pour la sélection de films)/
[COPIER PHOTO] (pour la sélection de
photos).
 Suivez les instructions à l' é cran pour
sélectionner le support d' e nregistrement
et les méthodes de sélection d'image.
 Si vous avez sélectionné [DUPLIQUER
en sél.], appuyez sur l'image à
sauvegarder.
apparaît.
Si vous avez sélectionné [DUPLIQUER

/ date], sélectionnez la date des images à
dupliquer avec
puis passez à l' é tape .
Espace libre restant du support externe
(MENU)
(MENU) 
/ , appuyez sur