Herunterladen Diese Seite drucken
Endress+Hauser Raman Rxn2 Sicherheitshinweise
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für Raman Rxn2:

Werbung

XA02700C/11/DE/03.23
70220191
Products
Sicherheitshinweise
Raman Rxn2
Solutions
Services

Werbung

loading

Inhaltszusammenfassung für Endress+Hauser Raman Rxn2

  • Seite 1 Products Solutions Services XA02700C/11/DE/03.23 70220191 Sicherheitshinweise Raman Rxn2...
  • Seite 2 Sicherheitshinweise Raman Rxn2 Endress+Hauser...
  • Seite 3 2.2 Bestimmungsgemäße Verwendung ....................6 2.3 Elektrische Sicherheit ......................... 6 2.4 Betriebssicherheit ..........................6 2.5 Hinweise zum Anheben eines nicht auf einem Wagen montierten Raman Rxn2 ....... 7 2.6 Produktsicherheit ..........................7 2.7 Wichtige Sicherheitsvorkehrungen ....................7 2.8 Gesundheits- und Sicherheitshinweise ..................... 8 2.9 Hinweis zu Sicherheit und Umgang ....................
  • Seite 4 Beschreibung Das Symbol für Laserstrahlung macht den Benutzer darauf aufmerksam, dass bei der Verwendung des Raman Rxn2-Systems die Gefahr besteht, schädlicher sichtbarer Laserstrahlung Das Symbol für Hochspannung macht den Benutzer darauf aufmerksam, das ein ausreichend hohes elektrisches Potenzial vorliegt, um Körperverletzungen oder Sachschäden zu verursachen.
  • Seite 5 Raman Rxn2 Sicherheitshinweise 1 Warnetiketten Nachfolgend werden die Warnetiketten aufgeführt, die auf dem Raman Rxn2 angebracht sind. WARNING CAUTION VISIBLE AND/OR INVISIBLE LASER RADIATION AVOID EXPOSURE TO CONTROLLER ASSEMBLY CONTAINS A ELECTRIC SHOCK HAZARD BEAM CLASS 3B LASER PRODUCT BATTERY MFR/TYPE: SAFT/LS 14500 THIS EQUIPMENT TO BE SERVICED BY CELL TYPE: 3.6V AA-SIZED Li-SOCl2...
  • Seite 6 Dokument beschrieben sind, dürfen nur direkt beim Hersteller oder durch die Serviceorganisation durchgeführt werden. 2.2 Bestimmungsgemäße Verwendung Der Raman Rxn2-Analysator ist dafür konzipiert, die chemische Zusammensetzung von Feststoffen, Flüssigkeiten oder trüben Medien in einem Labor oder einer Prozessentwicklungsumgebung zu messen. Insbesondere eignet sich der Raman Rxn2 für folgende Anwendungsbereiche: •...
  • Seite 7 2.5 Hinweise zum Anheben eines nicht auf einem Wagen montierten Raman Rxn2 Der Raman Rxn2 verfügt auf beiden Seiten des Grundgeräts über zwei Hebegriffe, d. h. über insgesamt vier Hebegriffe. VORSICHT Es sind zwei Personen erforderlich, um den Rxn2 anzuheben und zu transportieren. Auf jeder Seite des Grundgeräts muss ...
  • Seite 8 Laserstrahlung bewusst sein. Mit dem Raman Rxn2 und den Eigenschaften einer intensiven Laserstrahlung vertraut zu sein, trägt zu einem sicheren Betrieb des Raman Rxn2 bei. Der Raman Rxn2 kann einen Laser mit einer Wellenlänge von 532 nm, 785 nm oder 993 nm enthalten. Den Systemspezifikationen des jeweiligen Geräts kann entnommen werden, über welchen Laser Sie verfügen.
  • Seite 9 Lasern und ihren Gefahren sind in der aktuellsten Version der ANSI Z136.1 zum sicheren Einsatz von Lasern zu finden. 2.10.1 Optische Sicherheit Der Raman Rxn2 ist mit einem Laser der Klasse 3B ausgestattet. Laser mit Wellenlängen von 785 nm und 993 nm bergen zusätzliche Sicherheitsrisiken, da ihre Strahlung nahezu unsichtbar ist. Der Benutzer muss sich stets der ursprünglichen Richtung und der möglichen Streuwege des Lasers bewusst sein.
  • Seite 10 Systemschlüsselschalter in die Position ON gestellt wird. Der Schlüssel kann nicht abgezogen werden, solange der Schalter auf ON steht. 2.10.3.4 Konformitätskennzeichnungen Der Raman Rxn2-Analysator ist dafür zertifiziert, die von der CDRH erlassene Norm U.S. 21 CFR, Chapter I, Subchapter (J) zu erfüllen. 2.10.4 Konformität mit der WEEE-Richtlinie Der Raman Rxn2 erfüllt die Richtlinie Waste Electrical and Electronic Equipment (WEEE) 2012/19/EU.
  • Seite 11 *Die letzten beiden Ziffern ändern sich in Abhängigkeit vom neuesten Bericht. HINWEIS Bitte beachten Sie: Das Raman Rxn2-Gerät ist zwar für explosionsfähige Atmosphären zertifiziert, allerdings ist nur der Analysatorausgang zertifiziert. Der Analysator selbst ist es nicht. 3.2 Konformitätserklärungen – Analysatoren...
  • Seite 12 3.3 Zertifikate und Zulassungen – Endress + Hauser Raman-Analysatoren CSA-Konformitätszertifikat: Raman Rxn2-Analysator 1.1.1 Der Raman Rxn2-Analysator wurde in den USA und Kanada von Canadian Standards Association für den Einsatz in explosionsgefährdeten Bereichen zugelassen, sofern er gemäß der Zeichnung für die Installation in Ex-Bereichen (Hazardous Area Installation Drawing, 4002396) installiert wird.
  • Seite 13 Wird dieser Mindestbiegeradius unterschritten, kann es zu einer dauerhaften Schädigung der Kabel kommen.  3.3.1 ATEX-Konformitätserklärung: Endress+Hauser Raman-Analysatoren Der Raman Rxn2-Analysator wurde von einer unabhängigen dritten Stelle für den Einsatz in explosionsgefährdeten Bereichen gemäß Artikel 17 der Richtlinie des Europäischen Parlaments und des Rates vom 26. Februar 2014 zugelassen.
  • Seite 14 IEC 60079-28:2015 3.3.3 UKCA-Konformitätserklärung: Endress+Hauser Raman-Analysatoren Der Raman Rxn2-Analysator wurde von einer unabhängigen dritten Stelle für den Einsatz in explosionsgefährdeten Bereichen gemäß Verordnung 42 der Richtlinie "Geräte und Schutzsysteme zur bestimmungsgemäßen Verwendung in explosionsgefährdeten Bereichen, Verordnungen 2016, UKSI 2016:1107", zugelassen und ist konform, sofern er gemäß der Zeichnung für die Installation in Ex-Bereichen (Hazardous Area Installation Drawing, 4002396) installiert wird.
  • Seite 15  3.3.4 JPEx-Konformitätserklärung: Endress+Hauser Raman-Analysatoren Der Raman Rxn2-Analysator wurde von einer unabhängigen dritten Stelle für den Einsatz in explosionsgefährdeten Bereichen zugelassen und gilt als konform, sofern er gemäß der Zeichnung für die Installation in Ex-Bereichen (Hazardous Area Installation Drawing, 4002396) installiert wird.
  • Seite 16 Sicherheitshinweise Raman Rxn2 Produkte: RXN2-Analysatoren Kennzeichnung: Ex [ia Ga] [op sh Gb] IIC Tambient: 5...35 °C (41...95 °F) Bedingungen für die Zertifizierung: 1. Das Glasfaserkabel, das den Laserausgang mit der Sonde verbindet, ist so zu installieren, dass der vom Kabelhersteller angegebene Mindestbiegeradius nicht überschritten wird.
  • Seite 17 Raman Rxn2 Sicherheitshinweise 4 Installation im explosionsgefährdeten Bereich A0049010 Abbildung 8. Zeichnung für die Installation des Betriebsmittels im explosionsgefährdeten Bereich Endress+Hauser...
  • Seite 18 Sicherheitshinweise Raman Rxn2 5 Sicherheitstechnische Spezifikationen Raman Rxn2-Analysatoren können dafür konfiguriert werden, mit einer von mehreren verschiedenen Laserwellenlängen zu arbeiten. Derzeit können Raman Rxn2-Analysatoren standardmäßig mit einem 532 nm-, 785 nm- oder 993 nm-Laser ausgestattet werden. 5.1 Grundgerät Pos. Beschreibung Betriebstemperatur (532 nm, 785 nm) 5...35 ºC (41...95 °F)
  • Seite 19 Raman Rxn2 Sicherheitshinweise www.addresses.endress.com Endress+Hauser...