Werbung
40/72
A10FZO, A10VZO, A10FZG und A10VZG Baureihe 10 | Montage
Bosch Rexroth AG, RD 91485-01-B/2021-11-18
L, L
Leckageanschluss
1
F
Befüllen/Entlüften
(A/B)
Sauganschluss
7.4.2 Übertankeinbau
Übertankeinbau liegt vor, wenn die Axialkolbeneinheit oberhalb des minimalen
Flüssigkeitsniveaus des Tanks eingebaut ist.
Empfehlung für Einbaulage (Triebwelle nach oben): Ein Rückschlagventil in der
Leckageleitung ist nur in Einzelfällen nach Rücksprache zulässig.
Empfohlene Einbaulage: 4.
Da ein vollständiges Entlüften und Befüllen in Einbaulage 5 und 6 nicht möglich
ist, muss die Pumpe vor dem Einbau in horizontaler Lage entlüftet und befüllt
werden.
NG3 ... 18
4
F
h
L
ES min
A(B)
h
SB
t min
h
min
NG21 ... 63
4
F
h
L
A(B)
ES min
h
L
s max
1
h
SB
t min
h
min
Abb. 21: Übertankeinbau A10FZG mit Einbaulage 4–6
Tabelle 23: Übertankeinbau
Einbaulage
1 (Triebwelle waagrecht)
2 (Triebwelle senkrecht nach oben)
3 (Triebwelle senkrecht nach unten)
h
Minimal erforderliche Eintauchtiefe
t min
(200 mm)
h
Minimal erforderlicher Abstand zum
min
Tankboden (100 mm)
SB
Beruhigungswand (Schwallblech)
5
F
h
L
ES min
h
A(B)
s max
h
SB
t min
h
min
5
F
h
ES min
L
L
1
h
A(B)
s max
h
SB
t min
h
min
Entlüften
F
F
F
6
F
h
A(B)
ES min
L
h
h
SB
t min
h
min
6
F
h
A(B)
ES min
L
L
h
1
h
SB
t min
h
min
Befüllen
NG03 ... 18
NG21 ... 63
L
L
L
L
1
L
L
s max
s max
Werbung
Fehlerbehebung
