Werbung
www.philips.com/support
ΚΑΘΑΡΙΣΜΟΣ ΜΟΝΑΔΑΣ ΠΑΡΑΣΚΕΥΗΣ ΚΑΦΕ
Fjern skuff en til kaff erester,
Fjern skuff en til opsamling af
og åbn inspektionslågen.
kaff e og kaff eenheden.
Αφαιρέστε το δοχείο συλ-
Αφαιρέστε το δοχείο συλ-
λογής στερεών υπολειμμά-
λογής καφέ και την μονάδα
των και ανοίξτε το πλαϊνό
παρασκευής καφέ.
καπάκι.
RENGØRING AF DAMPRØR/KLASSISK MÆLKESKUMMER
ΚΑΘΑΡΙΣΜΟΣ ΣΩΛΗΝΑ ΑΤΜΟΥ/ΚΛΑΣΣΙΚΟΥ ΕΞΑΡΤΗΜΑΤΟΣ ΓΙΑ ΑΦΡΟΓΑΛΑ
Tag den øverste del af den
klassiske mælkeskummer af,
og vask den med frisk vand.
Daglig
Αφαιρέστε το εξωτερικό
τμήμα από το κλασσικό
εξάρτημα για αφρόγαλα και
πλύνετε το με φρέσκο νερό.
Καθημερινός
RENGØRING AF KAFFEENHED
Udfør vedligeholdelse af kaf-
feenheden.
Εκτελέστε την συντήρηση
της μονάδας παρασκευής
καφέ.
Ugentlig
Εβδομαδιαίος
Vejledning
Οδηγίες
Kontrollér justeringen.
Tryk og indsæt kaff eenheden
og skuff en til opsamling af
kaff e.
Επαληθεύστε την ευθυ-
Πιέστε και βάλτε την μονάδα
γράμμιση.
παρασκευής καφέ και το δο-
χείο συλλογής καφέ.
Tag den øverste del af den
Fjern den øverste del af den
klassiske mælkeskummer af,
klassiske
og vask den med frisk vand.
fra damp-/varmtvandsrøret.
Vask den med frisk vand.
Rengør damp-/varmtvands-
røret med en fugtig klud.
Sæt alle den klassiske mæl-
keskummers komponenter
på plads.
Αφαιρέστε το εξωτερικό
Βγάλτε το επάνω τμήμα του
τμήμα από το κλασσικό
κλασσικού εξαρτήματος για
εξάρτημα για αφρόγαλα και
αφρόγαλα από το σωλήνα
πλύνετε το με φρέσκο νερό.
ατμού/ζεστού νερού. Πλύνε-
τε το με φρέσκο νερό. Καθα-
ρίστε τον σωλήνα ατμού/ζε-
στού νερού με ένα υγρό πανί.
Επανασυναρμολογήστε όλα
τα εξαρτήματα του κλασσικού
εξαρτήματος για αφρόγαλα.
91
mælkeskummer
Werbung
Kapitel
