Werbung
www.philips.com/support
Ta ut grutsamleren og åpne
Ta ut kaff esamleren og kaf-
betjeningsluken.
feenheten.
Ota pois sakkasäiliö ja avaa
Poista kahvin keräyssäiliö ja
huoltoluukku.
kahviyksikkö.
RENGJØRING AV DAMPRØRET/DEN KLASSISKE MELKESKUMMEREN
HÖYRYPUTKEN/KLASSISEN MAIDONVAAHDOTTIMEN PUHDISTUS
Fjerne den utvendige delen
av den klassiske melkeskum-
meren og vaske den med
friskt vann.
Daglig
Irrota klassisen maidon-
vaahdottimen ulkoinen osa
ja pese se raikkaalla vedellä.
Päivittäinen
RENGJØRING AV KAFFEENHETEN
KAHVIYKSIKÖN PUHDISTUS
Foreta vedlikehold av kaf-
feenheten.
Suorita kahviyksikön huol-
to.
Ukentlig
Viikoittainen
Bruksanvisning
Kontroller reguleringen.
Trykk og sett inn kaff eenhe-
ten og grutsamleren.
Tarkista kohdistus.
Paina ja aseta samalla kah-
viyksikkö ja kahvin keräys-
säiliö.
Fjerne den utvendige delen
Trekk den øvre delen av den
av den klassiske melkeskum-
klassiske melkeskummeren av
meren og vaske den med
damp-/varmtvannsrøret. Vask
friskt vann.
den med friskt vann. Rengjør
damp-/varmtvannsrøret med
en fuktig klut. Sett alle delene
av den klassiske melkeskum-
meren på plass igjen.
Irrota klassisen maidon-
Vedä klassisen maidonvaah-
vaahdottimen ulkoinen osa
dottimen ylempi osa pois
ja pese se raikkaalla vedellä.
höyry/kuumavesiputkesta.
Pese se raikkaalla vedellä.
Puhdista höyry/kuumavesi-
putki kostealla rätillä. Asen-
na kaikki klassisen maidon-
vaahdottimen osat takaisin
paikoilleen.
77
Ohjeet
Werbung
Kapitel
