Infektionskontrolle Im Allgemeinen - Xo FORM Gebrauchsanweisung

35. INFEKTIONSKONTROLLE IM ALLGEMEINEN

Alle in dieser Gebrauchsanweisung beschriebenen Maßnahmen zur Infektionskontrolle
können von den Anwendern durchgeführt werden, sofern die Bestimmungen strikt befolgt
werden.
Tragen Sie Schutzkleidung, Schutzbrille, Gesichtsmaske und Handschuhe.
Bevor Sie der Einheit zum ersten Mal benutzen, müssen Sie es wie unten beschrieben
reinigen, desinfizieren und/oder sterilisieren.
Befolgen Sie bei allen Instrumenten, die nicht von XO CARE A/S hergestellt wurden, stets
die vom Hersteller beigefügten Anweisungen zur Reinigung, Desinfektion und Sterilisation!
Lesen Sie vor der Verwendung eines Thermodesinfektors und eines Autoklavs die
Gebrauchsanweisung der Geräte und beachten Sie die Warnhinweise der Hersteller.
Verpacken Sie die zu sterilisierenden Gegenstände in Sterilisationsverpackungen, die die
folgenden Anforderungen erfüllen:
Die Sterilisationsverpackung muss den geltenden Normen in Bezug auf Qualität und
•
Verwendung entsprechen und für die Sterilisationsmethode geeignet sein
Die Sterilisationsverpackung muss groß genug für das Sterilisationsgut sein
•
Die gefüllte Sterilisationsverpackung darf nicht unter Spannung stehen
•
Lagern Sie Sterilgut staubfrei und trocken.
Bitte beachten Sie, dass zusätzlich zu den in dieser Gebrauchsanweisung beschriebenen
Verfahren nationale, regionale oder lokale Vorschriften zur Infektionskontrolle befolgt
werden müssen.
Bitte beachten Sie, dass einige Instrumente und Zubehörteile nicht für
Thermodesinfektoren und/oder Autoklaven geeignet sind!
Bitte beachten Sie, dass Autoklavieren und thermische Desinfektionsverfahren die
Materialien abnutzen und zu Farbveränderungen und/oder einer Verkürzung der
Lebensdauer führen können.
Die Haltbarkeit des Sterilguts hängt von den Lagerbedingungen und der Art der Verpackung
ab.
Wenn die beschriebenen Reinigungs-, Desinfektions- und Sterilisationsmethoden nicht
sorgfältig befolgt werden:
kann die Sicherheit von Bedienern und Patienten gefährdet sein,
•
die Nutzungsdauer der Einheit abläuft und
•
XO CARE A/S übernimmt keine Verantwortung für die korrekte Funktion und Sicherheit
•
des Produkts.
Tabelle 5 – Definitionen für Reinigung, Desinfektion und Sterilisation
Verfahren Symbol
Manuelle
Reinigung
N.A.
Zweck
Entfernung von
sichtbaren Flecken,
Flecken usw.
Seite 47
Methode(n)
Physikalische/chemische Verwendung eines
•
milden Reinigungsmittels (z.B. flüssige
Spülmittel) - wird die Anzahl der
Krankheitserreger nicht wesentlich
reduzieren.
INDEX