Fluke 73 Bedienungshandbuch Seite 41

[POSICIÓN DE RESERVA
¡Para prolongar la vida de la batería, la presentación
¡queda en blanco después de una hora (20 minutos en
| + ). Para que vuelva a funcionar, gire el interruptor
rotativo.
| !
[ATTESA
¡Per una più lunga durata della pila, il visualizzatore si
cancella dopo 1 ora (20 minuti in $+ ). Per rimetterlo
lin funzione, ruotare il commutatore a manopola.
|
|
スタ ンド バイ (STDBY)
バッ テリ ー の 寿命 ы O
| し て いな い 場 合 は 、 1 時 間 ( の 場合 は
20 分 ) 。 再 び 使 用 する 場合 は 、 yt タリ スイ ッ
| を 回 し て 下さ い 。
|
|
|
E3
INDICADOR DE BATERÍA CASI GASTADA
Este símbolo aparece cuando quedan unas 100 horas
de vida a la batería. Para una operación adecuada,
sustituya la batería tan pronto como sea posible.
INDICAZIONE DELL'ESAURIMENTO DELLA PILA
Questo simbolo compare quando la carica rimanente
della pila è pari a circa 100 ore. Per un corretto fun-
zionamento dell strumento, sostituire la pila non appena
possibile.
ロー・ バ ッ テ リ ー (Low Battery)
表示 器
この 記号 は 、 バ ッ テ リ ー の 残 寿命 が 約 100 時 間
に な る と 表示 され ます 。 動作 不良 に な ら な いよ
PIGIL MR ee ES
い 。