Anest Iwata WS-200 SP Bedienungsanleitung Seite 7

IT WS-200SP | WS-200FT Pistole a Pressione
7.1 PROCEDURA DI PULIZIA MANUALE
ATTENZIONE
I PASSAGGI DEL MATERIALE DEVONO ESSERE ACCURATAMENTE PULITI DOPO OGNI UTILIZZO DELLA PISTOLA
ED IN PARTICOLAR MODO DOPO, L'USO DI VERNICI BI-COMPONENTI. UNA PULIZIA INCOMPLETA POTREBBE
CAUSARE DIFETTI ALLA FORMA DEL VENTAGLIO.
MAI LASCIARE IMMERSO L'UGELLO ARIA (1) NEL DETERGENTE PER UN PERIODO PROLUNGATO, ANCHE
DURANTE LA PULIZIA.
MAI UTILIZZARE SPAZZOLINI METALLICI PER LA PULIZIA DELLA PISTOLA.
SCARICARE SEMPRE LA PRESSIONE DELL'ARIA E DELLA VERNICE DALLA PISTOLA, PRIMA DI PROCEDERE ALLE OPERAZIONI DI
1
PULIZIA.
RIMUOVERE L'UGELLO ARIA E LA TUBAZIONE DELLA VERNICE DALLA PISTOLA, PULIRE I PASSAGGI DELLA VERNICE ED OGNI SUA
2
SEZIONE UTILIZZANDO LO SPAZZOLINO IN DOTAZIONE, IMBEVUTO DI DETERGENTE ED UNO STROFINACCIO ASSORBENTE.
3 ASCIUGARE OGNI PARTE COMPLETAMENTE, ED APPLICARE UN LUBRIFICANTE SPECIFICO SU OGNI SEZIONE FILETTATA.
7.2 PROCEDURA DI DISASSEMBLAGGIO E RIASSEMBLAGGIO
A SET ASTINA (2-2): Rimuovere il dado regolazione astina (13) la
molla astina (12) ed il set astina (2-2), con l'ugello aria (1) ancora
assemblato sul corpo pistola.
C DIFFUSORE ARIA (4): Disassemblare il diffusore aria (4) utilizzan-
do una chiave fissa da 24 mm (non inclusa).
4
E SET VALVOLA ARIA (9): Per disassemblare la valvola aria (9),
svitare il lato esagonale della guida regolazione astina (11), utiliz-
zando una chiave universale da 17 mm e rimuovendo in sequenza,
prima la molla valvola aria (10) e quindi la valvola aria (9).
10 11
9
12
B SET UGELLO MATERIALE (2-1): Rimuovere l'ugello aria (1) e l'ug-
ello materiale (2-1), mentre l'astina (2-2) rimane tirata (premendo il
grilletto) per proteggerne la sua sede. Usare la chiave in dotazione
per smontare l'ugello materiale (2-1). (esagono da 19 mm).
D SET GUARNIZIONE ASTINA (6): Disassemblare il set guarnizione
astina (6) tramite l'utilizzo della chiave universale in dotazione
(esagono da 10 mm). IMPORTANTE! Quando si sostituisce il
set guarnizioni astina, assicurarsi di regolarlo correttamente
tenendo premuto il grilletto e verificando che il movimento
dell'astina risulti fluido.
6
F STELO VALVOLA ARIA (14): Per disassemblare lo stelo della
valvola aria (14), svitare la sede della valvola aria (8) una chiave
a brugola da 10 mm (non inclusa). IMPORTANTE! Prima del
riassemblaggio fissare lo stelo valvola aria (14) alla sede della
valvola aria (8) come mostrato in fig.1.
Fig. 1
14
8
14 8
WS-200SP | WS-200FT Pistole a Pressione
G Riassemblare la valvola aria (9), la molla valvola aria (10) e la guida
regolazione astina (11) insieme. Quindi inserire l'astina (2-2) nella
guida regolazione astina (11) introdurre l'insieme nel corpo pistola
ed avvitare la guida regolazione astina (11) utilizzando la chiave uni-
versale in dotazione. IMPORTANTE! Se si tenta di montare la molla
della valvola aria (10) e la valvola aria (9) nel corpo pistola, senza
l'astina (2-2) assemblata, la valvola aria non verrà montata corret-
tamente e la guarnizione della guida astina (11) verrà danneggiata.
9 10 11 2-2
I REGOLAZIONE VENTAGLIO (7) e REGOLAZIONE ARIA (15) . IMPORTANTE! Prima del disassemblaggio o del riassemblaggio della rego-
lazione ventaglio (7) e/o della valvola regolazione aria (15) assicuratevi che queste operazioni vengano effettuate con le regolazioni
sempre completamente aperte, per evitare il rischio di danneggiare le sezioni delle sedi. Disassemblare la regolazione ventaglio (7)
e/o la valvola regolazione aria (15) utilizzando la chiave inclusa (esagono 13 mm).
8. PROBLEMI, CAUSE E RIMEDI
PROBLEMA CAUSE
Regolazione materiale (13) non sufficientemente aperta
MANCATA FUORIUSCITA
DI VERNICE
Foro ugello materiale (2-1) ostruito
Trafilamento d'aria dall'ugello materiale (2-1)
ATOMIZZAZIONE AD
Trafilamento d'aria dalla guarnizione astina (6)
INTERMITTENZA
Residui di vernice nell'ugello aria (1)
Ugello materiale (2-1) o ugello aria (1) incrostati
di vernice
Ugello materiale (2-1); ugello aria (1) o diffusore
aria (4) danneggiati.
Ugello materiale (2-1) o diffusore aria (4) allentati
DIFETTI DEL VENTAGLIO
Viscosità vernice troppo elevata o troppo bassa
Portata della vernice troppo elevata o troppo bassa
Ugello materiale (2-1), set astina (2-2) o corpo pistola
(5), incrostati, danneggiati o usurati nella sede
Residui di vernice nell'ugello aria (1)
TRAFILAMENTO DELLA
Dado regolazione astina allentato (13)
VERNICE
Molla astina (12) usurata
Ugello materiale (2-1) allentato
Guarnizione astina (6) incrostata di vernice o usurata Pulire o sostituire
Valvola aria (9), sede valvola aria (8) molla valvola
TRAFILAMENTO DELL'ARIA
aria (10), sporche o danneggiate.
DALL'UGELLO ARIA
L'O'ring della sede valvola aria (8-1) è danneggiato
o usurato.
H GRILLETTO (16): Per disassemblare il grilletto (16), svitare la vite a
testa tonda (18) utilizzando una chiave a brugola da 2.5 mm (non
inclusa) e rimuovere il perno grilletto (17).
IMPORTANTE! Nel riassemblaggio adattare la forma esagonale
del bordo del perno grilletto (17) alla sede esagonale del
grilletto (fig. 2).
18 Fig. 2
17
16
RIMEDI
Verificare e regolare
Verificare e pulire
Verificare, pulire o sostituire se necessario
Stringere
Pulire
Pulire accuratamente
Sostituire
Stringere
Diluire la vernice o aumentare la viscosità
Registrare la regolazione astina (13),
per ridurre o aumentare la portata
Verificare o sostituire se necessario
Pulire
Regolare
Sostituire
Stringere
Pulire o sostituire se necessario
Sostituire
IT
17
13