Mit Münze Oder Karte - Animo OptiMe Bedienungsanleitung

OptiMe OptiMe
Zahlungsvisualisierung
Um den Benutzer zu informieren, wann und wie bezahlt
2.04.05
werden muss, können Sie 5 verschiedene
2.04.05.00
Zahlungsanweisungen auswählen.
2.04.05.01
Zahlungsanweisung einstellen
2.04.05.02
• Navigiere zum Servicemenü / 2.04 Einstellungen /
2.04.05.03
2.04.05 Zahlsystem
2.04.05.04
SERVICE-MENÜ
2.04.05
2.00 ZUTATENMANAGEMENT
2.04.05.00
2.01 REZEPT MANAGEMENT
2.04.05.01
2.04.05.03 VISUALISATIE
2.02 REZEPT TASTE EINSTELLUNGEN
2.04.05.02
 GEEN
2.03 REZEPT EINSTELLUNGEN
2.04.05.03
 CONTACTLOOS
2.04 EINSTELLUNG
2.04.05.04
 CONTACTLOOS + MUNT PROEVER (G13)
2.05 ZÄHLER LÖSCHEN
 CONTACTLOOS + WISSELAAR
2.06 SERVICEMANAGEMENT
2.04.05
2.07 HARDWARE TEST
2.04.05.00
2.08 LOG LESEN
2.04.05.03 VISUALIZATION
2.04.05.01
2.09 LOG LÖSCHEN
2.04.05.02
 NONE
2.10 STANDARDWERTE LADEN
2.04.05.04 TEKSTKEUZE
2.04.05.03
 CASHLESS
RECEPTOVERZICHT
2.11 SD/USB MENÜ
 CASHLESS + COIN VALIDATOR (G13)
2.04.05.04
 BETAAL A.U.B.
2.12 SERVICE PIN-CODE ÄNDERN
 CASHLESS + CHANGER
 MAAK UW KEUZE
• 2.04.05.03 Zahlungsanweisung Einstellen. 2.13 ABFALLMANAGEMENT
 MAAK UW KEUZE EN BETAAL A.U.B.
2.04.05
2.14 INSTALLATION
2.04.05.00
2.16 REINIGUNGS MANAGMENT
2.04.05.03 VISUALISIERUNG
OK
2.04.05.01
 KEINE
2.04.05.02
2.04.05.04 TEXT CHOICE
 BARGELDLOS
RECIPE OVERVIEW
2.04.05.03
 BARGELDLOS+ MÜNZPRÜFER (G13)
 PLEASE PAY
2.04.05.04
 BARGELDLOS + CHANGER
 MAKE YOUR CHOICE
 PLEASE MAKE YOUR CHOICE AND PAY
• 2.04.05.03 Textwahl Einstellen.
2.04.05.03 VISUALISATION
OK
 AUCUNE
2.04.05.04 TEXTWAHL REZEPTÜBERSICHT
 CASHLESS
 BITTE BEZAHLEN SIE
 CASHLESS + MONNAYEUR (G13)
 PRODUKT WÄHLEN
 CASHLESS + CHANGER
 BITTE W Ä HLEN UND BEZAHLEN
OK
2.04.05.04 APERÇU DE LA RECETTE
DE CHOIX DE TEXTE
 PAYER S.V.P.
2020/05 Rev. 0.2
 FAITES VOTRE CHOIX
 FAIRE VOTRE CHOIX ET PAYER S.V.P.
BETAALSYSTEEM
MUNT PROEVER (G13)
MDB
KEUZE BETAALSYSTEEM
VISUALISATIE
TEKSTKEUZE RECEPTOVERZICHT
COIN SYSTEM
COIN VALIDATOR (G13)
MDB
2.04.05.04
RECEPTOVERZICHT
CHOICE OF PAYMENT SYSTEM
 BETAAL A.U.B.
VISUALIZATION
 MAAK UW KEUZE
TEXT CHOICE RECIPE OVERVIEW
 MAAK UW KEUZE EN BETAAL A.U.B.
ZAHLSYSTEM
ANNULEREN OK
MÜNZPRÜFER (G13)
2.04.05.04 TEXT CHOICE
MDB
RECIPE OVERVIEW
ZAHLUNGSSYSTEM WÄHLEN
 PLEASE PAY
VISUALISIERUNG
 MAKE YOUR CHOICE
 PLEASE MAKE YOUR CHOICE AND PAY
TEXTWAHL REZEPTÜBERSICHT
CANCEL OK
MONNAYEUR
MONNAYEUR (G13)
2.04.05.04
ANNULEREN OK
MDB
 BITTE BEZAHLEN SIE
SELECTIONNEZ SYSTÈME DE PAIEMENT
 PRODUKT WÄHLEN
VISUALIZATION
 BITTE W Ä HLEN UND BEZAHLEN
APERÇU DE LA RECETTE DE
CHOIX DE TEXTE
BEENDEN OK
2.04.05.04
CANCEL OK
DE CHOIX DE TEXTE
 PAYER S.V.P.
 FAITES VOTRE CHOIX
 FAIRE VOTRE CHOIX ET PAYER S.V.P.
ANNULER OK
BEENDEN OK
2.04.05.03 VISUALISATIE
 GEEN
PREIS € 1,80 / KREDIT € 0,00
 CONTACTLOOS
 CONTACTLOOS + MUNT PROEVER (G13)
 CONTACTLOOS + WISSELAAR
2.04.05.03 VISUALIZATION
 NONE
 CASHLESS
 CASHLESS + COIN VALIDATOR (G13)
 CASHLESS + CHANGER
TEKSTKEUZE
2.04.05.03 VISUALISIERUNG
 KEINE
 BARGELDLOS
 BARGELDLOS+ MÜNZPRÜFER (G13)
 BARGELDLOS + CHANGER
PREIS € 1,80 / KREDIT € 0,00
ANNULEREN OK
2.04.05.03 VISUALISATION
 AUCUNE
 CASHLESS
 CASHLESS + MONNAYEUR (G13)
 CASHLESS + CHANGER
CANCEL OK
TEXTWAHL REZEPTÜBERSICHT
MIT MÜNZE ODER KARTE
PREIS € 1,80 / KREDIT € 0,00
BEENDEN OK
APERÇU DE LA RECETTE
ANNULER OK
MIT MÜNZE ODER KARTE
5 / 13
2.04.05.04
RECEPTOVERZICHT
BITTE BEZAHLEN SIE
 BETAAL A.U.B.
 MAAK UW KEUZE
 MAAK UW KEUZE EN BETAAL A.U.B.
ANNULEREN OK
2.04.05.04 TEXT CHOICE
RECIPE OVERVIEW
 PLEASE PAY
 MAKE YOUR CHOICE
 PLEASE MAKE YOUR CHOICE AND PAY
CANCEL OK
MIT KARTE
2.04.05.04
 BITTE BEZAHLEN SIE
 PRODUKT WÄHLEN
 BITTE W Ä HLEN UND BEZAHLEN
BITTE BEZAHLEN SIE
BEENDEN OK
2.04.05.04
DE CHOIX DE TEXTE
 PAYER S.V.P.
 FAITES VOTRE CHOIX
 FAIRE VOTRE CHOIX ET PAYER S.V.P.
ANNULER OK
BITTE BEZAHLEN SIE
TEKSTKEUZE
ANNULEREN OK
CANCEL OK
TEXTWAHL REZEPTÜBERSICHT
BEENDEN OK
APERÇU DE LA RECETTE
ANNULER OK