Verwandte Anleitungen für Badger Meter Dynasonics ISonic 4000
Inhaltszusammenfassung für Badger Meter Dynasonics ISonic 4000
- Seite 1 ISonic 4000 Bedienungsanleitung HYB-UM-03459-DE-04 (September 2023) An der Autobahn 45 ♦ 28876 Oyten ♦ Tel. 04207/91 21-0 ♦ Fax 04207/91 21 41 Email ♦ Verkauf@Ehlers-GmbH.de Home https://www.Ehlers-GmbH.de...
- Seite 2 IS-4000 INHALT 1. Grundlegende Sicherheitshinweise ....................................1 2. Systembeschreibung ..........................................2 3. Installation ..............................................5 Installation mit dem Sensor EchoPod DL-10 ............................... 5 Einstellung Nullpunkt IS-4000 ................................... 6 4. Elektrische Anschlüsse ........................................11 Stromversorgung ........................................ 11 Eingangs-/Ausgangskonfiguration (E/A) ..............................12 4.2.1 Ein- und Ausgangskabelverbindung ............................
- Seite 3 Bedienungsanleitung 1. GRUNDLEGENDE SICHERHEITSHINWEISE Die Geräte sind nach dem Stand der Technik betriebssicher gebaut und geprüft. Sie haben das Werk in sicherheitstechnisch einwandfreiem Zustand verlassen. Der Hersteller haftet nicht für Schäden, die aus unsachgemäßem oder nicht bestimmungsgemäßem Gebrauch folgen. Die Montage, Elektroinstallation, Inbetriebnahme und Wartung des Messgerätes darf ausschließlich durch geeignetes Fachpersonal erfolgen.
- Seite 4 IS-4000 RoHs Unsere Geräte sind RoHs-konform. Batterieentsorgung Die in unseren Geräten enthaltenen Batterien müssen fachgerecht, gemäß §12 der BattV sowie gemäß nationalem Recht der einzelnen Länder nach der EU-Verordnung 2006/66/EG, entsorgt werden. 2. SYSTEMBESCHREIBUNG Das Ultraschall-Durchflussmessgerät IS-4000 wurde für Durchflussmessungen in offenen Kanälen und teilweise gefüllten Rohren sowie für Volumenmessungen von Flüssigkeiten in Tanks entwickelt.
- Seite 5 Bedienungsanleitung Systemeinstellungen Durchfluss Einstellungen Einstellungen Systemsteuerung September 2023 HYB-UM-03459-DE-04 Seite 3...
- Seite 6 IS-4000 Treiberdetails Seite 4 HYB-UM-03459-DE-04 September 2023...
- Seite 7 Bedienungsanleitung 3. INSTALLATION ACHTUNG: DIE NACHSTEHENDEN INSTALLATIONSANLEITUNGEN MÜSSEN BEFOLGT WERDEN, UM EINE PERFEKTE FUNKTIONSWEISE UND EINEN SICHEREN BETRIEB DES DURCHFLUSSMESSERS ZU GEWÄHRLEISTEN. Installation mit dem Sensor Sensor Dichtung Installation des Sensors: Den Sensor unter Verwendung der Dichtungen in die Edelstahl-Montagehalterung schrauben. Echo Pod Min.
- Seite 8 IS-4000 Montageposition des iSonic Ultraschallsensors Größe Max. Max. V-Mt H-Mt Durchfluss Spiegelhöhe DN/Zoll l/sec Sensor 100/4“ 150/6“ 200/8“ 250/10“ 300/12“ Durchfluss H-Mt Montageposition des iSonic Ultraschallsensors Größe Max. V-Mt H-Mt Durchfluss Sensor DN/Zoll Sensor 75/3“ 150/6“ 230/9“ 305/12“ Anfrage Anfrage 455/18“...
- Seite 9 Bedienungsanleitung 2.1. iSonic an PC mit Hilfe des USB-Kabels anschließen und Software starten 2.2. Communication Settings auswählen und select Port, Baudrate, Databits, Parity, Stop bits korrekt auswählen und mit OK bestätigen. September 2023 HYB-UM-03459-DE-04 Seite 7...
- Seite 10 IS-4000 2.3. Dann auf Flow Meter Settings klicken 2.4. Auf Measurement klicken Seite 8 HYB-UM-03459-DE-04 September 2023...
- Seite 11 Bedienungsanleitung 2.5. Sensor Water Level Offset auf 0 setzen; Modify und Refresh drücken 2.6. Angezeigter Wert auf dem Display von IS-4000 auf 0 setzen, September 2023 HYB-UM-03459-DE-04 Seite 9...
- Seite 12 IS-4000 2.7. In Sensor Water Level Offset den Wert als Gegenwert (+ zu - / - zu +) eingeben. Gegebenenfalls diesen Vorgang mehrmals mit verschiedenen Werten wiederholen, bis 0 als Level im Display angezeigt wird. Nach jeder Änderung Modify & Refresh drücken; Einstellung Nullpunkt am Gerät mit Hilfe der Tasten Folgende Tasten drücken: ...
- Seite 13 Bedienungsanleitung 4. ELEKTRISCHE ANSCHLÜSSE VORSICHT: FÜR DIE 2 X M20-KABELEINLÄSSE NUR FLEXIBLE STROMKABEL VERWENDEN. SEPARATE KABELEINGÄNGE FÜR STROMVERSORGUNGS-, SIGNAL- UND EIN-GANG/AUSGANGKABEL VERWENDEN. Stromversorgung WARNUNG: MESSGERÄT NICHT UNTER ANGELEGTER NETZSPANNUNG INSTALLIEREN. NATIONALE ANWENDBARE VORSCHRIFTEN BEACHTEN. DAS TYPENSCHILD BEACHTEN (NETZSPANNUNG UND FREQUENZ). DAS GERÄT MUSS MIT EINEM EXTERNEN NETZ INSTALLIERT WERDEN, DAMIT ES VON JEDER STROMVERSORGUNGSQUELLE GETRENNT IST.
- Seite 14 IS-4000 Eingangs-/Ausgangskonfiguration (E/A) Notstromversorgung Halbleiterrelais Ethernet Dig. Aus- und Eingang Analogausgang RS-Schnittstelle Sensor-Eingang RS-Schnittstelle DIP-Schalter Seite 12 HYB-UM-03459-DE-04 September 2023...
- Seite 15 Bedienungsanleitung Eingang/Ausgang Beschreibung Klemme 0 - 20 mA 7 (+) Analogausgang* 4 - 20 mARL < 800 Ohm 8 (-) 0 - 10 mA 9 (GND) Digitalausgang Offener Kollektor max. 10 kHz Passiv max. 32 VDC, <100 Hz 100 mA, 3 (-) >100 Hz 20 mA 4 (+)
- Seite 16 IS-4000 4.2.1 EIN- UND AUSGANGSKABELVERBINDUNG Für die normalen E/As, abgeschirmte Kabel verwenden. Die Abschirmung des Kabels mit einer der Erdungsschrauben verbinden. Empfohlene LiYCY-Kabelgröße min. 0,14 mm². Halbleiterausgang Wenn die zweite Kabelverschraubung für die normalen E/As verwendet wird, ein Kabel und eine Kabelverschraubung für die Stromversorgung und das Halbleiterrelais verwenden.
- Seite 17 Bedienungsanleitung 5. PROGRAMMIERUNG Erster Bildschirm – offener Kanal Volumenbezeichnung Volumenwert Volumeneinheit Wasserstandsbezeichnung Wasserstandswert Längeneinheit Volumetrischer Volumetrische Durchflussbezeichnung Durchflusswert Durchflusseinheit Symbole Erster Bildschirm – Tank Volumenbezeichnung Volumenwert Volumeneinheit Wasserstandsbezeichnung Wasserstandswert Längeneinheit Symbole Zweiter Bildschirm Anwendungsversion Aktuelles Datum & Uhrzeit Aktuelle Bezeichnung Aktueller Wert Aktuelle Einheit Die Programmierung erfolgt mittels Verwendung der drei Funktionstasten ▲, ►...
- Seite 18 IS-4000 Für die Änderung eines Parameters, auf das Menü durch Drücken der Taste ► zugreifen und das erste Zeichen blinkt. Die Taste ▲ zum Ändern der Zahl drücken. Wenn Sie die gewünschte Zahl geändert haben, mit der Taste ► zur nächsten Zahl weitergehen.
- Seite 19 Bedienungsanleitung Hauptmenü Die folgenden Menüelemente sind für Sie im Hauptmenü verfügbar: • Messgerät-Setup • Messungen • Eingänge und Ausgänge • Totalisator-Reset • Kommunikation • Sonstiges • Informationen • 5.1.1 MESSGERÄT-SETUP Anwendung Auswahl zwischen Messung von Tank und Offenem Kanal Tank Offener Kanal Intervall Sensor...
- Seite 20 IS-4000 5.1.2 MESSUNG Länge Bei den Längeneinheiten können Sie unter den nachstehend angeführten Einheiten auswählen. Längenwerte werden automatisch in die gewählte Einheit umgewandelt. Einheit Fuß Meter Inch Zentimeter Millimeter – Dezimalstellen Einstellung der Dezimalstellen der Längenwerte Durchfluss- Bei den Durchflussgeschwindigkeitseinheiten können Sie unter den nachstehend angeführten Einheiten auswählen.
- Seite 21 Bedienungsanleitung Gleichung – Tabelle Notiz: Q/h-Tabelle nur möglich von Auswahl Software Durchflussmesser-Tool Exponentielle Gleichung Exponentialfunktion Q= K h Zusammengez. Wehr Zusammengezogenes Wehr Contracted Weir Contracted Weir Cipolletti Wehr Cipolletti Wehr V Notch Wehr 30° V Notch Wehr 30° V Notch Wehr 45° V Notch Wehr 45°...
- Seite 22 IS-4000 Gleichungs- Exponent Exponentenwert für Gleichung (Q= K h parameter Koeffizientenwert für Gleichung (Q= K h Koeffizient Gemessene Profilbreite (Rinnen, Manning-Gleichung) Breite Rechteckiger Profilneigungswinkel Winkel (Manning-Gleichung) Gemessener Rohrradius (Manning-Gleichung) Radius Wasserspiegelgefälle (Manning-Gleichung) Wasserspiegelgefälle Oberflächenrauhigkeitskoeffizient (Manning- Oberflächenrauhigkeitskoeffizient Gleichung) Wasserhöchststand Wasserhöchststand Durchflussgeschwindigkeit Messende Messende Wasserhöchststand/Einstellungsstandardwert –...
- Seite 23 Bedienungsanleitung ���� = 0.0604 ∙ ℎ Vordefinierte Rinne Gleichung [m³/s, m] Wasserhöchststand [m] 1.55 ���� = 0.1207 ∙ ℎ “ 1.55 0,230 Parshall Messrinne 1 ���� = 0.1771 ∙ ℎ “ 1.55 0,260 Parshall Messrinne 2 ���� = 0.3810 ∙ ℎ “...
- Seite 24 IS-4000 V-notch Wehr 30° Gleichung Q – Volumetrischer Durchfluss [m³/s] g – Standard-Erdbeschleunigung 9,80665 [m/s²] h – Wasserstand [m] V-notch Wehr 45° Gleichung Q – Volumetrischer Durchfluss [m³/s] g – Standard-Erdbeschleunigung 9,80665 [m/s²] h – Wasserstand [m] V-notch Wehr 60° Gleichung Q –...
- Seite 25 Bedienungsanleitung n[���� √ ���� ⁄ n[���� √ ���� ⁄ ���� ���� Material Material Glas, PVC 0,010 Erdkanal - verunkrautet 0,030 – Zement, Betonstahl, Metall 0,011 0,035 Natürliche Wasserläufe sauber Ziegel 0,015 Auen - leichtes Buschwerk 0,050 Erde, eben 0,018 Natürliche Kanäle, schlechter Zustand 0,060 Erdkanal - sauber 0,022...
- Seite 26 IS-4000 Digitaleingang Mit dem Digitaleingang können Sie den Totalisator zurücksetzen, die Durchflussmessung unterbrechen oder den ADE verwenden. Die Eingangsumschaltung erfolgt durch verwenden einer externen Spannung von 5 bis 30 VDC Oder durch eine interne Spannungsversorgung von 24 VDC falls Analogausgang nicht verwendet wird. „...
- Seite 27 Bedienungsanleitung „ “ Digital- Impulsbreite Dieser Parameter bestimmt die -Dauer des übertragenen Impulses. Der konfigurierbare ausgänge Bereich geht von 0 ms bis 2000 ms. Wenn 0 ms konfiguriert ist, wird die Impulsbreite abhängig von der Impulsfrequenz (Impuls/Pause-Verhältnis 1:1) automatisch angepasst. Während der Konfiguration des Programms wird kontrolliert, ob Impulse/Einheit und Impulsbreite der definierten Vollskala entsprechen, andernfalls wird ein Fehleralarm angezeigt.
- Seite 28 IS-4000 Tankvolumen oder Durchfluss offener Kanal Zeit Pumpen- Zu (NO) Offen(NC) kontrolle Offen (NO) Zu (NC) Digital- ausgänge Min/Max Alarm Zu (NO) Offen(NC) Offen (NO) Zu (NC) 5.1.4 GESAMTSUMME LÖSCHEN Gesamtsumme Der Gesamtsummenzähler kann mit der Tastenfunktion „Summenzähler löschen“ oder mit der Software zurückgesetzt werden.
- Seite 29 Bedienungsanleitung 5.1.5 KOMMUNIKATION Schnittstellen Modbus RTU RS232, RS485 und RS422 mit Modbus RTU. Modus kann durch DIP-Schalter eingeschaltet werden, auch wenn Anschluss EIN oder AUS ist. M-Bus Optional und erfordert zusätzliche Hardware-Platine (in Bearbeitung) HART Optional und erfordert zusätzliche Hardware-Platine (in Bearbeitung) Modbus Modbus RTU...
- Seite 30 IS-4000 5.1.6 SONSTIGES Einschaltung Anzahl der Einschaltungen der Einheit. Sprache Die Einheit unterstützt verschiedene Sprachen: • Englisch • Deutsch • Tschechisch • Spanisch • Französisch • Russisch Datum Datumseinstellung des Systems im Format [TT.MM.JJ], für Datenprotokollierung verwendet Zeit Uhrzeiteinstellung des Systems im Format [HH.MM.SS], für Datenprotokollierung verwendet Kontrast Der Kontrast des Displays kann zwischen 14 (niedrig) und 49 (hoch) eingestellt werden Datenprotokol-...
- Seite 31 Admin Der mit dieser PIN eingeloggte Benutzer hat Zugang auf Verfahren der Service- und Benutzerebene. Im Falle des PIN-Verlustes, lesen Sie die Randomzahl ab. Diese Nummer muss an den Badger Meter Random Zahl Support gesendet werden, damit ein Master-PIN generiert werden kann. Während dem Auslesen der Randomzahl und der Eingabe des Master-PIN, keine weiteren PINs eingeben.
- Seite 32 IS-4000 6. FEHLERBEHEBUNG Die folgenden Fehlermeldungen können angezeigt werden: Beschreibung Mögliche Ursache Empfohlene Maßnahme Impulsausgang Impulsrate hat das Maximum überschritten Impulsskala (Impuls/Einheit) reduzieren bzw. Impulsbreitenkonfiguration reduzieren EEPROM Konfigurationsdatei fehlt Transmitter ersetzen Konfiguration Konfigurationsdatei ist beschädigt Firmware aktualisieren. Tauschen Sie den Sender aus, wenn sich der Fehler wiederholt.
- Seite 33 Bedienungsanleitung Die Elektronik des Messgeräts austauschen WARNUNG: NOTSTROMVERSORGUNG TRENNEN, BEVOR DIE GERÄTEABDECKUNG GEÖFFNET WIRD. Elektrodenstecker auf der Anzeigeplatine Alle Stecker herausziehen. Die Schrauben S1-S4 lösen und die Leiterplatte entnehmen. Eine neue Leiterplatte einfügen und sie durch Anziehen der Schrauben S1-S4 befestigen. Alle Stecker wieder anschließen. Ggf.
- Seite 34 IS-4000 7. TECHNISCHE DATEN IS-4000 Notstromversorgung 92-275 VAC (50 / 60 Hz), < 14 VA – ≤ Analogausgang 20 mA, 800 Ohm Analogeingang 4-20 mA vom Höhensensor Digitalausgänge 2 offene Kollektoren, passiv 32 VDC, 0-100 Hz 100 mA, 100-10.000 Hz 20 mA, optional aktiver Impuls, Status, Fehlermeldungen USB-Anschluss Mini B-USB IP67...
- Seite 35 Bedienungsanleitung Abmessungen IS-4000 Durchflussmessgerät September 2023 HYB-UM-03459-DE-04 Seite 33...
- Seite 36 IS-4000 8. PROGRAMMSTRUKTUR Hauptseite Messgerät-Setup Anwendung Tank Offener Kanal Sensor Intervall Anlaufzeit Min. Sensordistanz Max. Sensordistanz Offset Messungen Länge Einheit Dezimalstellen Durchfluss Einheit l/min m³/s m³/min m³/h ft³/s ft³/min ft³/h gal/s gal/min gal/h MG/D IG/s IG/min IG/h bbl/min Seite 34 HYB-UM-03459-DE-04 September 2023...
- Seite 37 Bedienungsanleitung Dezimalstellen Volumen Einheit m³ ft³ Dezimalstellen Anwendung Tabelle Exponentielle Gl. Contracted Wehr Suppressed Wehr Cipolletti Wehr V-notch Wehr 30° V-notch Wehr 45° V-notch Wehr 60° V-notch Wehr 90° Manning Recht. Manningrohr Pars. Rinne 1“ Pars. Rinne 2“ Pars. Rinne 3“ Pars.
- Seite 38 IS-4000 Gleichungsparameter Exponent Koeffizient Breite Winkel Radius Wasserspiegelgefälle Oberflächenrauhigkeits- koeffizient Wasserhöchststand Default value Beenden Wasserhöchststand Messende Berechnen Beenden Oberer Messbereich Ein- / Ausgänge Analogausgang Bereich wählen 4 .. 20 mA 0 .. 20 mA 0 .. 10 mA Alarmmodus 23 mA 3,5 mA Kompensierung Digitaleingänge...
- Seite 39 Bedienungsanleitung Digitalausgänge Impulsbreite Impuls/Einheit Aus 1 Funktionen Vorwärtsimpulse Min./Max. Alarm Fehleralarm Test Pumpenkontrolle Aus 1 Typ Normal offen Normal geschlossen Aus 1 Set Min Aus 1 Set Max Aus 2 Funktion Vorwärtsimpulse Min./Max. Alarm Fehleralarm Test Pumpenkontrolle Aus 2 Typ Normal offen Normal geschlossen Aus 2 Set Min...
- Seite 40 IS-4000 Simulation +100,0 % +90,0 % +80,0 % +70,0 % +60,0 % +50,0 % +40,0 % +30,0 % +20,0 % +10,0 % 0,0 % Summierzähler Löschen Beenden Kommunikation Modbus Modbus-Adresse RS-232/422/485 BaudRate 1200 Bd 2400 Bd 4800 Bd 9600 Bd 19200 Bd 38400 Bd 115200 Bd...
- Seite 41 Bedienungsanleitung Steuerung Protokoll Ziffernblatt 4 bis 9 Auflösung 0.0001 - 10000 Sonstiges Einschaltung Sprache English Deutsch Český Español Français Pусский Italiano Türkçe Polski Datum [DDMMYY] Zeit [HHMMSS] EEPROM Format Exit Kontrast Aufzeichnungsintervall Logs 10 min 20 min 30 min 24 h September 2023 HYB-UM-03459-DE-04 Seite 39...
- Seite 42 IS-4000 Info Seriennummer Version Firmware Version Otp CRC Anwendung CRC Steuerung Benutzer Service Admin Random Nummer Notfall-PIN Login Seite 40 HYB-UM-03459-DE-04 September 2023...
- Seite 43 Bedienungsanleitung 9. DURCHFLUSSMESSER MODBUS REGISTERTABELLE 2017-06-29, VERSION "2.00" Addresse Register Rechte Name iSonic 0x0000 Read only PRODUCT_CODE 7: iSonic 0x0001 Read only PRODUCT_NAME “IS-4000” 0x0009 Read only FW_NAME "iSonic_A_STM32F107RC" 0x0019 Read only APP_VERSION Version 0x0023 Read only COMPILATION_DATE Date of compilation 0x0033 Read only COMPILATION_TIME...
- Seite 44 IS-4000 1: save configuration 2: restore configuration 6: save totalizers 7: clear totalizers 8: clear totalizers 14: current loop calibration point A 15: current loop calibration point B 16: current loop calibration complete 22: default save 0x0125 Admin COMMAND 23: remote reset 24: default restore 26: make file system 34: press key up...
- Seite 45 Bedienungsanleitung Bit0: Low Battery Bit1: Measure Timeout Bit2: Table Error Bit6: Flow Overload Warning 0x0232 Read only FAULT Bit7: Disk Error Bit8: Configuration Error Bit9: Pulse Overload Warning Bit10: Sensor Disconnected Error Bit11: Sensor Shorted Error 0x0233 Read only PORT Debug information 0x023D Admin...
- Seite 46 IS-4000 40 Gallons 41 Liters 42 Imperial Gallons 43 Cubic Meters 0x0303 User UNITCODES_VOLUME 46 Barrels 112 Cubic Feet 236 Hectoliters 240 Mega Gallons 241 Acre Feet 0x0304 User DECIMALPLACES_LENGTH Number of decimal places of length 0x0305 User DECIMALPLACES_VOLUMETRICFLOW Number of decimal places of volumetric flow 0x0306 User DECIMALPLACES_VOLUME...
- Seite 47 Bedienungsanleitung 0x0340 User DESIGNATION_FLOW UTF-8 Designation of flow 0x0350 User DESIGNATION_VOLUME UTF-8 Designation of volume 0x0360 User DESIGNATION_TAG UTF-8 Designation of device 0x0380 float Service SENSOR_WATERLEVELOFFSET Offset 0x0388 float Admin SENSOR_UPPERRANGEVALUE_ACTUALUNIT Sensor description 0x038A float Admin SENSOR_LOWERRANGEVALUE_ACTUALUNIT Sensor description 0x0390 float Read only SENSOR_WATERLEVEL_ACTUALUNIT...
- Seite 48 Kontrollieren. Verwalten. Optimieren. Dynasonics, AquaCUE und SoloCUE sind eingetragene Warenzeichen der Badger Meter, Inc. Andere Warenzeichen in diesem Dokument sind Eigentum der zugehörigen Rechtspersonen. Aufgrund fortlaufender Forschung, Produktverbesserungen und -erweiterungen behält sich Badger Meter das Recht auf Änderungen von Produkt- und technischen Systemdaten ohne Ankündigung vor, sofern dem keine vertraglichen Verpflichtungen entgegenstehen.