STIEBEL ELTRON SH 30 S Gebrauchs- Und Montageanweisung Seite 24

STIEBEL ELTRON
Technik zum Wohlfühlen
Stiebe1 Eltron
Gesellschaften, Tochtergesellschaften, Vertriebszentren
Bundesrepublik Deutschland
Stiebe1 Elfmn Gesellschaften
Stiebei Eltron GmbH 81 Co. KG
Dr.-Stiebel-Straße 37603 Holzminden
Briefanschrift 37601 Holzminden
Tel" 05531 055 31 1702-0 / 7 02-4 80
Kundendienst:
Telefon Fürstenberger
Straße 77 37601 Holzminden
05531 / 702-385
Telefax Ersatzteillager
0 55 31 17 024 2714 28
05531 1702-602
Stiebel Ekron International GmbH
Dr.-Stiebel-Straße 37601 Holzminden
Zl:Z 05531 05531 I702-0 1702479
Dr. Theodor Stiebe1 Werke GmbH 81 Co. KG
Dr.-Stiebel-Straße 37601 Holzminden
Telefon
055 31 l7 02-0
Telefax 05531 /702-568
Hannover
Heinrich-Hertz-Straße 2
Telefon
Verkauf Gerate
Verkauf Ersatzteile 0511 l42078-45
Kundendienst
0511 / 42078-35
Telefax Verkauf 0511 / 42078-22
Telefax Kundendienst 0511/42078-n
Europa und Übersee
Stiebe1 Eltron
Tochtergesellschaften und Vertriebszentren
Kassel
Wolfha er Straße 39A
Postfact!103602
Telefon
Verkauf Geräte
Verkauf Ersatzteile
Kundendienst
Telefax Verkauf
Tele& Kundendienst
34117 Kassel
34036 Kassel
0561 IlO976-0
0561 /10976-30
0561 11097645
0561 110976-35
0561 /10976-88
0561 110976-77
Bel
ten
Stie % et Eltron S.P.R.L. P.V.B.
12. Siebeponisweg
fZ:Z
84701 Ketten&Eupen
0032 /87-881465
0032 /87-881597
Frankreich
Stiebe1 Ekron International
Succursale Franqaise a Mets
1, rue des Potiers d'Etain
B.P. 5107 F-57073 Metz-Cedex
$leZZ
0033 / 387743888
0033 1387746826
Köln
&endorf (Butzweiler Ho
Mathias-Be en-Str.
Postfach 32&29
146 9 0829 Köln
50798 Köln
Telefon
0221 / 59771-0
Verkauf Gerate 0221 /59771-30
Verkauf Ersameile 0221 l5977145
Kundendtenst 0221 /59771-35
Telefax Verkauf
0221 159771-88
Telefax KundendIenst
0221 I5977vn
Großbritannien
Stiebe1 Eltron Ltd.
Lyveden Road
Btackmills
fel:ZZ
GB-Northampton NN4 7ED
CO44 /1604-766421
0044 / 1604-765283
Stiebe1 Eltron Vertriebszentren
mit regionalen Kundendienst-Leitstellen
Berlin
Bessemerstraße 23139
Postfach 42 07 44
Telefon
Verkauf Getite
Verkauf Et-saateile
Kundendienst
Telefax Verkauf
Telefax Kundendienst
Bielefeld
Oldentmp
Bunzlauer Straße 10
Postfach 170164
Telefon
Verkauf Geräte
Verkauf Ersatzteile
Kundendienst
Telefax Verkauf
Telefax Kundendienst
Bremen
Neidenbu er Straße 22
Postfach 1%180
Telefon
Verkauf Geräte
Verkauf Ersatzteile
Kundendienst
Telefax Verkauf
Telefax Kundendienst
Dortmund
Oespel (Indupark
t Brennaberstraße 9
Postfach 76 02 47
Telefon
Verkauf Geräte
Verkauf Ersatzteile
Telefax Verkauf
Telefax Kundendienst
Dresden
Domblüthstmße 31
Telefon
Verkauf Geräte
Verkauf Ersatzteile
Kundendienst
Telefax Verkauf
Telefaw Kundendienst
E?dem Feldgarten 11
Telefon
Verkauf Geräte
Verkauf Ersatzteile
Kundendienst
Telefäx Verkauf
Telefax Kundendienst
Flankfurt
Rudolf-Diesel-Straße 18
Telefon
Verkauf Gerate
Verkauf Ersatzteile
Kundendienst
Telefax Verkauf
Teleiäx Kundendienst
EG!kiLaße
1
Postfach 1149
Telefon
Verkauf Gerate
Verkauf Ersatzteile
Kundendienst
Telefax Verkauf
Telefax Kundendienst
Hamburg
Stenzelnn 25
Postfach 9!I 05 60
Telefon
Verkauf Gerate
Verkauf Ersatzteile
KundendIenst
Telefax Verkauf
Tele& Kundendienst
12103 Berlin
12067 Berlin
030 /75007-0
030 / 75007-230
030 / 75007-245
030/75007-235
030 / 75007-236
030 /75007-289
33719 Bielefeld
33701 Bielefeld
0521 l20887-0
05 21 12 08 87-30
0521 l2088745
05 2-l ,208 87-35
05 21 I 2 08 87-88
0521 / 20887-77
28207 Bremen
28081 Bremen
0421 149996-0
04 21 l4 99 96-30
0421 14 99 96-45
0421 149996-35
0421 I 4 99 96-88
0421/49996-n
44149 Dortmund
44064 Dortmund
023ll965022-0
0231/965022-30
0231l96502245
02311965022-35
0231/965022-88
02311965022-77
01277 Dresden
03 51 / 3 15 32-0
03 51 l3 15 32-30
0351 / 3153245
0351 131532-35
0351/31532-88
0351 / 3153247
99198 Linderbach
0361 l442074
0361 144207-30
0361 / 4420745
0361/44207-35
0361 / 44207-88
0361 /44207-n
65760 Eschborn
06173 1602-0
06173/602-30131
06173/602-l5!46
06173 1602-35 136
06173 1602-38
06173/602-n
79194 Gundelfingen
79190 Gundelfingen
0761/59220-0
0761 / 59220-30
0761l59220-45
0761 159220-35
0761/59220-88
0761 159220-77
21107 Hamburg
81Z8xa$?11\~
040/752018-30
040 l75201845
040 /752018-35
040/752018-88
040/752018-77
ark
Verkauf Gerate
Verkauf Ersatzteile
Kundendienst
Tele& Verkauf
Telefax Kundendienst
ZZZraße 22
Telefon
Verkauf Geräte
Verkauf Ersauteile
Kundendienst
Telefax Verkauf
Telefax Kundendienst
München
Martinsried
Bunsenstraße 7
Telefon
Verkauf Geräte
Verkauf Ersatzteile
Kundendienst
Telefax Verkauf
Telefax Kundendienst
Nümbe
Thomas- ?l ann-Straße 69
Telefon
Verkauf Gerate
Verkauf Ersatzteile
Kundendienst
Telefax Verkauf
Telefax Kundendienst
ROSDCk
Rostock-Überseehafen
Am Personenbahnhof
Postfach 48 12 40
Telefon
Verkauf Geräte
Verkauf Ersatzteile
Kundendienst
Teleiäx Verkauf
Tele& Kundendienst
Saarbrücken
Gewerbegebiet Güdingen
Am Felsbrunnen 7
E,Fo;h 103023
Verkauf Geräte
Verkauf Ersatzteile
Kundendienst
Telefax Verkauf
Telefax Kundendienst
04509 Glesien
034207 1755-0
034207 1755-30
0342071755-lS
03 42 07 17 55-35
03 42 07 l7 55-88
03 42 07 17 55-77
39167 Irrleben
039204/754
039204 /75-130
039204/75-145
039204/75-135
039204/75-188
039204175-177
%5h35%%3
089 IE9 9156-30
089 I 89 915645
0 89 I 89 9156-35
0 89 IE9 9156-88
089 IE9 9156-77
OK'/Ngu;2k~
0911 / 81205-24
0911 /81205-26
0911 /81205-28
0911 181205-66
0911/81205-55
18147 Rostock
18134 Rostock
0381 l67310-0
0381/67310-30
O381l6731O-45
0381/67310-35
0381/6731C-88
0381 167310-77
-St. Amual
66119 Saarbrücken
66030 Saarbrücken
0681 l87602-0
06 81 IE 76 02-30
06 81 / 8 76 0245
0681 187602-35
06 81 / 8 76 02-88
0681 187602-77
saccgart
Weilimdorf
~e~40yraße 39 0711 70499 /98?67-0 Stu art
Verkauf Geräte
0711 198867-30
Verkauf Ersatzteile
0711 19886745
Kundendienst 0711 198867-35
Telefax Verkauf 0711 i 98867-88
Telefax Kundendtenst 0711 i 98867-77
Griechenland
Griechenland Werk
Stiebe1 Eitron Hellas SA.
ETVA Industrial Zone GR-61100 Kilkis
fel"
0030/341-7138Ol81 182
0030/341-71386
Vertriebszentrum Nordgriechenland
Stiebe1 Eltron Hellas SA.
Makedoniasstr. 134
Postfach 10516 GR-54248 Thessaloniki
fel$-2
C030/31-312136/37/52
0030131-313376
Vertriebszentrum Athen
Stiebe1 Eitron Heilas SA
Nel istr. 31-33 GR-11143 Athen
Tele on 8 0030 l l-2184227
CO30 l l-2184228
0030 l l-2184229
0030/1-2184230
Telefax 0030/ 1-2528390
Niederlande
Stiebe1 Eitron Nededand B.V.
Daviottenwe
Postbus 202 d
36
Telefon
NL-5202 CA 's-Hertogenbosch
0031 /736-230000
Tele& 0031 /736-231141
ÖStedch
Stiebe1 Eltron Ges.m.b.H
Moeringgasse 10 A-l150 Wien
Zle!Z 0222 l9858390-0
0222/985839C-9
Eferdinger Straße 73 A-4600 Wels
ZeZZ 0043 CO43 17242-47367-0 17242-4736742
Polen
Stiebe1 Eltron Polska sp.z. 0.0
ul. Instalator6w 9 P-02-237 Warschau
Zl:2
CO48 /22-8466908
0048 122-8466703
RuBland
OCKO
Warenhandelsges. mbH
karns$ovs kg
r
:le$
RUS-197022 St. Petersburg
007 18122349369
007 IE123251346
Schweiz
Stiebe1 Eitron AG
Neaibodenstr. 23 c CH-4133 Pratteln
Z"
061 i 8169333
061 / 8169344
Tschechische Republik
?$~ZP spoL s r~"~$l~5~_;~~ ;82s
R1:aY
00420 /2-6512072
00420/2-6512122
H-IO54 Buda ed
0036 / l-l lf4826
CO36 l l-l 114843
0036 l l-l 113715
0036 l l-l 311964
USA
gE;$;ELT$RON INC
TIOGA CENTER NY 13845
$feZZ 001
001 I l 6 6 07-6
07-6 87-9007 87-9025
New England Sales Office
167 Chestnut Street HOI oke MA 01040-4456
:leZ
OOh 001 l4 413-538-7850
13-5 38-85 55