Werbung
Quicklinks
Elektro-Zentralheizung ELTRON
SBF 708 K, SBF 718 K, SBF 724 K
Montage- und Gebrauchsanweisung
Die Montage (Wasser- und Elektroinstallation) sowie die Erstinbetriebnahme und die Wartung dieses Gerätes dürfen nur von zugelas-
senem Fachpersonal entsprechend dieser Anweisung ausgeführt werden.
Technik zum Wohlfühlen.
®
Inhalt
Montageanweisung
Montageanweisung
Montageanweisung
Montageanweisung
Montageanweisung
(für das Fachpersonal)
1
Allgemeines
1.1
Gerätebeschreibung
1.2
Technische Daten
1.3
Elektrische Nenndaten
1.4
Zubehör und Sonderzubehör
1.7
Bestimmungen und Normen
2
Aufstellung und Wärmedämmung
2.1
Transport und Verpackung
2.3
Aufstellort
2.4
Montage SBF mit Seitenteilen
3
Wasserinstallation
4
Elektrischer Anschluß
4.9.2 Montage SBF mit
Weichschaum-Wärmedämmung
Gebrauchsanweisung
Gebrauchsanweisung
Gebrauchsanweisung
Gebrauchsanweisung
Gebrauchsanweisung
(für den Betreiber und das
Fachpersonal)
5
Betrieb und Bedienung
5.2
Einstellung der
Vorlaufregelung HRG 4
5.4.1 Mischventil der HKI 2 umbauen
5.4.2 Strangregulierventil der HKI 2
nach der Temperatur einstellen
5.5
Umwälzpumpe einstellen
5.6
Überströmventil einstellen
5.7
Außerbetriebsetzung
6
Wartung und Kontrolle
7
Störungsfälle
Umwelt und Recycling
Kundendienst und Garantie
Hinweis für den Besitzer der
Heizungsanlage
Diese Montage- und Gebrauchsanweisung
sorgfältig aufbewahren, bei Besitzerwechsel
dem Nachfolger aushändigen, bei War-
tungs- oder etwaigen Instandsetzungsarbei-
ten dem Fachpersonal zur Einsichtnahme
überlassen.
Seite
3
3
3
3
3
5
6
6
6
6
7 - 10
11 - 15
16
17
17 -18
19
19
20
20
21
21
21
22
22, 23
1
Werbung
Verwandte Anleitungen für STIEBEL ELTRON SBF 708 K
Inhaltszusammenfassung für STIEBEL ELTRON SBF 708 K
- Seite 1 Technik zum Wohlfühlen. Elektro-Zentralheizung ELTRON ® SBF 708 K, SBF 718 K, SBF 724 K Montage- und Gebrauchsanweisung Inhalt Seite Montageanweisung Montageanweisung Montageanweisung Montageanweisung Montageanweisung (für das Fachpersonal) Allgemeines Gerätebeschreibung Technische Daten Elektrische Nenndaten Zubehör und Sonderzubehör Bestimmungen und Normen Aufstellung und Wärmedämmung...
- Seite 2 Speicherbehälter SBF 708 K, SBF 718 K, SBF 724 K Maße in mm Speicherbehälter mit Heizflansch Entlüftungsventil Fühlerleiste mit Restwärmefühler Schaltkasten Regelung (Auf- bzw. Entladesteuerung) Temperaturwählknopf Heizungs-Kompaktinstallation HKI 2 Anschlußmöglichkeit für 2. Kompaktinstallation Heizungsvorlauf Heizungsrücklauf Wellrohr mit Winkelverschraubung Speicherrücklauf mit Kugelabsperrventil...
- Seite 3 1/N/PE ~ 50 Hz 230 V Heizkörper 3 Stück 1,5 kW 6 Stück 3,0 kW 6 Stück 4,0 kW SBF 708 K Best.-Nr. 07 12 62 3 Stück 2,0 kW Wasserinhalt 700 Liter SBF 718 K Best.-Nr. 07 12 63 Min.
- Seite 4 Rohrbausätze Speicherbehälter Rohrbausatz Auf- Bestell-Nr. Bestell-Nr. stellung zahl 07 13 18 07 13 19 Stück Stück Reihe Rohrbausatz Bestell-Nr. 07 13 18 Bausatz für zwei Speicherbehälter Inhalt : 1 Rohr DN 40 x 940 1 Rohr DN 40 x 940 für Vorlauf ...
- Seite 5 durchgeführt werden. Nur dann sind ord- VDE 0700 1.5 Arbeitsweise nungsgemäße Erstellung und einwandfreies Sicherheit elektrischer Geräte für den Arbeiten der Anlage gewährleistet. Hausgebrauch und ähnliche Zwecke 1.5.1 Die Elektro-Zentralheizung SBF be- steht aus dem Kompakt-Speicherbehälter Für die Gesamtanlage ist von der Montage- VDE 701 SBF - K oder aus mehreren Standard-Spei- firma eine Betriebsanweisung zu erstellen.
- Seite 6 2 Aufstellung und Wärmedämmung 2.1 Transport und Verpackung Transporthilfe, die bauseits an das Innen- Ist eine Weichschaum-Wärme- dämmung vorgesehen, muß vor gewinde M 16 der Behälterfüße und Die Transporteinheit - Speicherbehälter SBF oben am Behälter an der Tragöse befe- der Montage nach Punkt 2.4 die der - K mit Verpackung - kann stehend, Weichschaum-Wärmedämmung bei- stigt wird, transportiert werden.
- Seite 7 3 Wasserinstallation Die Elektro-Zentralheizung SBF ist als ge- 3.2.4 Vormontage Speicherrücklauf- 3.2.5 Vormontage an der Kompakt- schlossene Anlage nach dem Wasserin- anschluß SBF - K installation HKI 2 bei Fußbodenhei- stallationsplan Abb. 13 bzw. Abb. 14 zung Am Speicherrücklauf des SBF - K, Rohrver- auszuführen.
- Seite 8 3.2.6 Vormontage Entlüftungsventil Handabsperrung im Rücklauf vom SBF - K Das dem SBF - K beiliegende Entlüftungs- bei Mehrbehälteranlagen Achtung! ventil Pos. 7 Abb. 8 ist in die Behälteraus- Nur für Mehrbehälteranlagen trittsmuffe R 3/4" einzudichten. Das Ent- lüftungsventil ist für 120 C geeignet.
- Seite 9 3.4 Manometer 3.5 Ausblaseleitung 3.6 Druck-Ausdehnungsgefäß Für die gesamte Heizungsanlage ist ein gut Die Ausblaseleitung des Sicherheitsventils Das Membran-Druckausdehnungsgefäß ist sichtbares Manometer vorzusehen. Der muß bauseits so verlegt werden, daß die entsprechend der Anlage auszulegen. höchstzulässige Betriebsüberdruck von 2,5 Mündung frei und beobachtbar ist und Per- Hierbei DIN 4751 Blatt 2 beachten.
- Seite 10 3.7 Absperrvorrichtung in der Aus- 3.9 Wärmedämmung der Rohr- Die Absperrvorrichtung darf nur im Service- leitungen dehnungsleitung fall vom Fachpersonal betätigt werden. Vorlauf- und Rücklaufleitungen müssen ab Falls in der Leitung zum Ausdehnungsgefäß 3. 8 Füllanschluß Speicherbehälter mit einer Wärmedäm- eine Abspervorrichtung (39) eingebaut mung ausgestattet werden, die den gefor- wird, muß...
- Seite 11 4 Elektrischer Anschluß Elektro-Installationsarbeiten nur durch dung siehe Abb. 17, 18 oder 19. Die Betriebsschalter schalten vom EVU zugelassenes Fachpersonal! nicht die gesamte Anlage Der/die Temperaturfühler sind mit dem spannungsfrei! Spannband am Vorlaufrohr/Vor- und 4.1 Der elektrische Anschluß der Elektro- Rücklaufrohr zu befestigen.
- Seite 12 Elektronischer Laderegler INT * Schalter - UMWÄLZPUMPE Schalter - SPEICHERHEIZUNG Schalter - ENTLADUNG PG-Verschraubungen Zugentlastungen Temperaturfühler Rücklauf HWF 2 ** nur bei SBF 708 K und SBF 718 K mit Aufladesteuerung ZAI 2 nur bei Radiatoren-/Konvektorenheizung mit Rücklaufbegrenzung (siehe Abschnitt 4.3) Abb. 17...
- Seite 13 Elektro-Anschlußplan SBF - K (Ein-Behälter-Anlage) Bei Anschluß eines Schutztemperaturreglers RE 1 B-A ist die werkseitige Brücke zwischen Klemme 11 und 12 der Klemmleiste X 2 (siehe Stromlaufplan) zu entfernen. Bei Anschluß eines Heizungsfernverstellers HFVU ist der werkseitig eingebaute Festwider- stand 1,69 kOhm zwischen Klemme B und B an der Klemmleiste X 3 (siehe Stromlaufplan auf Seite 15 oder 16) zu entfernen.
- Seite 14 Abb. 20...
- Seite 15 Abb. 21...
- Seite 16 4.9.2 Montage SBF - K mit Weich- – Rechte Seitenwand festhalten, die Rück- – Vorderwand Pos. 6 Abb. 22 einsetzen schaum-Wärmedämmung wand vorziehen und in die Hakenleiste und die Hakenleisten einrasten lassen. (siehe Einzelheit X) einrasten lassen. – Weichschaum-U-Segment (nur erfor- Reihenfolge: –...
- Seite 17 Gebrauchsanweisung (für den Betreiber und das Fachpersonal) 5 Betrieb und Bedienung die Umwälzpumpe ausschalten und die Wärmebedarf des Gebäudes wird die be- Die Anlage arbeitet mit einer Speichertem- gesamte Anlage nochmals entlüften nötigte Heizkurve aus dem Heizkurvendia- peratur von max. 105 (wie unter Punkt 4 beschrieben).
- Seite 18 5.2.2 Einstellung der Einschaltdauer Heizungs-Kompaktinstallation HKI 2 des Mischventils am Einsteller "ED" der Vorlaufregelung HRG 4 Der Einsteller "ED" befindet sich unter der Abdeckung (Frontschild mit Klarsichtplatte) der Vorlaufregelung HRG 4 (Abb. 23). Werkseitig ist die Grundeinstellung für die Einschaltdauer des Mischventils am Einstel- ler "ED"...
- Seite 19 – Hinweis: Zum Aufheizen, wenn – An der Vorlaufregelung HRG 4 den Ein- 5.4.1 Mischventil umbauen erforderlich, die Aufladesteuerung steller "Heizkurve" auf Stellung "8" stellen. Vor dem Füllen der Anlage - nur bei Fuß- überbrücken. – Umwälzpumpe und Vorlaufregelung bodenheizung - muß der Mischventilein- –...
- Seite 20 5.5 Umwälzpumpe einstellen Heizungs- Förderhöhe Die Leistung der Umwälzpumpe kann mit Umwälzpumpe Wechselstrom UPS 25-40 180 dem 3stufigen Drehschalter dem Anla- Leistungskennlinien 110 °C max. genwiderstand optimal angepaßt werden, UPS 25 - 40 so daß störende Strömungsgeräusche ver- meidbar sind. 3 3 3 3 3 –...
- Seite 21 5.7 Außerbetriebsetzung Temperaturfühler HWF 2 Betriebspausen im Winter: Betriebspausen im Winter: Betriebspausen im Winter: Betriebspausen im Winter: Betriebspausen im Winter: Die gesamte Heizungsanlage vor Frostein- tritt mit den drei Betriebsschaltern (Abb. Widerstandsdiagramm 17) Entladung, Speicherheizung und Direktheizung (Spannungsversorgung steht weiterhin an) abschalten und entleeren. Die Absperrschieber in den Rücklaufleitun- gen und den übrigen Anlagenteilen voll öffnen und bis zum Füllen bei Wiederinbe-...
- Seite 22 Umwelt und Recycling Damit Ihr Stiebel Eltron Gerät unbeschädigt Die Umweltverträglichkeit der eingesetzten ! Styropor ist ein Wertstoff, der zu 98% ® bei Ihnen ankommt, haben wir es sorgfältig Materialien und Bauelemente ist ein grund- aus Luft und zu 2% aus Polystyrol (PS), verpackt.
- Seite 23 Bitte vollständig ausfüllen und im Umschlag einsenden. Absender (bitte in Blockschrift) Name: Straße, Nr.: PLZ, Wohnort: Diese Angaben entnehmen Sie bitte dem Leistungsschild Typ: SBF 708 K SBF 718 K SBF 724 K Nr.: Installiert durch: Was beanstanden Sie? Technik zum Wohlfühlen.
- Seite 24 Europa und Übersee Heinrich-Hertz-Straße 2 30966 Hemmingen Stiebel Eltron Gesellschaften Stiebel Eltron Telefon 05 11 / 4 20 78-0 Stiebel Eltron GmbH & Co. KG Tochtergesellschaften und Verkauf Geräte 05 11 / 4 20 78-30 Dr.-Stiebel-Straße 37603 Holzminden Vertriebszentren Verkauf Ersatzteile...