STIEBEL ELTRON SH 30 S Gebrauchs- Und Montageanweisung
Geschlossene warmwasser-wandspeicher
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für SH 30 S:
- Bedienung und installation (76 Seiten) ,
- Gebrauchs- und montageanweisung (25 Seiten) ,
- Gebrauchs- und montageanweisung (24 Seiten)
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
SH 30 S, SH 50 S, SH 80 S, SH 100 S,
SH 120 S, SH 150 S electronic
Deutsch
Geschlossene Warmwasser-Wandspeicher
Gebrauchs- und Montageanweisung
English
Unvented (Pressurized) Wall-mounted Water Heater
Operating and Installation Instructions
Français
Ballon d'eau chaude mural sous pression
Notice d'utilisation et de montage
Nederlands
Gesloten wandboilers
Gebruiks- en montagehandleiding
Polski
Pojemnościowe, ciśnieniowe, wiszące ogrzewacze wody
Instrukcja obsługi i montażu
Česky
Tlakový nástěnný zásobník teplé vody
Návod k montáži a obsluze
Ðóññêèé
Íàêîïèòåëüíûé âîäîíàãðåâàòåëü çàêðûòîãî òèïà äëÿ
íàñòåííîãî ìîíòàæà
Ðóêîâîäñòâî ïî ìîíòàæó è ýêñïëóàòàöèè
e l c t r o n i c
SERVICE
ANODE
°C
35
82
65
55
E
Technik zum Wohlfühlen
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für STIEBEL ELTRON SH 30 S
Inhaltszusammenfassung für STIEBEL ELTRON SH 30 S
- Seite 1 Technik zum Wohlfühlen SH 30 S, SH 50 S, SH 80 S, SH 100 S, SH 120 S, SH 150 S electronic Deutsch Geschlossene Warmwasser-Wandspeicher Gebrauchs- und Montageanweisung English Unvented (Pressurized) Wall-mounted Water Heater Operating and Installation Instructions Français Ballon d’eau chaude mural sous pression Notice d’utilisation et de montage...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Deutsch Seite 6 - 11 Français page16-19 Polski strona 24-27 Spis treści Inhaltsverzeichnis Sommaire 1. Instrukcja obsługi dla Użytkownika i 1. Instructions d’utilisation ... 16 Instalatora ....24 1. - Seite 3 150 l 30 l 50 l 80 l 100 l 120 l 150 l SERVICE ANODE °C SH 30 S 10 l 20 l 30 l 40 l 50 l 60 l 75 l SH 50 S 13 l 30 l...
- Seite 4 SERVICE ANODE °C G 1/2 100 mm 100 mm 350 mm Ø 12 mm KV 30 + TA 260 KV 30 100 mm 100 mm G ½ G ½ 70 mm TA 260 KV 30 Ø 14x1 mm 9 mm b c d KV 40 KV 40...
- Seite 5 250 mm 120 mm weiß white blanc rouge rood SH 30 S, SH 50 S, SH 150 S 260 mm 380 mm Anode o. k. Service SH 80 S, SH 100 S, SH 120 S 240 mm 350 mm 7 8 9...
-
Seite 6: Für Den Benutzer Und Den Fachmann
1. Gebrauchsanweisung für den Benutzer und den Fachmann 1.1 Gerätebeschreibung Frostgefahr 1.2 Das Wichtigste in Das Gerät ist bei einer Spannungsversorung Die Warmwasser-Wandspeicher Kürze vor Frost geschützt, nicht jedoch die SH 30 - 150 S electronic sind für die Erwär- Sicherheitsgruppe und Wasserleitung. -
Seite 7: Für Den Fachmann
2.7 Wasseranschluss 15 Abdeckkappen chen Energieversorgungs- und zuständigen • Geschlossen (druckfest) zur Versor- 16 Signalanode Wasserversorgungs-Unternehmens. – SH 30 S (M 8): gung mehrerer Entnahmestellen. Ferner sind zu beachten: Austausch mit Heizflanschausbau – Installieren Sie die bauartgeprüften • das Geräte-Typenschild. -
Seite 8: Elektroanschluss
2.10 Montageabschluss 2.12 Wartung Hinweis "Signalanode bei • Die Anschlussleistung und -spannung • Bei allen Arbeiten Gerät allpolig vom offener Betriebsweise" auf dem Geräte-Typenschild mit einem Netz trennen! Die Anzeige im Bedienfeld der serienmäßig Kugelschreiber ankreuzen. • Sicherheitsgruppe regelmäßig überprüfen. eingebauten Signalanode für Druck- •... -
Seite 9: Erstinbetriebnahme 2.12 Wartung 3. Störungsbeseitigung - Benutzer
Wiederverwertung sind die Recycling- Fachhandwerk bzw. Fachhandel. Symbole und die von uns vorgenommene Das Altgerät ist fach- und sachgerecht zu Stiebel Eltron beteiligt sich gemeinsam mit Kennzeichnung nach DIN EN ISO 11469 und entsorgen. Im Rahmen des Kreislaufwirtschaft- dem Großhandel und dem Fachhandwerk/... - Seite 10 Notizen...
-
Seite 11: Kundendienst Und Garantie
Nr.: fehlerhafter Aufstellung bzw. Installation sowie Warmwasser-Wandspeicher unsachgemäßer Einregulierung, Bedienung SH 30 S, SH 50 S, SH 80 S, SH 100 S, SH 120 S, SH 150 S oder unsachgemäßer Inanspruchnahme bzw. electronic Verwendung auftreten. Ebenso ausgeschlossen (Zutreffenden Gerätetyp unterstreichen) sind Leistungen aufgrund mangelhafter oder Stempel und Unterschrift des Fachhändlers:... -
Seite 32: Îïèñàíèå Ïðèáîðà
1.Èíñòðóêöèÿ ïî ýêñïëóàòàöèè äëÿ ïîëüçîâàòåëåé è ñïåöèàëèñòîâ 1.1 Îïèñàíèå ïðèáîðà Ïðèìåð: Ïðèáîð â çàêðûòîì ðåæèìå Åñëè íà ìîäåëè SH 80 S ãîðÿò ðàáîòû íàõîäèòñÿ ïîä äàâëåíèåì, Íàñòåííûå íàêîïèòåëüíûå 6 ñâåòîäèîäîâ, òî èìååòñÿ îêîëî ñóùåñòâóþùèì â âîäîïðîâîäå. Âîäà, âîäîíàãðåâàòåëè çàêðûòîãî òèïà 160 ë. -
Seite 33: Èíñòðóêöèÿ Ïî Ìîíòàæó
Äëÿ ìîäåëåé SH 120 S è SH 150 S 15 Êðûøêà âîäîñíàáæàþùåãî ïðåäïðèÿòèé. òðåáóåòñÿ 2 ïîäâåñíûå ïëàíêè. 16 Ñèãíàëüíûé àíîä Êðîìå òîãî, íåîáõîäèìî ïðèíèìàòü – SH 30 S (M 8): Ñãëàäüòå íåðîâíîñòè ñòåíû ñ âî âíèìàíèå: Çàìåíà ñ äåìîíòàæîì ïîìîùüþ ïðèëàãàåìûõ ðàñïîðíûõ Òèïîâóþ øèëüäó ïðèáîðà... - Seite 34 èíäèêàöèè â áëîêå óïðàâëåíèÿ, àðò. Ïðîâåðèòü è çàìåíèòü ñèãíàëüíûé ¹ 15 22 68. Ïðîâåðèòü ðàáîòó ïðèáîðà! àíîä (øèðèíà êëþ÷à: SH 30 S - SW Ïîñëå îòêðûòèÿ áëîêà óïðàâëåíèÿ 13; SH 50 – 150 S SW 27), êàê òîëüêî Ïðîâåðèòü ôóíêöèîíèðîâàíèå...
-
Seite 35: Óñòðàíåíèå Íåèñïðàâíîñòåé Ïîëüçîâàòåëåì
ìîãóò ïðîâîäèòüñÿ òîëüêî äëÿ êàæäîé ñòðàíû. Çà èíôîðìàöèåé î êîìïåòåíòíûì ñïåöèàëèñòîì â ãàðàíòèè è ãàðàíòèéíîì îáñëóæèâàíèè ñîîòâåòñòâèè ñ äàííîé èíñòðóêöèåé. îáðàòèòåñü ïîæàëóéñòà â Íå ïðèíèìàþòñÿ ïðåòåíçèè ïî ïðåäñòàâèòåëüñòâî Stiebel Eltron â íåèñïðàâíîñòÿì, âîçíèêøèì Âàøåé ñòðàíå. âñëåäñòâèå íåïðàâèëüíîé óñòàíîâêè è ýêñïëóàòàöèè ïðèáîðà. -
Seite 36: Adressen Und Kontakte
Adressen und Kontakte www.stiebel-eltron.com Zentrale Holzminden Stiebel Eltron Vertriebszentren France Stiebel Eltron GmbH & Co. KG Stiebel Eltron S.A.S. Dortmund Dr.-Stiebel-Str. 37603 Holzminden 7-9, rue des Selliers Oespel (Indupark) Telefon 0 5531/702-0 B.P. 85107 F-57073 Metz-Cédex 3 Brennaborstr. 19 44149 Dortmund ✆...