عـربـي
AR
،إدخال البطارية. استمر في الضغط عليه لعدة ثوان أخرى حتى تعرض الشاشة " " الوامض. بعد ذلك
سترسلHARTMANN اترك الزر وسيظهر الصف ر ان ' ' في الشاشة فوق بعضهما البعض. ننوه إلى أن
.التعليمات الخاصة بالفحص المترولوجي بنا ء ً على طلب السلطات المختصة أو مزودي الصيانة المعتمدين
حرص ً ا على بيئتنا، ال يجوز التخلص من البطاريات الفارغة ضمن النفايات المنزلية. ي ُ رجى االمتثال للوائح
/91/2102 الخاص باال أ جهزة الكهربائية واال إ لكترونية القديمة، ويحملEU يخضع هذا المنتج للتوجيه اال أ وروبي
العالمة وف ق ً ا لذلك. ال تتخلص من اال أ جهزة اال إ لكترونية مع النفايات المن ز لية. ي ُ رجى االستعالم عن
القواعد المحلية المنظمة للتخلص السليم من المنتجات الكهربائية واال إ لكترونية؛ حيث أن ذلك
– ضغط الدم االنقباضي (الم ر تفع): ينشأ عندما ينقبض القلب ويتم ضخ الدم في اال أ وعيةSYS
– ضغط الدم االنبساطي (المنخفض): هو ضغط ينشأ عندما يتمدد القلب ويمتلئ بالدم مرةDIA
ولتقييم النتائج بشكل أفضل، يوجد نظام ألوان اال إ شا ر ات الضوئية على الجانب اال أ يسر من
والذي يصف النتائج مباشرة لتمكين تصنيف أسهل لقيمة القياس. أع ِ د ّ الملخصVeroval® duo control
التالي لتصنيف قيم ضغط الدم بالتعاون بين منظمة الصحة العالمية والجمعية اال أ وروبية ال أ م ر اض القلب
الضغط االنبساطي
أعلى من 901 ملم ز ئبق
001 – 901 ملم ز ئبق
09–99 ملم ز ئبق
58–98 ملم ز ئبق
08–48 ملم ز ئبق
حتى 97 ملم ز ئبق
)2018 (المصدر: المبادئ التوجيهية الصادرة عن الجمعية اال أ وروبية ال أ م ر اض القلب/الجمعية اال أ وروبية ال ر تفاع ضغط الدم عام
IFU_SK2_9255023_0307623_010224.indd 146
IFU_SK2_9255023_0307623_010224.indd 146
.المعمول بها للتخلص من النفايات أو التوجه إلى م ر اكز التجميع العامة
الضغط االنقباضي
و/أو
أعلى من 971 ملم ز ئبق
و/أو
061 – 971 ملم ز ئبق
و/أو
041–951 ملم ز ئبق
و/أو
031–931 ملم ز ئبق
و/أو
021–921 ملم ز ئبق
و
حتى 911 ملم ز ئبق
15
مالحظات حول التخلص من الجهاز
.يحفظ البيئة وصحة اال إ نسان
معلومات عن ضغط الدم
:يجب قياس قيمتين لتحديد ضغط الدم
.تظهر قيم قياس ضغط الدم بوحدة ملم ز ئبق
:والجمعية اال أ وروبية ال ر تفاع ضغط الدم
ا ر تفاع ضغط الدم من الدرجة الثالثة
ا ر تفاع ضغط الدم من الدرجة الثانية
ا ر تفاع ضغط الدم من الدرجة اال أ ولى
طبيعي م ر تفع
تصنيف ضغط الدم في العيادة وتعريف درجة ا ر تفاع ضغط الدم
3 .
.الدموية
.أخرى
التقييم
مؤشر
النتائج
أحمر
ب ر تقالي
أصفر
أخضر
طبيعي
أخضر
مثالي
أخضر
14.02.24 10:51
14.02.24 10:51