DE SÉCURISER VOTRE BÉBÉ
SÉCURISEZ VOTRE BÉBÉ AVEC LE COUSSIN
POUR SIÈGE AUTO BÉBÉ.
use the baby insert attached to this car
Veuillez utiliser le coussin pour siège auto
bébé fourni lorsque la taille de votre bébé est
hen your baby 's height is less than 87cm.
inférieure à 87 cm.
Le coussin pour siège auto bébé est utilisé
pour offrir un confort supplémentaire aux
aby insert is used to provide extra comfort
tout-petits et apporter le soutien nécessaire à
votre bébé lorsqu'il est encore petit.
y small babies, and it gives your baby the
sary support while he or she is still small.
Insert pour bébé
Baby lnsert
Veillez toujours à attacher votre bébé dans le siège auto à l'aide du système de
•
harnais.
Ne laissez jamais votre bébé sans surveillance dans le siège auto lorsqu'il est placé
•
sur des surfaces surélevées (par exemple, une table à langer, etc.).
(
Évitez que l'extrémité de la sangle se coince dans des parties mobiles (par exemple,
•
des portes automatiques, des escaliers mécaniques, etc.).
Attention : Les parties en plastique du siège auto peuvent chauffer au soleil, ce qui
•
pourrait causer des brûlures à votre bébé. Protégez votre bébé et le siège auto contre
l'exposition intense au rayonnement solaire (par exemple, en plaçant un tissu léger
sur le siège).
!
Sortez votre bébé du siège auto aussi souvent que possible pour soulager sa colonne
•
vertébrale. Nous recommandons de faire des pauses fréquentes lors de longs trajets.
Même en dehors de la voiture, évitez de laisser votre bébé trop longtemps dans le
siège auto.
(
54
!
!
)
(
,
3.3 Securing your baby using the harness
!
!
,
,
POUR AJUSTER LES SANGLES, L'APPUI-TÊ-
TE ET LES POSITIONS DU SIÈGE, VEUILLEZ
SUIVRE LES INSTRUCTIONS SUIVANTES :
La hauteur correcte des sangles d'épaule est atteinte lorsque la sangle disparaît légère-
ment au-dessus de l'épaule de l'enfant dans la coque du siège-auto.
Assurez-vous que les sangles d'épaule sont positionnées correctement sur les épaules de
l'enfant et qu'elles s'ajustent bien.
!
!
3.2-2 Eight heights of the headrest
2.
Huit hauteurs de l'appui-tête : L'appui-tête
peut être réglé sur cinq hauteurs différentes en
mode groupe I. Il existe trois positions supplémentai-
res en mode groupe II et III une fois que les protections
d'épaule et les sangles ont été retirées.
Appuyez et tirez sur la poignée derrière l'appui-tête.
Il est important de s'assurer que l'appui-tête s'ajuste
correctement à la tête.
!
!
FREEFIX I-SIZE
,
1.
Ajustement des sangles : Desserrez les sangles en
appuyant sur le bouton de déverrouillage et en tirant
les sangles aussi loin que possible. Notez : Ne tirez pas sur
les protections d'épaule.
Sécurisation de votre bébé avec le système de harn-
3.
ais : Desserrez les sangles en appuyant sur le bouton
de déverrouillage et en tirant les sangles aussi loin que
possible.
Remarque : Ne tirez pas sur les protections
d'épaule.
DE
EN
FR
NL
55