Teleton A480 Bedienungsanleitung
Volltransistorisierter stereo-hifi-verstärker
Verwandte Anleitungen für Teleton A480
Inhaltszusammenfassung für Teleton A480
- Seite 1 Telecon A480 Solid State Stereo HiFi-Amplifier A480S Volltransistorisierter Stereo-HiFi-Verstärker Amplificateur HiFi stéréo transistorisé Operation Manual Bedienungsanleitung Mode d'emploi...
- Seite 2 Inhalt Table des matiéres Contents Hinweise für die Inbetriebnahme Précautions Precautions Anschlüsse Connexions Connections Ill. Bedienungsanleitung Guide de fonctionnement Ill. Operation guide Spécifications Technische Daten I V. Specifications Schaltbild Schéma électrique Circuit Diagram Garantiekarte Bulletin de garantie Guarantee Card Änderungen...
- Seite 3 Wre mur preentr Ie ronflement. le bearxher Ia borne le MX 480 est utilisé. TAPE OUTLET 0000 SPEAKERS PHONO TUNER A480 Right Left C480 RechtS Links Droite Gauche AC Plug Cord Netzkabel Cordon de branchement CA 220 V 50 Hz...
- Seite 4 Operation guide Ill. Bedienungsanleitung Guide de fonctionnement www.teleton-electro-mitsubishi.com .41 F )
- Seite 5 Lorsqu' on appuyer sur l'interrupteur d'alimenta- A480 energized which will indicated Verstärker A480 Strom zugeführt, tion, l'amplificateur A480 est mis sous tension,et by lighting of the output level indicator. durch Aufleuchten der ausgangspegelanzeige l'indicateur de niveau de sortie s'allume. angezeigt wird.
- Seite 6 6. Equilibrage (balance) Balance Balance Ce bouton permet de régler séparément le Dieser Regler ermögl icht individuelle Laut- This knob permits individual volume adjust- volume des canaux gauche et droit. Pour le stärkeeinstellung für rechten und linken Kanal. ment for left and right channel. For maximum volume maximal du canal droit, faire tourner...
- Seite 7 Geräten zur Vermeidung von Attention Brummeffek ten. Mise å Ia terre www.teleton-electro-mitsubishi.com La connexion-de terre marquée GND å l'arriére de l'appareil permet une connexion de terre avec les appareils connectés pour éviter I'effet de ronflement.
-
Seite 8: Specifications/ Technische Daten/Spécifications
Hz 150w (Aux, Tuner, Tape) : Dimensions Signal to Noise (DIN) : 3.2 kg 85 dB IEC A-weighted Weight (Rated) Tone Control Hz ±8dB 10,000 Hz ± 10 dB www.teleton-electro-mitsubishi.com Loudness 10,000 Hz +5 fc 4,000 Hz/-6 dB oct Hi-filter... - Seite 9 OCENERÄL Telecon Germany: GENERAL CORPORATION JAPAN (Euro) GmbH D-4000 Düsseldorf-Heerdt, Werftstr. Tel. 0211-50 47 021 Tix. 8 588 366 Netherlands: GENERAL CORPORATION JAPAN (NL) B.V. Marconiweg 10, Vianen Tel. 03 473-37 44 Tix. 40 581 TELETON Electro (U.K.) co., Ltd.
- Seite 10 Telecon A480 Volltransistorisierter Stereo-HiFi-Verstärker Geräte Die TELE TON-Firmengruppe übernimmt für dieses Gerat folgende Garantie. in den ersten zwei Jahren nach dem Verkauf die kostenlose Lieferung von Ersatzteilen, sofern kein natürlicher Verschleiß vorliegt (wie z. B. mechanisch beanspruchte Teile in Plattenspielern und Tonbandgeräten usw.), keine Berechnung der Arbeitszeit in den ersten sechs Monaten, wenn das Gerät eingeschickt und...
- Seite 11 TELETON. graantiebewijs en duidelijk omschreven klacht. TELE TON assure le servite aprés-vente aprés l'expi-...