Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Siemens SINUMERIK 840D sl Handbuch
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für SINUMERIK 840D sl:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

SINUMERIK 840D sl
CNC: ShopMill
Inbetriebnahmehandbuch
Inbetriebnahmehandbuch
Inbetriebnahmehandbuch
Inbetriebnahmehandbuch
Inbetriebnahmehandbuch
Inbetriebnahmehandbuch
Inbetriebnahmehandbuch
Inbetriebnahmehandbuch
Inbetriebnahmehandbuch
Inbetriebnahmehandbuch
Inbetriebnahmehandbuch
Inbetriebnahmehandbuch
Inbetriebnahmehandbuch
Inbetriebnahmehandbuch
Gültig für
Steuerung
SINUMERIK 840D sl/840DE sl
Software
NCU Systemsoftware für
SINUMERIK 840D sl/840DE sl
mit ShopMill
Ausgabe 11/2006
Version
1.4
7.2
Hardware
Randbedingungen
Reservierungen
Inbetriebnahme
PLC–Programm
Signalbeschreibung
Maschinendaten
Werkzeugverwaltung
Zusätzliche Funktionen
Kundenspezifische
Bedienoberfläche
Verschiedenes
Abkürzungen
Literatur
Index
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
A
B
C

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Siemens SINUMERIK 840D sl

  • Seite 1 Inbetriebnahmehandbuch Inbetriebnahmehandbuch Inbetriebnahmehandbuch Inbetriebnahmehandbuch Inbetriebnahmehandbuch Inbetriebnahmehandbuch Inbetriebnahmehandbuch Inbetriebnahmehandbuch Inbetriebnahmehandbuch Inbetriebnahmehandbuch Inbetriebnahmehandbuch Werkzeugverwaltung Zusätzliche Funktionen Kundenspezifische Bedienoberfläche Verschiedenes Abkürzungen Literatur Index Gültig für Steuerung SINUMERIK 840D sl/840DE sl Software Version NCU Systemsoftware für SINUMERIK 840D sl/840DE sl mit ShopMill Ausgabe 11/2006...
  • Seite 2: Auflagenschlüssel

    Die Erstellung dieser Unterlage erfolgte mit Interleaf V 7 Druckschrift werden regelmäßig überprüft, und notwendige Korrekturen sind in den nachfolgenden Auflagen enthalten. Für Verbesserungsvorschläge sind wir dankbar. © Siemens AG 2006 Technische Änderungen vorbehalten. Bestell–Nr. 6FC5 397–4AP10–1AA0 Siemens–Aktiengesellschaft Printed in the Federal Republic of Germany...
  • Seite 3 Bei Fragen (Anregungen, Korrekturen) zur Dokumentation senden Sie bitte eine E–Mail oder ein Fax an folgende Adresse: E–Mail: mailto:docu.motioncontrol@siemens.com Fax: +49 (0) 9131 98–63315 Faxformular siehe Rückmeldeblatt am Schluss der Druckschrift. Internetadresse http://www.siemens.com/motioncontrol © Siemens AG 2006 All Rights Reserved SINUMERIK 840D sl Inbetriebnahmehandbuch CNC: ShopMill – Ausgabe 11/2006...
  • Seite 4: Sicherheitshinweise

    Für die anwenderorientierten Tätigkeiten wie das Erstellen von Teileprogram- men und die Bedienung der Steuerung existieren eigenständige Beschreibun- gen. Ebenso existieren für die Standard SINUMERIK 840D sl weitere Beschreibun- gen für Vorgänge, die der Werkzeugmaschinenhersteller durchführen muss. Auf diese Beschreibungen wird ggf. in dieser Dokumentation verwiesen.
  • Seite 5: Qualifiziertes Personal

    Warnung Das Gerät darf nur für die im Katalog und in der technischen Beschreibung vorgesehenen Einsatzfälle und nur in Verbindung mit von Siemens empfohle- nen bzw. zugelassenen Fremdgeräten und –komponenten verwendet werden. Der einwandfreie und sichere Betrieb des Produktes setzt sachgemäßen Transport, sachgemäße Lagerung, Aufstellung und Montage, sowie sorgfältige...
  • Seite 6: Maßeinheit

    In der vorliegenden Dokumentation werden die Einheiten der Parameter immer metrisch angegeben. Die entsprechenden Einheiten in Inch können Sie folgen- der Tabelle entnehmen. Metrisch Inch mm/Zahn in/Zahn mm/min in/min mm/U in/U m/min ft/min © Siemens AG 2006 All Rights Reserved SINUMERIK 840D sl Inbetriebnahmehandbuch CNC: ShopMill – Ausgabe 11/2006...
  • Seite 7: Inhaltsverzeichnis

    ........8-87 © Siemens AG 2006 All Rights Reserved SINUMERIK 840D sl Inbetriebnahmehandbuch CNC: ShopMill – Ausgabe 11/2006...
  • Seite 8 ........10-158 © Siemens AG 2006 All Rights Reserved viii SINUMERIK 840D sl Inbetriebnahmehandbuch CNC: ShopMill – Ausgabe 11/2006...
  • Seite 9 ............. . . C-179 © Siemens AG 2006 All Rights Reserved SINUMERIK 840D sl Inbetriebnahmehandbuch CNC: ShopMill – Ausgabe 11/2006...
  • Seite 10 Inhalt 11/2006 Platz für Notizen © Siemens AG 2006 All Rights Reserved SINUMERIK 840D sl Inbetriebnahmehandbuch CNC: ShopMill – Ausgabe 11/2006...
  • Seite 11: Hardware

    2,0 GHz, 1024 MB, Windows XP MCP 310 6FC5203–0AF23–1AA0 CNC–Volltastatur KB 310C 6FC5203–0AF21–0AA0 MCP 483 6FC5203–0AF22–1AA1 MCP 483C 6FC5203–0AF22–0AA0 Tastenabdeckung für 6FC5248–0AF12–0AA0 farbig 6FC5248–0AF21–0AA0 klar © Siemens AG 2006 All Rights Reserved 1-11 SINUMERIK 840D sl Inbetriebnahmehandbuch CNC: ShopMill – Ausgabe 11/2006...
  • Seite 12: Platz Für Notizen

    1 Hardware 11/2006 Platz für Notizen © Siemens AG 2006 All Rights Reserved 1-12 SINUMERIK 840D sl Inbetriebnahmehandbuch CNC: ShopMill – Ausgabe 11/2006...
  • Seite 13: Randbedingungen

    HMI Embedded, SINUMERIK 840D sl, IM2sl Inbetriebnahme HMI Embedded /IAM/, Inbetriebnahmehandbuch CNC: Basesoftware und HMI Advanced, SINUMERIK 840D sl/840D/840Di/810, IM4 Inbetriebnahme HMI Advanced © Siemens AG 2006 All Rights Reserved 2-13 SINUMERIK 840D sl Inbetriebnahmehandbuch CNC: ShopMill – Ausgabe 11/2006...
  • Seite 14 2 Randbedingungen 11/2006 Platz für Notizen © Siemens AG 2006 All Rights Reserved 2-14 SINUMERIK 840D sl Inbetriebnahmehandbuch CNC: ShopMill – Ausgabe 11/2006...
  • Seite 15: Reservierungen

    Wenn Sie den Zyklus PROG_EVENT.SPF auch für Anwenderfunktionen nutzen möchten, müssen Sie diese Anwenderfunktionen in den Zyklen CYCPE_US.SPF bzw. CYCPE1US.SPF realiseren. Legen Sie die Zyklen im Verzeichnis Anwenderzyklen oder Herstellerzyklen ab. © Siemens AG 2006 All Rights Reserved 3-15 SINUMERIK 840D sl Inbetriebnahmehandbuch CNC: ShopMill – Ausgabe 11/2006...
  • Seite 16 3 Reservierungen 11/2006 Platz für Notizen © Siemens AG 2006 All Rights Reserved 3-16 SINUMERIK 840D sl Inbetriebnahmehandbuch CNC: ShopMill – Ausgabe 11/2006...
  • Seite 17: Inbetriebnahme

    Hinweis Den genauen Inhalt der DVD entnehmen Sie der Datei SIEMENSD.RTF (deutsch) bzw. SIEMENSE.RTF (englisch). Eine Kompatibilitätsliste finden Sie in der Datei 840D_sl_compatibility_list.xls. © Siemens AG 2006 All Rights Reserved 4-17 SINUMERIK 840D sl Inbetriebnahmehandbuch CNC: ShopMill – Ausgabe 11/2006...
  • Seite 18 Spanisch und Chinesisch) zur Verfügung. ShopMill Auf der CD befindet sich die Software in 6 Sprachen (Deutsch, Englisch, Fran- für PCU 50.3 zösisch, Italienisch, Spanisch und Chinesisch). © Siemens AG 2006 All Rights Reserved 4-18 SINUMERIK 840D sl Inbetriebnahmehandbuch CNC: ShopMill – Ausgabe 11/2006...
  • Seite 19: Erstinbetriebnahme

    HMI Embedded, SINUMERIK 840D sl IM2 Inbetriebnahme HMI Embedded, /IAM/, Inbetriebnahmehandbuch CNC: Basesoftware und HMI Advanced, SINUMERIK 840D sl/840D/840Di sl/810D IM4 Inbetriebnahme HMI Advanced © Siemens AG 2006 All Rights Reserved 4-19 SINUMERIK 840D sl Inbetriebnahmehandbuch CNC: ShopMill – Ausgabe 11/2006...
  • Seite 20 (2) In einem zweiten Schritt werden die einzelnen Funktionen in mehreren Durchgängen in Betrieb genommen. Der Ablauf der Inbetriebnahme der Funk- tionen wird in den folgenden Kapiteln beschrieben. © Siemens AG 2006 All Rights Reserved 4-20 SINUMERIK 840D sl Inbetriebnahmehandbuch CNC: ShopMill – Ausgabe 11/2006...
  • Seite 21: Installation Shopmill Auf Ncu (Hmi Embedded)

    Bedienoberfläche. Ausführliche Informationen hierzu sowie zur Installation der Software finden Sie in folgender Druckschrift: Literatur: //IAM/, Inbetriebnahmehandbuch CNC: HMI und /HMI Advanced,SINUMERIK 840 sl/840D/840Di/810D, IM4 Inbetriebnahme HMI Advanced © Siemens AG 2006 All Rights Reserved 4-21 SINUMERIK 840D sl Inbetriebnahmehandbuch CNC: ShopMill – Ausgabe 11/2006...
  • Seite 22: Inbetriebnahme Plc

    (Datentransfer mit Doppelgreifer) Die Beispieldateien finden Sie auf der Toolbox im Unterverzeichnis 8x0d unter \ShopMill_Turn. PLC–Anwenderprojekt in PLC laden Bild 4-2 Inbetriebnahme PLC © Siemens AG 2006 All Rights Reserved 4-22 SINUMERIK 840D sl Inbetriebnahmehandbuch CNC: ShopMill – Ausgabe 11/2006...
  • Seite 23: Inbetriebnahme Nck

    Prüfen Sie die MDs in der Maske “Maschinendaten” und ändern Sie ggf. das Achssettingdatum (siehe Kap. 7.1 “NCK–Maschinendaten für ShopMill”) NCK–Reset Bild 4-3 Inbetriebnahme NC SINUMERIK 840D sl © Siemens AG 2006 All Rights Reserved 4-23 SINUMERIK 840D sl Inbetriebnahmehandbuch CNC: ShopMill – Ausgabe 11/2006...
  • Seite 24 Verzeichnissen Zyklen M_CYCLES.ARC aus STANDARD– und MESSZYKLEN einspielen. HERSTELLERZYKLEN. Zyklen JOG_MEAS.ARC aus MESSZYKLEN/JOG_MEAS einspielen. Bild 4-4 Inbetriebnahme NCK SINUMERIK 840D sl © Siemens AG 2006 All Rights Reserved 4-24 SINUMERIK 840D sl Inbetriebnahmehandbuch CNC: ShopMill – Ausgabe 11/2006...
  • Seite 25: Anzeige-Maschinendaten

    Mit Hilfe des Abnahmeprotokolls können Sie nach Abschluss der ShopMill–In- betriebnahme einen Test der installierten ShopMill–Funktionen durchführen. Das Abnahmeprotokoll finden Sie auf der ShopMill CD–Rom. © Siemens AG 2006 All Rights Reserved 4-25 SINUMERIK 840D sl Inbetriebnahmehandbuch CNC: ShopMill – Ausgabe 11/2006...
  • Seite 26 4 Inbetriebnahme 11/2006 Erstinbetriebnahme Platz für Notizen © Siemens AG 2006 All Rights Reserved 4-26 SINUMERIK 840D sl Inbetriebnahmehandbuch CNC: ShopMill – Ausgabe 11/2006...
  • Seite 27: Plc-Programm

    DB 110 Instanz Datenbaustein für FB 110 TM_W_UK. englisch wie TM_W_GR.AWL und TM_WO_GR.AWL TM_WO_UK. Die Beispiel–Bausteine finden Sie auf der Toolbox unter \ShopMill_Turn. © Siemens AG 2006 All Rights Reserved 5-27 SINUMERIK 840D sl Inbetriebnahmehandbuch CNC: ShopMill – Ausgabe 11/2006...
  • Seite 28: Standard-Nahtstellensignale Für/Von Shopmill

    “Lochkreis–Gewindebohren mit positio- nieren auf Kreis” das Positionieren der Achsen zur nächsten Position bei stehender Spindel im Vorschub erfolgt. © Siemens AG 2006 All Rights Reserved 5-28 SINUMERIK 840D sl Inbetriebnahmehandbuch CNC: ShopMill – Ausgabe 11/2006...
  • Seite 29: Signalbeschreibung

    SK–Nummer (wie in der Regie vorgegeben (Task+1)) Classic (HMI Embedded) 201: SM Maschine 202: SM Verzeichnis 203: SM Programm 204: SM Alarme/Meldungen 205: SM Werkzeug © Siemens AG 2006 All Rights Reserved 6-29 SINUMERIK 840D sl Inbetriebnahmehandbuch CNC: ShopMill – Ausgabe 11/2006...
  • Seite 30 230 Anwendermaske* 241 Mitzeichnen – Einstellungen* 242 Mitzeichnen – Draufsicht* 243 Mitzeichnen – 3–Ebenen Ansicht* 244 Mitzeichnen – Volumenmodell* 250 Erweiterte Softkeyleiste – Einstellung © Siemens AG 2006 All Rights Reserved 6-30 SINUMERIK 840D sl Inbetriebnahmehandbuch CNC: ShopMill – Ausgabe 11/2006...
  • Seite 31 910 Run Screen im Betriebsbereich Maschine Manuell* 920 Run Screen im Betriebsbereich Maschine MDA* 930 Run Screen im Betriebsbereich Maschine Auto* * = Falls Bild vorhanden © Siemens AG 2006 All Rights Reserved 6-31 SINUMERIK 840D sl Inbetriebnahmehandbuch CNC: ShopMill – Ausgabe 11/2006...
  • Seite 32: Hmi-Nahtstelle Db21

    Damit ein Alarm ausgegeben wird, falls ein Start bei gesetzter globaler Startsperre versucht wird, muss im Maschinendatum 16956 $MN_ENABLE_ALARM_MASK das Bit 6 gesetzt werden. © Siemens AG 2006 All Rights Reserved 6-32 SINUMERIK 840D sl Inbetriebnahmehandbuch CNC: ShopMill – Ausgabe 11/2006...
  • Seite 33: Übersicht Der Ehemaligen Shopmill-Nahtstelle

    Bedienbereich MDA Standard–Nahtstelle DB11.DBX0.1 MDA CMM_IN.spndle_interface_number Entfällt, da keine ShopMill–PLC mehr vorhanden Zuordnung Spindel/Achsdaten CMM_IN.user_defined_spindle_control Entfällt, da keine ShopMill–PLC mehr vorhanden Anwender–definierte Spindel–Steuerung © Siemens AG 2006 All Rights Reserved 6-33 SINUMERIK 840D sl Inbetriebnahmehandbuch CNC: ShopMill – Ausgabe 11/2006...
  • Seite 34 Entfällt, da der NC–Start von ShopMill nicht mehr NCK–Alarm bei Cycle–Start ignorieren manipuliert wird 11.1 CMM_IN.get_tool_data Entfällt, da der NC–Start von ShopMill nicht mehr Werkzeugdaten aktualisieren manipuliert wird © Siemens AG 2006 All Rights Reserved 6-34 SINUMERIK 840D sl Inbetriebnahmehandbuch CNC: ShopMill – Ausgabe 11/2006...
  • Seite 35: Signale Von Shopmill (Ausgangssignale)

    ShopMill Open (PCU 50.3): ShopMill–Bedienoberfläche aktiv wird nicht ausgewertet ShopMill auf NCU (HMI Embedded): DB19.DBB21 36.2 CMM_OUT.spindle_start_req Standard–Nahtstelle DB3x.DB64.6 und Spindel–Start angefordert (M3/M4–Ausgabe DB3x.DB64.7 an Spindel) © Siemens AG 2006 All Rights Reserved 6-35 SINUMERIK 840D sl Inbetriebnahmehandbuch CNC: ShopMill – Ausgabe 11/2006...
  • Seite 36 (siehe auch Anzeige–MD 9739 bis 9746) 42.6 CMM_OUT.tool_m_function_3_activ Entfällt, da keine ShopMill–PLC mehr vorhanden Werkzeugspezifische Funktion 3 gültig (siehe auch Anzeige–MD 9739 bis 9746) © Siemens AG 2006 All Rights Reserved 6-36 SINUMERIK 840D sl Inbetriebnahmehandbuch CNC: ShopMill – Ausgabe 11/2006...
  • Seite 37: Übersicht Der Ehemaligen Shopmill-Nahtstelle

    Entfällt, da keine ShopMill–PLC mehr vorhanden Werkzeugspezifische Funktion 4 gültig (siehe auch Anzeige–MD 9739 bis 9746) CMM_OUT.mask_number Standard–Nahtstellensignal aktuelle Bildnummer von ShopMill DB19.DBW24 © Siemens AG 2006 All Rights Reserved 6-37 SINUMERIK 840D sl Inbetriebnahmehandbuch CNC: ShopMill – Ausgabe 11/2006...
  • Seite 38 6 Signalbeschreibung 11/2006 Übersicht der ehemaligen ShopMill–Nahtstelle Platz für Notizen © Siemens AG 2006 All Rights Reserved 6-38 SINUMERIK 840D sl Inbetriebnahmehandbuch CNC: ShopMill – Ausgabe 11/2006...
  • Seite 39: Maschinendaten

    : Power On (Softkey “NCK–Reset”) cf : Konfiguration (Softkey “MD wirks. setzen”) so : sofort (keine Aktion erforderlich) re : Reset (“Reset”–Taste auf der Maschinensteuertafel) © Siemens AG 2006 All Rights Reserved 7-39 SINUMERIK 840D sl Inbetriebnahmehandbuch CNC: ShopMill – Ausgabe 11/2006...
  • Seite 40: Ncu-Belastung

    Wechseln Sie in die ShopMill–Bedienoberfläche und wählen Sie in der Be- dienart Automatik die Funktion “Mitzeichnen” an. Starten Sie folgendes Testprogramm: G0 G91 MARKE: X–1 Y–1 Z–1 GOTOB MARKE © Siemens AG 2006 All Rights Reserved 7-40 SINUMERIK 840D sl Inbetriebnahmehandbuch CNC: ShopMill – Ausgabe 11/2006...
  • Seite 41 MD 10050 $MN_SYSCLOCK_CYCLE_TIME an. Die Anpassung des Interpolatortakts hat den Vorteil, dass die Achsoptimierung hierbei nicht ver- ändert wird. Wiederholen Sie die oben beschriebenen Schritte. © Siemens AG 2006 All Rights Reserved 7-41 SINUMERIK 840D sl Inbetriebnahmehandbuch CNC: ShopMill – Ausgabe 11/2006...
  • Seite 42: Anzeige-Maschinendaten Für Shopmill

    Abhebebetrag beim Tieflochbohren –1 9655 9656 $MM_CMM_CYC_DRILL_RELEASE_DIST Abhebebetrag beim Ausdrehen –1 9657 $MM_CMM_CYC_MIN_CONT_PO_T O_RAD Angabe der Abweichung des kleinstmögli- chen Fräserradius in % © Siemens AG 2006 All Rights Reserved 7-42 SINUMERIK 840D sl Inbetriebnahmehandbuch CNC: ShopMill – Ausgabe 11/2006...
  • Seite 43 –1 1 AUS 9741 $MM_CMM_M_CODE_T OOL_FUNC_2_ON M–Code für werkzeugspezifische Funktion –1 2 EIN 9742 $MM_CMM_M_CODE_T OOL_FUNC_2_OFF M–Code für werkzeugspezifische Funktion –1 2 AUS © Siemens AG 2006 All Rights Reserved 7-43 SINUMERIK 840D sl Inbetriebnahmehandbuch CNC: ShopMill – Ausgabe 11/2006...
  • Seite 44 $MM_CMM_ENABLE_TIME_DISPLA Y Steuerung der Zeitanzeige 0x7F 9778 $MM_CMM_MEAS_PROBE_SOUTH_POLE Messtasterlänge bezogen auf die Unter- kante 9779 $MM_CMM_MEAS_PROBE_IS_MONO Werkstückmesstaster ist Monotaster 9855 $MM_ST_CYCLE_T AP_SETTINGS Einstellungen Gewindebohren © Siemens AG 2006 All Rights Reserved 7-44 SINUMERIK 840D sl Inbetriebnahmehandbuch CNC: ShopMill – Ausgabe 11/2006...
  • Seite 45 7 Maschinendaten 11/2006 Anzeige–Maschinendaten für ShopMill MD-Nr. MD–Bezeichner Kommentar Standard- vorbeset- zung 9999 $MM_TRACE Testflags für interne Diagnose © Siemens AG 2006 All Rights Reserved 7-45 SINUMERIK 840D sl Inbetriebnahmehandbuch CNC: ShopMill – Ausgabe 11/2006...
  • Seite 46: Beschreibung Der Anzeige-Maschinendaten

    In diesem MD tragen Sie den Maschinenindex einer Analogspindel für die Leistungsan- zeige ein. Beim Gewindebohren wird von einer analogen Werkzeugspindel mit Ausgleichsfutter aus- gegangen. © Siemens AG 2006 All Rights Reserved 7-46 SINUMERIK 840D sl Inbetriebnahmehandbuch CNC: ShopMill – Ausgabe 11/2006...
  • Seite 47 Die inkrementelle Obergrenze ist nur wirksam, wenn die aktuelle Schutzstufe größer als die im MD 9203 USER_CLASS_WRITE_FINE definierte Schutzstufe ist. Die absolute Obergrenze legen Sie im MD 9639 $MM_CTM_MAX_TOOL_WEAR fest. © Siemens AG 2006 All Rights Reserved 7-47 SINUMERIK 840D sl Inbetriebnahmehandbuch CNC: ShopMill – Ausgabe 11/2006...
  • Seite 48 Bit 21: Basislänge im Detailbild für Winkelkopffräser anzeigen. Bit 22: Messtaster bei der Funktion “Alle entladen” nicht berücksichtigen. Bit 23: reserviert Bit 24: Magazin positionieren in der Verschleißliste © Siemens AG 2006 All Rights Reserved 7-48 SINUMERIK 840D sl Inbetriebnahmehandbuch CNC: ShopMill – Ausgabe 11/2006...
  • Seite 49 Eingabegrenze: –10000 max. Eingabegrenze: 10000 Änderung gültig nach: POWER ON Schutzstufe: 3/4 Einheit: mm Datentyp: LONG Gültig ab SW–Stand: ShopMill 4.3 Bedeutung: reserviert © Siemens AG 2006 All Rights Reserved 7-49 SINUMERIK 840D sl Inbetriebnahmehandbuch CNC: ShopMill – Ausgabe 11/2006...
  • Seite 50 Mit diesem MD wird in Abhängigkeit der Steigung P (mm/U) und der Gewindeart (Au- ßen–/Innengewinde) die Gewindetiefe K für ein metrisches Gewinde berechnet. 0 = keine Berechnung der Gewindetiefe K. 1 = Gewindetiefe wird berechnet. © Siemens AG 2006 All Rights Reserved 7-50 SINUMERIK 840D sl Inbetriebnahmehandbuch CNC: ShopMill – Ausgabe 11/2006...
  • Seite 51 Gültig ab SW–Stand: ShopMill 6.4 Bedeutung: Mit diesem MD wird der Faktor für die Umrechnung der Gewindesteigung in die Gewinde- tiefe bei metrischen Innengewinden festgelegt. © Siemens AG 2006 All Rights Reserved 7-51 SINUMERIK 840D sl Inbetriebnahmehandbuch CNC: ShopMill – Ausgabe 11/2006...
  • Seite 52 Kreisrichtungsangabe. Das Koordinatensystem kann die unten aufgeführten Lagen einnehmen. Beachten Sie auch MD 9719 $MM_CMM_OPTION_MASK, Bit 31. Beispiele: 0: Vertikalfräsmaschine 16: Horizontalfräsmaschine, Bohrwerk © Siemens AG 2006 All Rights Reserved 7-52 SINUMERIK 840D sl Inbetriebnahmehandbuch CNC: ShopMill – Ausgabe 11/2006...
  • Seite 53 Datentyp: BYTE Gültig ab SW–Stand: ShopMill 4.3 Bedeutung: Mit diesem MD geben Sie die Werkzeugüberwachung frei. Werkzeugüberwachung wird nicht angezeigt Werkzeugüberwachung wird angezeigt © Siemens AG 2006 All Rights Reserved 7-53 SINUMERIK 840D sl Inbetriebnahmehandbuch CNC: ShopMill – Ausgabe 11/2006...
  • Seite 54 Dieses MD wird beim Konturtaschenfräsen benötigt. Mit diesem Parameter wird festgelegt, um welchen Prozentsatz der Radius eines im Einsatz befindlichen Fräsers kleiner sein darf, als der mit dem generiert wurde. © Siemens AG 2006 All Rights Reserved 7-54 SINUMERIK 840D sl Inbetriebnahmehandbuch CNC: ShopMill – Ausgabe 11/2006...
  • Seite 55 ShopMill 4.3 Bedeutung: Mit diesem MD stellen Sie ein, wie das Werkzeug angezeigt bzw. eingegeben werden soll: 0 = Radius 1 = Durchmesser © Siemens AG 2006 All Rights Reserved 7-55 SINUMERIK 840D sl Inbetriebnahmehandbuch CNC: ShopMill – Ausgabe 11/2006...
  • Seite 56 Mit diesem MD legen Sie die M–Funktion fest, wenn in der Werkzeugliste sowohl Kühlmittel I und II gleichzeitig aktiviert sind. Wert: –1 = keine M–Funktion = M–Funktion xy für Kühlmitel I und II an © Siemens AG 2006 All Rights Reserved 7-56 SINUMERIK 840D sl Inbetriebnahmehandbuch CNC: ShopMill – Ausgabe 11/2006...
  • Seite 57 Mit diesem MD wird der Zustand für neu angelegte Werkzeuge festgelegt: 0 = Werkzeuge mit variabler Platzcodierung im Magazin 1 = Werkzeuge mit fester Platzcodierung im Magazin © Siemens AG 2006 All Rights Reserved 7-57 SINUMERIK 840D sl Inbetriebnahmehandbuch CNC: ShopMill – Ausgabe 11/2006...
  • Seite 58 Datentyp: WORD Gültig ab SW–Stand: ShopMill 5.1 Bedeutung: Mit diesem MD legen Sie die M–Funktion für Kühlmittel II fest, die beim Werkzeugwechsel ausgegeben wird. © Siemens AG 2006 All Rights Reserved 7-58 SINUMERIK 840D sl Inbetriebnahmehandbuch CNC: ShopMill – Ausgabe 11/2006...
  • Seite 59 Änderung gültig nach: SOFORT Schutzstufe: 3/4 Einheit: – Datentyp: UBYTE Gültig ab SW–Stand: ShopMill 5.3 Bedeutung: In diesem MD wird die Nummer der Kanalachse eingetragen. © Siemens AG 2006 All Rights Reserved 7-59 SINUMERIK 840D sl Inbetriebnahmehandbuch CNC: ShopMill – Ausgabe 11/2006...
  • Seite 60 Schutzstufe: 3/4 Einheit: – Datentyp: BYTE Gültig ab SW–Stand: ShopMill 6.4 Bedeutung: In diesem MD wird die Nummer der Kanalachse für die Vorsatzache eingetragen. © Siemens AG 2006 All Rights Reserved 7-60 SINUMERIK 840D sl Inbetriebnahmehandbuch CNC: ShopMill – Ausgabe 11/2006...
  • Seite 61 2 = 5. Achse wird an der Bedienoberfläche angezeigt und kann programmiert werden 3 = 5. Achse wird an der Bedienoberfläche nur beim Referenzpunktfahren angezeigt © Siemens AG 2006 All Rights Reserved 7-61 SINUMERIK 840D sl Inbetriebnahmehandbuch CNC: ShopMill – Ausgabe 11/2006...
  • Seite 62 Bestätigung durch die PLC ausgeführt. Bit 0: Kühlmittel 1 ein Bit 1: Kühlmittel 2 ein Bit 2: Kühlmittel 1 und 2 ein Bit 3: Kühlmittel aus © Siemens AG 2006 All Rights Reserved 7-62 SINUMERIK 840D sl Inbetriebnahmehandbuch CNC: ShopMill – Ausgabe 11/2006...
  • Seite 63 Der Wert –1 bedeutet, dass die M–Funktion nicht ausgegeben wird. Sind beide M–Befehle der Funktion 1 =–1, so wird das zugehörige Feld in der Oberfläche nicht angezeigt. © Siemens AG 2006 All Rights Reserved 7-63 SINUMERIK 840D sl Inbetriebnahmehandbuch CNC: ShopMill – Ausgabe 11/2006...
  • Seite 64 Der Wert –1 bedeutet, dass die M–Funktion nicht ausgegeben wird. Sind beide M–Befehle der Funktion 3 =–1, so wird das zugehörige Feld in der Oberfläche nicht angezeigt. © Siemens AG 2006 All Rights Reserved 7-64 SINUMERIK 840D sl Inbetriebnahmehandbuch CNC: ShopMill – Ausgabe 11/2006...
  • Seite 65 Alternativ kann die Position des Festpunkts auch über die Funktion “Maschine Manuell” → “Messen Werkz.” “Abgleich Festpunkt” bestimmt werden. Die ermittelte Position wird dann automatisch in dieses MD eingetragen. © Siemens AG 2006 All Rights Reserved 7-65 SINUMERIK 840D sl Inbetriebnahmehandbuch CNC: ShopMill – Ausgabe 11/2006...
  • Seite 66 Bit 5: Auslastung anzeigen Bit 6: Programmwiederholungen anzeigen Hinweis Die Beschreibung der Anzeige–Maschinendaten zu den Messzyklen finden Sie im Kapitel 9.1.2 “Anzeige–Maschinendaten Messzyklen”. © Siemens AG 2006 All Rights Reserved 7-66 SINUMERIK 840D sl Inbetriebnahmehandbuch CNC: ShopMill – Ausgabe 11/2006...
  • Seite 67 Gültig ab SW–Stand: ShopMill 6.3 Bedeutung: Bit 0: reserviert Bit 1: Systemmeldungen von HMI in Dialogzeile anzeigen (nur für Diagnosezwecke). Bit 2 bis 4: reserviert © Siemens AG 2006 All Rights Reserved 7-67 SINUMERIK 840D sl Inbetriebnahmehandbuch CNC: ShopMill – Ausgabe 11/2006...
  • Seite 68: Platz Für Notizen

    7 Maschinendaten 11/2006 Anzeige–Maschinendaten für ShopMill Platz für Notizen © Siemens AG 2006 All Rights Reserved 7-68 SINUMERIK 840D sl Inbetriebnahmehandbuch CNC: ShopMill – Ausgabe 11/2006...
  • Seite 69: Werkzeugverwaltung

    Es können Ketten– und Tellermagazine verwaltet werden. Die maximale Anzahl der Magazine ist in der NC eingestellt. Die Magazinliste kann über das Anzeige–MD 9674 $MM_CMM_ENABLE_TOOL_MAGAZINE ausgeblendet werden. © Siemens AG 2006 All Rights Reserved 8-69 SINUMERIK 840D sl Inbetriebnahmehandbuch CNC: ShopMill – Ausgabe 11/2006...
  • Seite 70: Überwachungen

    Handwerkzeuge sind Werkzeuge, die nur in der Werkzeugliste und nicht im Magazin vorhanden sind. Die Handwerkzeuge müssen von Hand in die Spindel eingewechselt werden. © Siemens AG 2006 All Rights Reserved 8-70 SINUMERIK 840D sl Inbetriebnahmehandbuch CNC: ShopMill – Ausgabe 11/2006...
  • Seite 71: Daten Ändern

    Werkzeugliste unter der ShopMill–Bedienoberfläche nur angezeigt, wenn sie sich auf das aktuell in der Spindel befindliche Werk- zeug beziehen. © Siemens AG 2006 All Rights Reserved 8-71 SINUMERIK 840D sl Inbetriebnahmehandbuch CNC: ShopMill – Ausgabe 11/2006...
  • Seite 72: Inbetriebnahme-Ablauf

    Bei der PCU 50.3 können Sie die Inbetriebnahme der Werkzeugverwaltung (Konfigurationsdatei und PLC–Daten erzeugen) auch in der CNC–ISO– Bedienoberfläche durchführen. Literatur: /FBW/, Funktionsbeschreibung Werkzeugverwaltung © Siemens AG 2006 All Rights Reserved 8-72 SINUMERIK 840D sl Inbetriebnahmehandbuch CNC: ShopMill – Ausgabe 11/2006...
  • Seite 73: Inbetriebnahme Im Nck

    Es ist nicht notwendig hier die Anzahl der Werkzeuge multipliziert mit 9 Schnei- den einzugeben. Tragen Sie statt dessen ein, wieviele Schneiden Sie ungefähr insgesamt benötigen. © Siemens AG 2006 All Rights Reserved 8-73 SINUMERIK 840D sl Inbetriebnahmehandbuch CNC: ShopMill – Ausgabe 11/2006...
  • Seite 74: Vorbesetzung

    Vorbesetzung Eine detaillierte Beschreibung zu den NCK–Maschinendaten der Werkzeugver- waltung finden Sie im nachfolgenden Kapitel 8.3.2 “Beschreibung der NCK–Ma- schinendaten für die Werkzeugverwaltung”. © Siemens AG 2006 All Rights Reserved 8-74 SINUMERIK 840D sl Inbetriebnahmehandbuch CNC: ShopMill – Ausgabe 11/2006...
  • Seite 75: Beschreibung Der Nck-Maschinendaten

    Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á © Siemens AG 2006 All Rights Reserved 8-75 SINUMERIK 840D sl Inbetriebnahmehandbuch CNC: ShopMill – Ausgabe 11/2006...
  • Seite 76 Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á © Siemens AG 2006 All Rights Reserved 8-76 SINUMERIK 840D sl Inbetriebnahmehandbuch CNC: ShopMill – Ausgabe 11/2006...
  • Seite 77 Werkzeug schon einmal gesetzt wurde. (Tx...Tx) zeug Bit 12=0: Der Vorbereitungsbefehl wird nicht ausgeführt, wenn sich das Werk eits in der Spindel befindet. © Siemens AG 2006 All Rights Reserved 8-77 SINUMERIK 840D sl Inbetriebnahmehandbuch CNC: ShopMill – Ausgabe 11/2006...
  • Seite 78 Interpreter wählt WZ selbst aus. D.h. keine Synchronisation mit Hauptlauf bei Korrekturanwahl nötig. (Falls WZ nach Anwahl, aber vor Einwechseln Einsatzfähigkeit verliert, kann nicht korrigierbarer Alarm die Folge sein.) © Siemens AG 2006 All Rights Reserved 8-78 SINUMERIK 840D sl Inbetriebnahmehandbuch CNC: ShopMill – Ausgabe 11/2006...
  • Seite 79 WZ in die Spindel einwechseln). Nach DIN 66025 soll dieser WZ–Wechsel mit der M–Funktion M06 programmiert werden. korrespondierend mit... MD 22550 TOOL_CHANGE_MODE Weiterführende Literatur: Funktionsbeschreibung: Werkzeugkorrektur (W1) © Siemens AG 2006 All Rights Reserved 8-79 SINUMERIK 840D sl Inbetriebnahmehandbuch CNC: ShopMill – Ausgabe 11/2006...
  • Seite 80 Falls das Werkzeug auf der Spindel gesperrt ist, dann wird im Start–Initsatz T0 programmiert. korrespondierend mit... MD 22550 TOOL_CHANGE_MODE Weiterführende Literatur: Funktionsbeschreibung: Werkzeugkorrektur (W1) © Siemens AG 2006 All Rights Reserved 8-80 SINUMERIK 840D sl Inbetriebnahmehandbuch CNC: ShopMill – Ausgabe 11/2006...
  • Seite 81: Erstellen Und Laden Der Konfigurationsdatei

    – 1 Reales Magazin mit 30 Plätzen – 1 Spindel – 2 Greifer – 2 Beladestellen Passen Sie die Konfigurationsdateien ggf. an den fett markierten Stellen an. © Siemens AG 2006 All Rights Reserved 8-81 SINUMERIK 840D sl Inbetriebnahmehandbuch CNC: ShopMill – Ausgabe 11/2006...
  • Seite 82 ; Platztyp $TC_MPP3 [1,2]=1 ; Nebenplatzbetrachtung (1: ein) $TC_MPP4 [1,2]=2 ; Platzzustand (2: Platz frei) $TC_MPP5 [1,2]=2 ; Platzartindex (2: Platz Nr 2) © Siemens AG 2006 All Rights Reserved 8-82 SINUMERIK 840D sl Inbetriebnahmehandbuch CNC: ShopMill – Ausgabe 11/2006...
  • Seite 83 $TC_MPP2 [9999,1]=0 ; Platztyp $TC_MPP3 [9999,1]=0 ; Nebenplatzbetrachtung $TC_MPP4 [9999,1]=2 ; Platzzustand (2: Platz frei) $TC_MPP5 [9999,1]=1 ; Platzartindex (1: Platz Nr 1) © Siemens AG 2006 All Rights Reserved 8-83 SINUMERIK 840D sl Inbetriebnahmehandbuch CNC: ShopMill – Ausgabe 11/2006...
  • Seite 84 Magazindaten Anzahl der Magazine (hier: 1) $TC_MAP6 Magazindaten Anzahl der Plätze, $TC_MAP7 z.B. Anzahl der Zwischenspeicherplätze: 3 = 1 Spindel und 2 Greifer © Siemens AG 2006 All Rights Reserved 8-84 SINUMERIK 840D sl Inbetriebnahmehandbuch CNC: ShopMill – Ausgabe 11/2006...
  • Seite 85 Hier können beliebige Werte eingetragen werden. Die Werte müssen zu den Werkzeugen passen, die auf den Platz beladen werden sollen. Zwischenspeicher und Beladestellen haben den Wert 0! © Siemens AG 2006 All Rights Reserved 8-85 SINUMERIK 840D sl Inbetriebnahmehandbuch CNC: ShopMill – Ausgabe 11/2006...
  • Seite 86 In ShopMill wird der Werkzeugwechsel durch einen Werkzeugwechselzyklus eingeleitet. Dieser Zyklus wird von den ShopMill-Zyklen aufgerufen, in denen ein Werkzeug programmiert werden kann. © Siemens AG 2006 All Rights Reserved 8-86 SINUMERIK 840D sl Inbetriebnahmehandbuch CNC: ShopMill – Ausgabe 11/2006...
  • Seite 87: Inbetriebnahme In Der Plc

    Werkzeug. Der Baustein FC 6 wird durch das PLC–Grundpro- gramm aufgerufen und darf nicht zusätzlich im PLC–Anwenderprogramm auf- gerufen werden. © Siemens AG 2006 All Rights Reserved 8-87 SINUMERIK 840D sl Inbetriebnahmehandbuch CNC: ShopMill – Ausgabe 11/2006...
  • Seite 88 Aufruf FC 8 realisieren und PLC–Daten erzeugen (DB4). Passen Sie hierzu entweder die Beispiele für die Bausteine FC 100 und FB110 im Verzeichnis \ShopMill_Turn an oder verwenden Sie eigene Bausteine. © Siemens AG 2006 All Rights Reserved 8-88 SINUMERIK 840D sl Inbetriebnahmehandbuch CNC: ShopMill – Ausgabe 11/2006...
  • Seite 89: Beispiel Für Fc 100 Und Fb

    Der Baustein beinhaltet folgende Funktionen: Be–/Ent–/Umladen für die 1. Beladestelle quittieren Vorbereiten/Wechseln für die 1. Spindel quittieren Abbruch, d.h. die oben genannten Funktionen negativ quittieren © Siemens AG 2006 All Rights Reserved 8-89 SINUMERIK 840D sl Inbetriebnahmehandbuch CNC: ShopMill – Ausgabe 11/2006...
  • Seite 90: Datentransfer Ohne Doppelgreifer

    Abbruch für eine der oben genannten Funk- tionen Hinweis Das MD 9673 CMM_TOOL_LOAD_STATION legt fest, über welche Schnitt- stelle das Magazin be– bzw. entladen wird. © Siemens AG 2006 All Rights Reserved 8-90 SINUMERIK 840D sl Inbetriebnahmehandbuch CNC: ShopMill – Ausgabe 11/2006...
  • Seite 91: Datentransfer Mit Doppelgreifer

    Wenn Daten von Magazinen, Zwischenspeichern oder Beladepositionen im Inbetriebnahmezweig geändert werden, so sind die Datenbausteine DB 71 bis DB 74 zu löschen und ein Neustart der PLC ist auszulösen. © Siemens AG 2006 All Rights Reserved 8-91 SINUMERIK 840D sl Inbetriebnahmehandbuch CNC: ShopMill – Ausgabe 11/2006...
  • Seite 92 ShopMill auf NCU (HMI Embedded)); bei PCU 50.3 wird dies automatisch be- rücksichtigt). Die Beladestelle 1 wird auch für das Umsetzen/Positionieren von Werkzeugen auf beliebige Plätze genutzt (z.B. Zwischenspeicherplatz). © Siemens AG 2006 All Rights Reserved 8-92 SINUMERIK 840D sl Inbetriebnahmehandbuch CNC: ShopMill – Ausgabe 11/2006...
  • Seite 93 Spindel 2: n = 52 Spindel 3: n = 100 n = (m–1)* len + 4 m = Platz–Nr. der Wechselstelle len= 48 © Siemens AG 2006 All Rights Reserved 8-93 SINUMERIK 840D sl Inbetriebnahmehandbuch CNC: ShopMill – Ausgabe 11/2006...
  • Seite 94 Kanal–Nr. für den die aktive Schnittstelle gilt DB 72 DBB(n+3) Werkzeugverwaltungs–Nr . Datenbaustein Signal(e) Flankenauswertung: Signal(e) aktualisiert: bedingt Signal(e) gültig ab SW–Stand: 2 Bedeutung zugehörige Werkzeugverwaltungsnummer © Siemens AG 2006 All Rights Reserved 8-94 SINUMERIK 840D sl Inbetriebnahmehandbuch CNC: ShopMill – Ausgabe 11/2006...
  • Seite 95 Platz–Nr. (Quelle) für neues Werkzeug Datenbaustein Signal(e) Flankenauswertung: Signal(e) aktualisiert: bedingt Signal(e) gültig ab SW–Stand: 2 Bedeutung Platz–Nr. aus dem das neue Werkzeug kommt korrespondierend mit... DBW(n+20) © Siemens AG 2006 All Rights Reserved 8-95 SINUMERIK 840D sl Inbetriebnahmehandbuch CNC: ShopMill – Ausgabe 11/2006...
  • Seite 96 Werkzeug neu: Größe unten Datenbaustein Signal(e) Flankenauswertung: Signal(e) aktualisiert: bedingt Signal(e) gültig ab SW–Stand: 2 Bedeutung Angabe der Werkzeuggröße unten in Halbplätzen für das neue Werkzeug. © Siemens AG 2006 All Rights Reserved 8-96 SINUMERIK 840D sl Inbetriebnahmehandbuch CNC: ShopMill – Ausgabe 11/2006...
  • Seite 97 Signal(e) Flankenauswertung: Signal(e) aktualisiert: Signal(e) gültig ab SW–Stand: Bedeutung DB 72 DBW(n+46) reserviert Datenbaustein Signal(e) Flankenauswertung: Signal(e) aktualisiert: Signal(e) gültig ab SW–Stand: Bedeutung © Siemens AG 2006 All Rights Reserved 8-97 SINUMERIK 840D sl Inbetriebnahmehandbuch CNC: ShopMill – Ausgabe 11/2006...
  • Seite 98: Anzeige-Maschinendaten

    Anzeige der Magazinliste MD 9687 $MM_CMM_TOOL_MOVE_DEFAULT_MAG Default–Magazin Werkzeug umsetzen Die Vorbesetzung und die Beschreibung der Maschinendaten ist im Kapitel 7.2 “Anzeige–Maschinendaten für ShopMill” enthalten. © Siemens AG 2006 All Rights Reserved 8-98 SINUMERIK 840D sl Inbetriebnahmehandbuch CNC: ShopMill – Ausgabe 11/2006...
  • Seite 99: Werkzeugwechselzyklus

    Spindeldrehrichtung, das Kühlmittel und die werkzeugspezifischen Funktio- nen im Schneidenparameter 25 ($TC_DP25). Für die maschinenspezifischen Anteile des Werkzeugwechsels ist ein Werk- zeugwechselzyklus, z.B L6, zu erstellen. © Siemens AG 2006 All Rights Reserved 8-99 SINUMERIK 840D sl Inbetriebnahmehandbuch CNC: ShopMill – Ausgabe 11/2006...
  • Seite 100 IF (E_SIM_ACTIVE) ; wenn Simulation aktiv ; Werkzeugwechselposition anfahren: SUPA D0 G0 G90 G40 G60 Z=_WWP ENDIF ENDIF ;Werkzeug einwechseln: Werkzeugverwaltung und PLC M206 © Siemens AG 2006 All Rights Reserved 8-100 SINUMERIK 840D sl Inbetriebnahmehandbuch CNC: ShopMill – Ausgabe 11/2006...
  • Seite 101 3. Werkzeugwechsel ausführen (M206) Das Werkzeug muss sich nach dem Werkzeugwechselzyklus auf einer siche- ren Höhe befinden, so dass alle Bewegungen in der Ebene erlaubt sind. © Siemens AG 2006 All Rights Reserved 8-101 SINUMERIK 840D sl Inbetriebnahmehandbuch CNC: ShopMill – Ausgabe 11/2006...
  • Seite 102: Handwerkzeuge

    Die Handwerkzeuge werden in der Schnittstelle zur PLC mit der Magazinplatz– Nr. 1 im Magazin 9999 gekennzeichnet. Im DB72 DBB (n+0) wird Bit 5 zum Ein– und Bit 6 zum Auswechseln gesetzt. © Siemens AG 2006 All Rights Reserved 8-102 SINUMERIK 840D sl Inbetriebnahmehandbuch CNC: ShopMill – Ausgabe 11/2006...
  • Seite 103: Spindel, Kühlmittel Und Werkzeugspezifische Funktionen Einschalten

    MD 9739 $MM_CMM_M_CODE_TOOL_1_ON MD 9740 $MM_CMM_M_CODE_TOOL_1_OFF MD 9741 $MM_CMM_M_CODE_TOOL_2_ON MD 9742 $MM_CMM_M_CODE_TOOL_2_OFF MD 9743 $MM_CMM_M_CODE_TOOL_3_ON MD 9744 $MM_CMM_M_CODE_TOOL_3_OFF MD 9745 $MM_CMM_M_CODE_TOOL_4_ON MD 9746 $MM_CMM_M_CODE_TOOL_4_OFF © Siemens AG 2006 All Rights Reserved 8-103 SINUMERIK 840D sl Inbetriebnahmehandbuch CNC: ShopMill – Ausgabe 11/2006...
  • Seite 104 Die Cursortexte für “Kühlmittel 1/2 an/aus” und ”WZ spez. Fkt. 1, ...” können Sie ändern ändern (siehe Kapitel 8.9 “Texte für werkzeugspezifische Funktionen ändern”). © Siemens AG 2006 All Rights Reserved 8-104 SINUMERIK 840D sl Inbetriebnahmehandbuch CNC: ShopMill – Ausgabe 11/2006...
  • Seite 105: Texte Für Werkzeugspezifische Funktionen Ändern

    Das bedeutet, dass sich die Textnummern 89911 und 89915 usw. auf die glei- chen Funktionen beziehen. Hinweis Für die Cursortexte dürfen Sie maximal 23 und für die Parametertexte 14 Zei- chen verwenden. © Siemens AG 2006 All Rights Reserved 8-105 SINUMERIK 840D sl Inbetriebnahmehandbuch CNC: ShopMill – Ausgabe 11/2006...
  • Seite 106: Sprachzuordnung

    Textausgabe und müssen unbedingt 0 sein. Weitere Informationen finden Sie in folgender Dokumentation: Literatur: /IAM/, Inbetriebnahmehandbuch CNC Teil 2 (HMI), SINUMERIK 840D sl/840D/840Di/810D IM2sl Inbetriebnahme HMI Embedded © Siemens AG 2006 All Rights Reserved 8-106 SINUMERIK 840D sl Inbetriebnahmehandbuch CNC: ShopMill – Ausgabe 11/2006...
  • Seite 107: Pcu 50.3

    Für die Cursortexte dürfen Sie maximal 23 und für die Parametertexte 14 Zei- chen verwenden. Sprachzuordnung Die Sprachzuordnung der Texte erfolgt über den Namen der Textdatei. Im Text- dateinamen wird ”xx” durch folgende Kürzel ersetzt: © Siemens AG 2006 All Rights Reserved 8-107 SINUMERIK 840D sl Inbetriebnahmehandbuch CNC: ShopMill – Ausgabe 11/2006...
  • Seite 108 Zeile ergänzen: UserZYK=F:\dh\cus.dir\aluc_ Weitere Informationen finden Sie in folgender Dokumentation: Literatur: /IAM/, Inbetriebnahmehandbuch CNC Teil 2 (HMI), SINUMERIK 840D sl/840D/840Di/810D BE1 Bedienoberfläche ergänzen © Siemens AG 2006 All Rights Reserved 8-108 SINUMERIK 840D sl Inbetriebnahmehandbuch CNC: ShopMill – Ausgabe 11/2006...
  • Seite 109: Bedienoberfläche Konfigurieren

    Texte für zusätzliche Liste festlegen (optional) Möchten Sie die Softkeybeschriftung (OEM–Werkz.liste) und Überschrift (OEM–Werkzeugliste) der zusätzlichen Liste ändern, müssen Sie neue Texte festlegen (siehe Kapitel 8.10.7 “Texte festlegen”). © Siemens AG 2006 All Rights Reserved 8-109 SINUMERIK 840D sl Inbetriebnahmehandbuch CNC: ShopMill – Ausgabe 11/2006...
  • Seite 110: Listen Konfigurieren

    Konfigurations– Legen Sie alle Änderungen gegenüber den Standardeinstellungen in der Konfi- datei anpassen gurationsdatei TO_Mill.INI fest (siehe Kapitel 8.10.3 “Konfigurationsdatei erstel- len”). © Siemens AG 2006 All Rights Reserved 8-110 SINUMERIK 840D sl Inbetriebnahmehandbuch CNC: ShopMill – Ausgabe 11/2006...
  • Seite 111: Konfigurationsdatei Erstellen

    (siehe auch Beispiel am Ende des Kapitels): Als erstes geben Sie an, in welcher Liste Sie Änderungen vornehmen möchten. [BILD_KENNUNG] BILD_KENNUNG: Liste der Werkzeugverwaltung © Siemens AG 2006 All Rights Reserved 8-111 SINUMERIK 840D sl Inbetriebnahmehandbuch CNC: ShopMill – Ausgabe 11/2006...
  • Seite 112 Liste der Werkzeugverwaltung TOOL_LIST Werkzeugliste TOOL_LIST_2ND_EDGE Werkzeugliste, weitere Schneiden TOOL_WEAR Werkzeugverschleißliste TOOL_WEAR_2ND_EDGE Werkzeugverschleißliste, weitere Schneiden TOOL_MAGA Magazinliste TOOL_LIST_OEM zusätzliche Liste TOOL_LIST_OEM_2ND_EDGE weitere Schneiden © Siemens AG 2006 All Rights Reserved 8-112 SINUMERIK 840D sl Inbetriebnahmehandbuch CNC: ShopMill – Ausgabe 11/2006...
  • Seite 113 DLENGTH Verschleiß Länge DRADIUS Verschleiß Radius DRADIUS_ Verschleiß Radius mit möglicher Durch- DIAM messerbetrachtung T_OR_C Art der Verschleißüberwachung P_TIME Standzeit PW_TIME Vorwarngrenze Standzeit © Siemens AG 2006 All Rights Reserved 8-113 SINUMERIK 840D sl Inbetriebnahmehandbuch CNC: ShopMill – Ausgabe 11/2006...
  • Seite 114 * Parameterarten: S = Schneidendaten, W = Werkzeugdaten, M = Magazinda- ten. Der Parameter H–Nummer erscheint nur, wenn ShopMill für ISO–Dialekte ein- gerichtet ist (siehe Kapitel 11.2 “ISO–Dialekte”). © Siemens AG 2006 All Rights Reserved 8-114 SINUMERIK 840D sl Inbetriebnahmehandbuch CNC: ShopMill – Ausgabe 11/2006...
  • Seite 115 LOCATOR = 3=EMPTY / ANGLE 3DCUTTER_110 = 5=N 3DCUTTER_111 = 5=N 3DCUTTER_121 = 5=N 3DCUTTER_155 = 5=N 3DCUTTER_156 = 5=N 3DCUTTER_157 = 5=N © Siemens AG 2006 All Rights Reserved 8-115 SINUMERIK 840D sl Inbetriebnahmehandbuch CNC: ShopMill – Ausgabe 11/2006...
  • Seite 116: Anpassung Von Einzelnen Parametern

    Für die angewählten Werte werden hinterlegte Cursortexte angezeigt. Weicht der aktuelle Wert des Parameters von den konfigurierten Werten ab, so wird der mit DEFAULT hinterlegte Text als Cursortext angezeigt. © Siemens AG 2006 All Rights Reserved 8-116 SINUMERIK 840D sl Inbetriebnahmehandbuch CNC: ShopMill – Ausgabe 11/2006...
  • Seite 117: Festlegung Von Texten Für Die Magazinplätze Des Zwischenspeichers

    Greifer1 und Greifer 2) Texte für die Anzeige in den Listen der Werkzeug- verwaltung zugeordnet. Für weitere Magazinplätze des Zwischenspeichers wird der Defaulttext angezeigt. © Siemens AG 2006 All Rights Reserved 8-117 SINUMERIK 840D sl Inbetriebnahmehandbuch CNC: ShopMill – Ausgabe 11/2006...
  • Seite 118: Kennzeichnung Eines Belademagazins In Der Nach Magazin Sortierten Werk- Zeugliste

    In diesem Beispiel wird das Magazin 3 als Belademagazin konfiguriert. In der nach Magazinplätzen sortierten Werkzeugliste werden die Magazinplätze des Magazins 3 direkt hinter den Magazinplätzen des Zwischenspeichers ange- zeigt. © Siemens AG 2006 All Rights Reserved 8-118 SINUMERIK 840D sl Inbetriebnahmehandbuch CNC: ShopMill – Ausgabe 11/2006...
  • Seite 119: Texte Festlegen

    Die Texte dürfen folgende Anzahl von Zeichen nicht überschreiten: Softkey: 6 Überschrift Liste: 20 Spaltenüberschrift Parameter: 7 (abhängig von der Spaltenbreite) Cursortext Parameter: 45 © Siemens AG 2006 All Rights Reserved 8-119 SINUMERIK 840D sl Inbetriebnahmehandbuch CNC: ShopMill – Ausgabe 11/2006...
  • Seite 120: Shopmill Auf Ncu (Hmi Embedded)

    Tabelle 8-11 Sprachzuordnung Kürzel XX Sprache Deutsch Englisch Französisch Italienisch Spanisch Niederländisch Dänisch Finnisch Schwedisch Polnisch Türkisch Vereinfacht–Chinesisch Standard–Chinesisch Koreanisch Ungarisch Brasilianisch–Portugiesisch Russisch © Siemens AG 2006 All Rights Reserved 8-120 SINUMERIK 840D sl Inbetriebnahmehandbuch CNC: ShopMill – Ausgabe 11/2006...
  • Seite 121 Tabelle 8-11 Sprachzuordnung Kürzel XX Sprache Tschechisch Japanisch Ergänzen Sie in der Datei F:\USER\MBDDE.INI oder F:\OEM\MBDDE.INI in der Sektion [TextFiles] folgende Zeile: UserZYK=F:\dh\cus.dir\aluc_ © Siemens AG 2006 All Rights Reserved 8-121 SINUMERIK 840D sl Inbetriebnahmehandbuch CNC: ShopMill – Ausgabe 11/2006...
  • Seite 122: Werkzeugdaten Einlesen

    $TC_TP6[x] Anzahl untere Nachbar–Halbplätze, bei ShopMill standardmäßig die bei übergroßen Werkzeugen ges- 1 = Nachbarplatz nicht sperren perrt werden sollen $TC_TP7[x] Magazinplatztyp Zahl © Siemens AG 2006 All Rights Reserved 8-122 SINUMERIK 840D sl Inbetriebnahmehandbuch CNC: ShopMill – Ausgabe 11/2006...
  • Seite 123 Winkel für kegelige Werkzeuge Zahl [Grad] oder Werkzeugwinkel/Fasenwinkel (Plan- Zahl [Grad] fräser) $TC_DP12[x,y] Verschleiß Länge Zahl [mm] oder Verschleiß Länge Z Zahl [mm] © Siemens AG 2006 All Rights Reserved 8-123 SINUMERIK 840D sl Inbetriebnahmehandbuch CNC: ShopMill – Ausgabe 11/2006...
  • Seite 124 Vorwarngrenze Verschleiß Zahl [mm] $TC_MOP15[x,y] maximaler Verschleiß Zahl [mm] $TC_MPP6[n,m] Magazinplatznummer Zahl n: Magazinnummer m: Magazinplatznummer Für bitcodierte Parameter müssen Sie einen Hexadezimalwert angeben. © Siemens AG 2006 All Rights Reserved 8-124 SINUMERIK 840D sl Inbetriebnahmehandbuch CNC: ShopMill – Ausgabe 11/2006...
  • Seite 125: Werkzeugdaten Einlesen

    ;oberer Nachbarplatz frei $TC_TP6[1]=1 ;unterer Nachbarplatz frei $TC_TP7[1]=1 ;Magazinplatztyp $TC_TP8[1]=2 ;Werkzeug freigegeben $TC_TP9[1]=1 ;Standzeitüberwachung $TC_DP1[1,1]=120 ;Werkzeugtyp Schaftfraeser $TC_DP3[1,1]=120.41 ;Länge $TC_DP6[1,1]=5 ;Radius $TC_DP24[1,1]=3 ;Anzahl Zähne ;Programmende © Siemens AG 2006 All Rights Reserved 8-125 SINUMERIK 840D sl Inbetriebnahmehandbuch CNC: ShopMill – Ausgabe 11/2006...
  • Seite 126: Platz Für Notizen

    8 Werkzeugverwaltung 11/2006 8.11 Werkzeugdaten einlesen Platz für Notizen © Siemens AG 2006 All Rights Reserved 8-126 SINUMERIK 840D sl Inbetriebnahmehandbuch CNC: ShopMill – Ausgabe 11/2006...
  • Seite 127: Zusätzliche Funktionen

    Funktionsprüfung Der Messtaster arbeitet intern mit dem Befehl MEAS. Die Funktionsprüfung des Messtasters erfolgt über ein Teileprogramm. /PGA/, Programmieranleitung Literatur: /BNM/, Benutzerhandbuch Messzyklen © Siemens AG 2006 All Rights Reserved 9-127 SINUMERIK 840D sl Inbetriebnahmehandbuch CNC: ShopMill – Ausgabe 11/2006...
  • Seite 128: Anzeige-Maschinendaten Messzyklen

    Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á © Siemens AG 2006 All Rights Reserved 9-128 SINUMERIK 840D sl Inbetriebnahmehandbuch CNC: ShopMill – Ausgabe 11/2006...
  • Seite 129 Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á © Siemens AG 2006 All Rights Reserved 9-129 SINUMERIK 840D sl Inbetriebnahmehandbuch CNC: ShopMill – Ausgabe 11/2006...
  • Seite 130 Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á © Siemens AG 2006 All Rights Reserved 9-130 SINUMERIK 840D sl Inbetriebnahmehandbuch CNC: ShopMill – Ausgabe 11/2006...
  • Seite 131 Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á © Siemens AG 2006 All Rights Reserved 9-131 SINUMERIK 840D sl Inbetriebnahmehandbuch CNC: ShopMill – Ausgabe 11/2006...
  • Seite 132 Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á © Siemens AG 2006 All Rights Reserved 9-132 SINUMERIK 840D sl Inbetriebnahmehandbuch CNC: ShopMill – Ausgabe 11/2006...
  • Seite 133 Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á © Siemens AG 2006 All Rights Reserved 9-133 SINUMERIK 840D sl Inbetriebnahmehandbuch CNC: ShopMill – Ausgabe 11/2006...
  • Seite 134 Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á © Siemens AG 2006 All Rights Reserved 9-134 SINUMERIK 840D sl Inbetriebnahmehandbuch CNC: ShopMill – Ausgabe 11/2006...
  • Seite 135: Netzwerkverbindung

    HMI Embedded, SINUMERIK 840D sl, IM2sl, Inbetriebnahme HMI Embedded /IAM/, Inbetriebnahmehandbuch CNC: Basesoftware und HMI Advanced, SINUMERIK 840D sl/840D/840Di/810D, IM4, Inbetriebnahme HMI Advanced © Siemens AG 2006 All Rights Reserved 9-135 SINUMERIK 840D sl Inbetriebnahmehandbuch CNC: ShopMill – Ausgabe 11/2006...
  • Seite 136: Zylindermanteltransformation

    Die An– und Abwahl der Funktion ”Zylindermanteltransformation” erfolgt in der Bedienoberfläche ShopMill über Softkey ”Verschiedenes”, ”Transformationen”, ”Zylindermantel” und ist beschrieben in: Literatur: /BASsl/, Bedienen/Programmieren ShopMill © Siemens AG 2006 All Rights Reserved 9-136 SINUMERIK 840D sl Inbetriebnahmehandbuch CNC: ShopMill – Ausgabe 11/2006...
  • Seite 137: Einstellung Einer Achskonfiguration Am Beispiel

    Anzahl der Kanalachsen 20080 $MC_AXCONF_CHANAX_NAME_TAB[0]=”XC” Kanalachse XC 20080 $MC_AXCONF_CHANAX_NAME_TAB[1]=”YC” Kanalachse YC 20080 $MC_AXCONF_CHANAX_NAME_TAB[2]=”ZC” Kanalachse ZC 20080 $MC_AXCONF_CHANAX_NAME_TAB[3]=”A” Kanalachse A 20080 $MC_AXCONF_CHANAX_NAME_TAB[4]=”C” Kanalachse C © Siemens AG 2006 All Rights Reserved 9-137 SINUMERIK 840D sl Inbetriebnahmehandbuch CNC: ShopMill – Ausgabe 11/2006...
  • Seite 138 Axiale Verschiebung für die 2. TRACYL– Transformation 24860 $MC_TRACYL_ROT_SIGN_IS_PLUS_2=1 Vorzeichen der Rundachse für die 2. TRACYL–Transformation 24870 $MC_TRACYL_BASE_TOOL[n]=0 Vektor des Basiswerkzeugs für die 2. TRACYL–Transformation © Siemens AG 2006 All Rights Reserved 9-138 SINUMERIK 840D sl Inbetriebnahmehandbuch CNC: ShopMill – Ausgabe 11/2006...
  • Seite 139 Der 1. Datensatz muss allerdings im- mer für “Zylindermanteltransformation ohne Nutwandkorrektur” (= 512) genutzt werden und der 2. Datensatz für “Zylindermanteltransformation mit Nutwand- korrektur” (= 513). © Siemens AG 2006 All Rights Reserved 9-139 SINUMERIK 840D sl Inbetriebnahmehandbuch CNC: ShopMill – Ausgabe 11/2006...
  • Seite 140: Schwenkköpfe Und Schwenktische

    ShopMill einen der folgenden Alarme aus: 112323 Schwenkkopf auswechseln 112324 Schwenkkopf einwechseln 112325 Schwenkkopf tauschen Ebenfalls wird beim Ein–/Auswechseln bzw. Tauschen von Schwenkköpfen der Schwenkzyklus TOOLCARR aufgerufen. © Siemens AG 2006 All Rights Reserved 9-140 SINUMERIK 840D sl Inbetriebnahmehandbuch CNC: ShopMill – Ausgabe 11/2006...
  • Seite 141: Mehrfachaufspannung

    Kopieren Sie den Zyklus in das Verzeichnis Anwender– oder Herstellerzy- klen. Beispiel Aufspannung 1 Aufspannung 4 Aufspannung 2 Rundachse A Aufspannung 3 Maschinentisch Bild 9-3 Rotierende Spannbrücke (Wendespanner) © Siemens AG 2006 All Rights Reserved 9-141 SINUMERIK 840D sl Inbetriebnahmehandbuch CNC: ShopMill – Ausgabe 11/2006...
  • Seite 142: Inbetriebnahmehandbuch

    IF _ACT==3 G0 A=DC(180) ENDIF IF _ACT==4 G0 A=DC(270) ENDIF ;–––––––––––––––––––––––––––––––––––– ; aktuelle Nullpunktverschiebung berechnen _NV=_NPV+_ACT ; hier darf keine Berechnung stehen N10 G[8]=_NV © Siemens AG 2006 All Rights Reserved 9-142 SINUMERIK 840D sl Inbetriebnahmehandbuch CNC: ShopMill – Ausgabe 11/2006...
  • Seite 143: Messzyklenunterstützung Im G-Code-Editor

    Bedienbereich Inbetriebnahme verändern. Starten Sie die Maschine neu. Ändern Sie wenn gewünscht die Eigenschaften der Messzyklenunterstüt- zung im Menü “Inbetriebnahme” → “>” → “Messzyklen”. © Siemens AG 2006 All Rights Reserved 9-143 SINUMERIK 840D sl Inbetriebnahmehandbuch CNC: ShopMill – Ausgabe 11/2006...
  • Seite 144 Bedienbereich Inbetriebnahme verändern. Starten Sie die PCU 50.3 neu. Ändern Sie wenn gewünscht die Eigenschaften der Messzyklenunterstüt- zung im Menü “Inbetriebnahme” → “>” → “Messzyklen”. © Siemens AG 2006 All Rights Reserved 9-144 SINUMERIK 840D sl Inbetriebnahmehandbuch CNC: ShopMill – Ausgabe 11/2006...
  • Seite 145: Kundenspezifische Bedienoberfläche

    Wie Sie bei der Projektierung und beim Austausch des Hochlaufbildes vorge- hen, lesen Sie nach in: Literatur: /IAM/, Inbetriebnahmehandbuch CNC: Basesoftware und HMI Advanced, SINUMERIK 840D sl/840D/840Di/810D, IM4 Inbetriebnahme HMI Advanced © Siemens AG 2006 All Rights Reserved 10-145 SINUMERIK 840D sl Inbetriebnahmehandbuch CNC: ShopMill – Ausgabe 11/2006...
  • Seite 146: Projektierung Anwendermaske

    Bedienbereich vertikaler Softkey 6 X–Pos. = 33 Y–Pos. = 52 Programm – Höhe = 378 pixel Bohren / Fräsen Breite = 523 pixel © Siemens AG 2006 All Rights Reserved 10-146 SINUMERIK 840D sl Inbetriebnahmehandbuch CNC: ShopMill – Ausgabe 11/2006...
  • Seite 147: Einstiegssoftkeys

    Bedienart Auto horizontaler Softkey 6 klein SC826 horizontaler Softkey 6 mittel SC8261 horizontaler Softkey 6 groß SC8262 Bedienbereich Meldun- horizontaler Softkey 7 SC857 gen/Alarme © Siemens AG 2006 All Rights Reserved 10-147 SINUMERIK 840D sl Inbetriebnahmehandbuch CNC: ShopMill – Ausgabe 11/2006...
  • Seite 148 Bedienart Manuell – Nullpunkt Werkstück vertikaler Softkey 2 SC8132 Bedienart Manuell – Nullpunkt Werkstück vertikaler Softkey 3 SC8133 Bedienart Manuell – Nullpunkt Werkstück vertikaler Softkey 4 SC8134 © Siemens AG 2006 All Rights Reserved 10-148 SINUMERIK 840D sl Inbetriebnahmehandbuch CNC: ShopMill – Ausgabe 11/2006...
  • Seite 149 Bedienbereich Programm – Verschiede- vertikaler Softkey 6 SC8966 nes – Messen Werkzeug Bedienbereich Programm – Verschiede- vertikaler Softkey 7 SC8967 nes – Messen Werkzeug © Siemens AG 2006 All Rights Reserved 10-149 SINUMERIK 840D sl Inbetriebnahmehandbuch CNC: ShopMill – Ausgabe 11/2006...
  • Seite 150: Zyklen In Den Arbeitsplan Übernehmen

    Wenn Sie den Zyklus in der ShopMill–Oberfläche aufrufen und übernehmen, erscheint der Zyklus automatisch im Arbeitsplan. Als Klartext im Arbeitsplan wird der Maskenname des Zyklus eingeblendet. © Siemens AG 2006 All Rights Reserved 10-150 SINUMERIK 840D sl Inbetriebnahmehandbuch CNC: ShopMill – Ausgabe 11/2006...
  • Seite 151: Zyklen Im Arbeitsplan Verketten

    E_ONETIME = 1 gesetzt werden. Hiermit können modale Änderungen für die nachfolgenden Technologien realisiert werden. Anwendungsbeispiel: Umwahl zwischen den parallelen Achsen W und Z bei einem Bohrwerk. © Siemens AG 2006 All Rights Reserved 10-151 SINUMERIK 840D sl Inbetriebnahmehandbuch CNC: ShopMill – Ausgabe 11/2006...
  • Seite 152 In den Dateien E_DR_TXD.COM und E_DR_TXE.COM sind die deutschen und englischen Texte hinterlegt. Weiterhin gehören noch einige Hilfebilder zum Bei- spiel. Hinweise zur Installation des Zyklus entnehmen Sie der Datei README.TXT. © Siemens AG 2006 All Rights Reserved 10-152 SINUMERIK 840D sl Inbetriebnahmehandbuch CNC: ShopMill – Ausgabe 11/2006...
  • Seite 153: Messzyklen Einbinden

    Softkeyleiste angelegt, über die Sie ihre Mess- zyklen aufrufen können. Hinter dem Einstiegssoftkey “Verschiedenes” → “Mes- sen Werkzeug” existiert bereits eine solche vertikale Softkeyleiste. © Siemens AG 2006 All Rights Reserved 10-153 SINUMERIK 840D sl Inbetriebnahmehandbuch CNC: ShopMill – Ausgabe 11/2006...
  • Seite 154: Shopmill Open (Pcu 50.3)

    In ShopMill Open können Sie außerdem über Softkeys in der Grundmenüleiste Windows–Applikationen einbinden. Die Windows–Applikationen müssen Sie im Verzeichnis OEM installieren und in der Datei REGIE.INI definieren. Dies gilt nicht für Siemens Zusatzprodukte, diese müssen Sie im Verzeichnis ADD_ON installieren. Siehe hierzu auf der ShopMill CD–ROM:...
  • Seite 155: Anwender-Statusanzeige

    16 x 16 Pixel ico800 OP 012 / 800 x 600 20 x 20 Pixel ico1024 OP 015 /1024 x 768 27 x 26 Pixel © Siemens AG 2006 All Rights Reserved 10-155 SINUMERIK 840D sl Inbetriebnahmehandbuch CNC: ShopMill – Ausgabe 11/2006...
  • Seite 156: Projektierung Der Anwender-Statusanzeige

    Anwender–Symbol mit der höchsten Bezeichner–Nummer angezeigt. Leere Positionen müssen nicht angegeben werden. Literatur: /IAM/, Inbetriebnahmehandbuch CNC: Basesoftware und HMI Advanced, SINUMERIK, 840D sl/840D/840Di/810D IM4 Inbetriebnahme HMI Advanced © Siemens AG 2006 All Rights Reserved 10-156 SINUMERIK 840D sl Inbetriebnahmehandbuch CNC: ShopMill – Ausgabe 11/2006...
  • Seite 157 Öffnen Sie die Datei über den Editor und ordnen Sie den Anwender–Symbolen die gewünschten Positionen zu. Literatur: /IHE/, Inbetriebnahmehandbuch CNC: Basesoftware und HMI Embedded, SINUMERIK, 840D sl IM2sl Inbetriebnahme HMI Embedded © Siemens AG 2006 All Rights Reserved 10-157 SINUMERIK 840D sl Inbetriebnahmehandbuch CNC: ShopMill – Ausgabe 11/2006...
  • Seite 158: Op-Hotkeys, Plc-Keys

    über die Nahtstelle DB 19. In der Datei KEYS.INI muss in der Sektion [HMI_INI_FILES] zwingend folgen- der Eintrag stehen: Task6 = shopmill.ini © Siemens AG 2006 All Rights Reserved 10-158 SINUMERIK 840D sl Inbetriebnahmehandbuch CNC: ShopMill – Ausgabe 11/2006...
  • Seite 159: Verschiedenes

    Eingabe von Nullpunktverschiebungen Schlüs– Endanwender: Beispiel: selsch. angelernter Bediener keine Eingaben und Programmanwahl Stell. 0 möglich, nur Maschinensteuertafel bedienbar © Siemens AG 2006 All Rights Reserved 11-159 SINUMERIK 840D sl Inbetriebnahmehandbuch CNC: ShopMill – Ausgabe 11/2006...
  • Seite 160 Schutzstufe automatisch dieses Zugriffsrecht mit ein. Umgekehrt kann ein Zugriffsrecht für eine bestimmte Schutzstufe nur aus einer höheren Schutzstufe heraus geändert werden. Die Zugriffsrechte für die Schutzstufen 0 bis 3 werden von Siemens stan- dardmäßig vorgegeben (Default). Die Zugriffsberechtigung wird durch Abfrage der aktuellen Schlüssel–...
  • Seite 161: Kennwort

    Bei Systemhochlauf im IBN–Mode (NCK–IBN–Schalter in Stellung 1) werden diese Kennworte standardmäßig eingetragen. Um einen sicheren Zugriffsschutz zu haben, sollten die Default–Kennworte geändert werden. © Siemens AG 2006 All Rights Reserved 11-161 SINUMERIK 840D sl Inbetriebnahmehandbuch CNC: ShopMill – Ausgabe 11/2006...
  • Seite 162: Schlüsselschalterstellungen

    PLC–Anwenderprogramm vorgegeben werden. Dabei darf jeweils nur ein Naht- derprogramm stellensignal gesetzt werden. Sind gleichzeitig mehrere Nahtstellensignale ge- setzt, so wird steuerungsintern die Schlüsselschalter–Stellung 3 aktiviert. © Siemens AG 2006 All Rights Reserved 11-162 SINUMERIK 840D sl Inbetriebnahmehandbuch CNC: ShopMill – Ausgabe 11/2006...
  • Seite 163: Maschinendaten Für Schutzstufen

    9259 USER_CLASS_TM_SKNCDELTOOL Löschen eines Werkzeugs freigeben 9264 USER_CLASS_TM_SKTLNEWTOOL Anlegen eines neuen Werkzeugs freigeben 9272 USER_CLASS_APPLICATION1 Bedienbereich Maschine (bei ShopMill auf NCU (Emb.); Schutzstufe1) freigeben © Siemens AG 2006 All Rights Reserved 11-163 SINUMERIK 840D sl Inbetriebnahmehandbuch CNC: ShopMill – Ausgabe 11/2006...
  • Seite 164 Schlüsselschalter–Stellung 0 beeinflusst werden. Bei Bedarf sind diese Schutzstufen vom Maschinenhersteller oder Endan– wender abzuändern. Dabei können auch die Schutzstufen 0 bis 3 eingegeben werden. © Siemens AG 2006 All Rights Reserved 11-164 SINUMERIK 840D sl Inbetriebnahmehandbuch CNC: ShopMill – Ausgabe 11/2006...
  • Seite 165: Bedienoberfläche Bei Shopmill Auf Ncu (Hmi Embedded)

    9273 MM_USER_CLASS_APP_PARAMETER [4] = 1 9273 MM_USER_CLASS_APP_PARAMETER [6] = 1 9273 MM_USER_CLASS_APP_PARAMETER [10] = 1 9273 MM_USER_CLASS_APP_PARAMETER [17] = 1 9414 MM_TM_KIND_TOOLMANAGEMENT = 1 © Siemens AG 2006 All Rights Reserved 11-165 SINUMERIK 840D sl Inbetriebnahmehandbuch CNC: ShopMill – Ausgabe 11/2006...
  • Seite 166: Iso-Dialekte

    Unter ShopMill können Sie auch ISO–Dialekt–Programme erstellen und abar- beiten. Das Einrichten von ISO–Dialekten entnehmen Sie folgender Beschrei- bung: Literatur: /FBFA/, Funktionsbeschreibung ISO–Dialekte © Siemens AG 2006 All Rights Reserved 11-166 SINUMERIK 840D sl Inbetriebnahmehandbuch CNC: ShopMill – Ausgabe 11/2006...
  • Seite 167: Spindelsteuerung

    Hinweis Soll die Spindel bei laufendem Programm gestoppt werden, so ist in der An- wender–PLC das Nahtstellensignal “Vorschub Halt/Spindel Halt” zu setzen (DB3x.DBX4.3). © Siemens AG 2006 All Rights Reserved 11-167 SINUMERIK 840D sl Inbetriebnahmehandbuch CNC: ShopMill – Ausgabe 11/2006...
  • Seite 168: Analoge Spindeln

    Maschinendaten 9426 oder 9427, so erkennt ShopMill die Spindel als analoge Spindel. Ob die analoge Spindel einen Geber hat, wird am MD 30200 $MA_NUM_ENCS festgestellt (0 = kein Geber). © Siemens AG 2006 All Rights Reserved 11-168 SINUMERIK 840D sl Inbetriebnahmehandbuch CNC: ShopMill – Ausgabe 11/2006...
  • Seite 169: Automatisch Generierte Programme

    In diesem Programm werden Daten gespeichert, die auch nach dem Ausschal- ten der Maschine erhalten bleiben sollen (z.B. das zuletzt angewählte Pro- gramm). © Siemens AG 2006 All Rights Reserved 11-169 SINUMERIK 840D sl Inbetriebnahmehandbuch CNC: ShopMill – Ausgabe 11/2006...
  • Seite 170: Versionsanzeige

    /IAM/, Inbetriebnahmehandbuch CNC: Basesoftware und HMI Advanced, SINUMERIK 840D sl/840D/840Di/810D, IM4 Inbetriebnahme HMI Advanced /BAD/ Bedienungsanleitung HMI Advanced, SINUMERIK 840D sl/840D/840Di/810D BEMsl/Bedienungsanleitung HMI Embedded, SINUMERIK 840D sl © Siemens AG 2006 All Rights Reserved 11-170 SINUMERIK 840D sl Inbetriebnahmehandbuch CNC: ShopMill – Ausgabe 11/2006...
  • Seite 171: Fahrtenschreiber

    MD 9012 $MM_ACTION_LOG_MODE vornehmen. Das Protokoll wird in der Datei F:\MMCOW32\TMP\_AC_LOG.BIN abgelegt. Eine Unterstützung zur Anzeige und zum Auslesen der Datei wird nicht angeboten. © Siemens AG 2006 All Rights Reserved 11-171 SINUMERIK 840D sl Inbetriebnahmehandbuch CNC: ShopMill – Ausgabe 11/2006...
  • Seite 172: Formenbau

    5–Achsbearbeitung ” (Bestellnummer 6FC5 800–0AM17–0YB0) inte- griert. Im Folgenden sind die wichtigsten maschinenspezifischen Maschinendaten aufgelistet. Diese Liste hat nicht den Anspruch vollständig zu sein. © Siemens AG 2006 All Rights Reserved 11-172 SINUMERIK 840D sl Inbetriebnahmehandbuch CNC: ShopMill – Ausgabe 11/2006...
  • Seite 173 Den Zyklus “High Speed Settings” können Sie über die Zyklenunterstützung im G–Code–Editor von ShopMill aufrufen. Genauere Informationen zun den Zyklen “High Speed Settings” und “CYC_832T” finden Sie in: Literatur: /PGZ/, Programmieranleitung Zyklen © Siemens AG 2006 All Rights Reserved 11-173 SINUMERIK 840D sl Inbetriebnahmehandbuch CNC: ShopMill – Ausgabe 11/2006...
  • Seite 174: Datenablage, Datenübertragung

    PCU 50.3 (HMI Advanced) Die Programme werden auf die Festplatte kopiert. ShopMill auf NCU (HMI Embedded) Die Programme werden auf den Anwenderspeicher der CompactFlash Card kopiert. © Siemens AG 2006 All Rights Reserved 11-174 SINUMERIK 840D sl Inbetriebnahmehandbuch CNC: ShopMill – Ausgabe 11/2006...
  • Seite 175: Abkürzungen

    Funktionsbaustein Global User Data: Globale Anwenderdaten Inbetriebnahme Machine Control Panel Maschinendaten Manual Data Automatic Main Program File: Teileprogramm (Hauptprogramm) Multi–Port–Interface: Mehr–Punkt–Schnittstelle MSTT Maschinensteuertafel © Siemens AG 2006 All Rights Reserved A-175 SINUMERIK 840D sl Inbetriebnahmehandbuch CNC: ShopMill – Ausgabe 11/2006...
  • Seite 176: A Abkürzungen

    Programmspeicher, der gelesen und beschrieben werden kann Settingdatum Softkey Sub Program File: Unterprogramm Software T–Nr. Werkzeug–Nummer Tool Offset Active: Kennung für Werkzeugkorrekturen Werkzeug Werkzeugverwaltung ZWSP Zwischenspeicher © Siemens AG 2006 All Rights Reserved A-176 SINUMERIK 840D sl Inbetriebnahmehandbuch CNC: ShopMill – Ausgabe 11/2006...
  • Seite 177 Ein monatlich aktualisierte Druckschriftenübersicht mit den jeweils verfügbaren Sprachen finden Sie im Internet unter: http://www.siemens.com/motioncontrol Folgen Sie den Menüpunkten ––> “Support” ––> “Technische Dokumentation” ––> “Druckschriften–Übersicht” oder “DOCon WEB”. © Siemens AG 2006 All Rights Reserved B-177 SINUMERIK 840D sl Inbetriebnahmehandbuch CNC: ShopMill – Ausgabe 11/2006...
  • Seite 178: B Literatur

    B Literatur 11/2006 Platz für Notizen © Siemens AG 2006 All Rights Reserved B-178 SINUMERIK 840D sl Inbetriebnahmehandbuch CNC: ShopMill – Ausgabe 11/2006...
  • Seite 179 Maske, selbst projektierte, 10-146 Mehrfachaufspannung, 9-141 Messzyklen, Anzeige–Maschinendaten, 9-128 Messzyklenunterstützung, 9-143 Grundkomponenten, 1-11 Nahtstelle DB 19, 6-29 Nahtstellensignale, 6-29 Handwerkzeuge, 8-102 Nahtstellensignale für ShopMill, 5-28 © Siemens AG 2006 All Rights Reserved C-179 SINUMERIK 840D sl Inbetriebnahmehandbuch CNC: ShopMill – Ausgabe 11/2006...
  • Seite 180: C Index

    Zyklen, selbst projektierte, 10-146 Datenübertragung, 4-17 Zylindermanteltransformation, 9-136 ShopMill, 4-17 Achskonfiguration, 9-137 Spindeldrehrichtung, 8-103 Nutwandkorrektur, 9-136 Spindeln, analoge, 11-168 Spindelsteuerung, 11-167 Statusanzeige, 10-155 © Siemens AG 2006 All Rights Reserved C-180 SINUMERIK 840D sl Inbetriebnahmehandbuch CNC: ShopMill – Ausgabe 11/2006...
  • Seite 181 Vorschläge SIEMENS AG Korrekturen A&D MC MS1 für Druckschrift: Postfach 3180 SINUMERIK 840D sl D–91050 Erlangen ShopMill Tel.: +49 (0) 180 5050 – 222 [Hotline] Fax: +49 (0) 9131 98 – 63315 [Dokumentation] Hersteller–/Service–Dokumentation mailto:docu.motioncontrol@siemens.com Inbetriebnahmehandbuch Absender Bestell–Nr.: 6FC5397–4AP10–1AA0 Name...

Inhaltsverzeichnis