Seite 3
Allgemeine Hinweise Wichtige Hinweise Inbetriebnahme Gewährleistung Die Brenner RPD 30-100 GL/GS-E.../ Die erste Inbetriebnahme der Feue- Die Gewährleistungspflicht entfällt, R... sind ausgelegt für die Verbrennung rungsanlage sollte durch den Ersteller, wenn die Inbetriebnahme und Wartung von Erdgas oder Heizöl. Hersteller oder einen anderen Fachkun- des Brenners entgegen der Betriebsan- Montage und Inbetriebnahme sind sorg- digen erfolgen.
Seite 5
RPD 30, 40 u. 50 GL-R / GS - R Beschreibung Maßbild Betriebsweise baues. Pulsationsfreies und stabiles stellbare Kurvenscheiben für Primärluft- Automatischer, regelbarer Öl-Gasge- Brennverhalten auch an Wärmeerzeu- auf Luftregelklappe, für Sekundärluft bläsebrenner, wahlweise für Öl- und gern mit hohem, abgasseitigem Wider- auf Luftzylinder.
Seite 6
Brenneraufbau 18 20 29,30 Luftdruckwächter sekundär Stauscheibe Verbrennungsluftanschluß Zündgasventilguppe Flammrohr Der Verbrennungsluftanschluß Pos.7 Schaugläser Brennerrohr kann beim RPD 30 - 60 jeweils Klemmenanschlußkasten Luftregulierschieber- Sekundärluft 45°-weise, bzw. beim RPD 70-90 Gasmengenregulierklappe Ausfahreinrichtung jeweils 30°-weise montiert werden. Die Sekundärluftanschluß Brennergehäuse Brennergeräteplatte mit Regelblock und Primärluftklappe Zündbrenner allen Armaturen bleibt dabei immer in...
Seite 7
Brennermontage am Wärmeerzeuger Die Brennerplatte des Wärmeerzeugers Kesselausmauerung muß nach den angegebenen Maßen angefertigt werden. Den Brenner mit der Isolationsunterlage Brennerflanschdichtung am Wärmeerzeuger montieren. Schrau- ben sollten mit Graphit oder ähnlichem bestrichen und gleichmäßig angezogen werden. Für Wärmeerzeuger, die eine besondere Einbautiefe des Brenner- flammrohres benötigen, stehen verlän- gerte Mischeinrichtungen zur...
Seite 8
Gebläse - Verbrennungsluft Antriebsarten 1. Direktantrieb Luftkanal und Gebläse Motor mit Laufrad direkt gekuppelt. Grundrahmen exakt vormontieren, Laufrad wird unmittelbar auf den Motor- nicht vorspannen wellenstumpf aufgesetzt. Als Drehzah- len kommen nur die Drehzahlen der Drehrichtung prüfen Antriebsmotoren in Frage. Die Lage- rung der Motorwelle muß...
Seite 9
Abmessungen RPD-Brenner 20 - 100 Öl - Gas - Zweistoff (ohne Abgasrückführung)
Seite 11
Brennerschema Gasstrecke RPD 20 - 60 GL - R / GS - R Brennerschema mit Hydraulikblock (TRD 604 - 72 h) bei TRD 604 - 72 h : Die Druckwächter 310, 311, 312, 313, 313a sind in doppelter Ausführung oder nach "besonderer Bauart"...
Seite 12
Funktion Ölhydraulikblock Das im Rücklauf integrierte Volumen- Ölhydraulikblock komplett Basismodul stromregelventil besteht aus einer in den Ölhydraulikblock eingepreßten und gegen Verdrehen gesicherten Buchse und einer Regelwelle. Durch entspre- chend eingearbeitete Konturen in Buchse und Welle wird durch Verdre- hen der Regelwelle der freie Durchtritts- querschnitt für das rücklaufende Öl verändert und die Rücklaufölmenge beeinflußt.
Seite 13
Einbaulage Dichtheitsprüfung Zündgasanschluß Zündbrenner Typ ZT0 Einbaulage Gasventile elektrisch verdrahten Zündgasanschluß Gasdruckregler und Ventile in senk- Die Angaben auf dem Typenschild müs- Mit Hilfe eines Zündbrenners wird die rechte Leitungen beliebig 360°. In sen mit der Netzspannung übereinstim- Hauptgasflamme gezündet. Die Zünd- waagrechte Leitungen nicht über Kopf men.
Seite 14
Zündbrenner Typ ZT0 Technische Daten Technische Daten Zündgasbrenner ZT0 Brennstoff Gase nach G 260 Flammenleistung max. 120 kW Flammenlänge max. 600 mm Gasanschluß Rp 1/2 links oder rechts Luftanschluß Rp 1, um 4 x 90° versetzbar Luftmenge max. 50 m³/h Luftzahl 0,3 - 0,5, restliche Luftmenge muß...
Seite 15
Zündbrenner Typ ZT0 Einstellung Gasdruck Stückliste Einstellung des Gasdruckes Die Zünder sind in der Normalausfüh- rung für einen Arbeitsbereich von 50 - 150 mbar geeignet. Wird bei der Bestellung ein höherer Gasdruck genannt, dann werden in die beiden Gaseingangsgewinde bereits werkseitig Drosselblenden einge- schraubt.
Seite 16
Einstellmaße Zündbrenner ZT0 Elektrodentragring...
Seite 17
Zündgas-Magnetventil Typ MVD 505 / 5 einstufig Technische Daten: Nennweite: R1/2" max. Betriebsdruck: 500 mbar Öffnungszeit: < 1 Sek. Schließzeit: < 1 Sek. Umgebungstemp.: -15°C bis +70°C Einbaulage: Magnet stehend senkrecht bis waagerecht liegend Spannung / Hz (AC) 230 V (+10% -15%) 50-60 Hz / 24-28V(DC)
Seite 18
Ölanschluß Heizölversorgung Ölanschluß Ringleitungsbetrieb Öldruckpumpe füllen Die Installation einer Feuerungsanlage Werden mehrere Brenner und mehrere Vor der Erstinbetriebnahme ist die muß nach umfangreichen Vorschriften Lagerbehälter in einer Anlage installiert, Öldruckpumpe und die Ölversorgungs- und Richtlinien ausgeführt werden. So oder ist die Entfernung zwischen Bren- leitung mit Öl zu füllen.
Seite 19
Ölanschluß Heizölversorgung - Schweröl Ölanschluß sen zu vermeiden ist an der höchsten Pumpe ist voreingestellt (40 bar) und Die Installation einer Feuerungsanlage Stelle des Ringleitungssystems ein darf nur vom Fachpersonal verstellt muß nach umfangreichen Vorschriften Gas- Luftabscheider eingebaut. werden. und Richtlinien ausgeführt werden. So müssen bei einem Ölbrenner die Vor- Der Ringleitungsdruck ist in Abhängig- Druckzerstäubung...
Seite 20
Mitteldruck-Schraubenspindelpumpen Montage Inbetriebnahme Wartung Mitteldruck- 4. Wartung Schraubenspindelpumpen Pumpen- und Motordrehsinn prüfen und Eine besondere Wartung der Schrau- vergleichen. Motor über Motorschutz- benspindelpumpen ist nicht erforderlich. Allgemeines schalter schützen. Bei Schaden an der Pumpe bzw. an der Schraubenspindelpumpen sind rotie- Anlage kann Medium austreten.
Seite 21
Mitteldruck-Schraubenspindelpumpen Technische Daten Funktion Ausführungen Technische Daten Fördermenge - ca. 3 - 420 l/min. Betriebsdruck - max. 40 bar Zulaufdruck - siehe unter Ausführungen Betriebstemperatur - siehe unter Ausführungen Viskosität - 1,0 E (6 cSt) bis 100 E (758 cSt) und höher Drehsinn - rechts, vom An-...
Seite 22
Brennerpumpengruppe Elektroanschluß Absperrventil Brennerpumpengruppe Mano-Vakuummeter Kugelhahn Öldruckpumpe (volumetrisch) Tropfblech Ölfilter Kugelhahn Flanschanschluß Pumpenträger Kupplung pumpenseitig Kupplung motorseitig Elektromotor Der elektrische Anschluß d.h. das Elektroanschluß Installationsmaterial sowie alle Anschlüsse und Erdungen müssen nach VDE 0116 sowie den örtlichen Vorschriften entsprechen. Der Elektro- anschluß...
Seite 23
Inbetriebnahme Rücklaufdüsenstange RDN Rücklaufdüsenstange RDN +XEHLQVWHOOXQJ 6WHXHUQDGHO +\GU .ROEHQV\VWHP gODQVFKOXVV 5FNODXI gODQVFKOXVV 9RUODXI 5FNODXIGVH )OXLGLFV : Beschreibung Der Hub der Steuernadel ist dabei so Achtung! Die Rücklaufdüsenstange RDN ist für bemessen, daß die Düse mit dem Die Hubeinstellung (1) erfolgt im den Betrieb mit der Fluidics Rücklauf- größtmöglichen Nadelhub in geöffneter Werk und darf auf der Anlage nicht...
Seite 24
Rücklaufdüsengestänge MAT Funktionsbeschreibung Die Rücklaufmenge wird druckabhängig mit einem Lei- Das von der Brennerpumpe geförderte Öl tritt über den stungsdruckregulierventil entsprechend der benötigten Lei- Anschlußblock (10) in das Vorlaufrohr (9) ein. stung geregelt. Von hier strömt es unter dem eingestellten Druck durch das Der Ölvorlauf bzw.
Seite 25
Inbetriebnahme Düsenauswahl, Typ W2 - 50° Rücklaufdüse Die Fluidics-Düse W ist eine Rücklauf- düse mit integrierter, federbelasteter Absperrnadel. Die Regelung des Durch- satzes erfolgt durch Veränderung des Rücklaufdrucks, während der Vorlauf- druck konstant gehalten wird. Vor Inbetriebnahme ist die Düsengröße mit der zu geforderten Leistung zu ver- gleichen.
Seite 26
Durchsatzkennlinien Heizöl S Ölrücklaufdüse MK 27 Artikel-Nr.: 145.513.5899...
Seite 27
Durchsatzkennlinien Heizöl S Ölrücklaufdüse MK 27 Artikel-Nr.: 145.513.5902...
Seite 28
Durchsatzkennlinien Heizöl S Ölrücklaufdüse MK 27 Artikel-Nr.: 145.513.5913...
Seite 29
Durchsatzkennlinien Heizöl S Ölrücklaufdüse MK 27 Artikel-Nr.: 145.513.5924...
Seite 30
Durchsatzkennlinien Heizöl S Ölrücklaufdüse MK 50 Artikel-Nr.: 145.513.5946...
Seite 31
Durchsatzkennlinien Heizöl S Ölrücklaufdüse MK 50 Artikel-Nr.: 145.513.5957, 145.513.5968...
Seite 32
Durchsatzkennlinien Heizöl S Ölrücklaufdüse MK 50 Artikel-Nr.: 145.513.5980...
Seite 33
Durchsatzkennlinien Heizöl S Ölrücklaufdüse MK 50 Artikel-Nr.: 145.513.5979...
Seite 34
Durchsatzkennlinien Heizöl S Ölrücklaufdüse MK 50 Artikel-Nr.: 145.513.5991 145.513.6007...
Seite 35
Maße der Mischeinrichtung (Standardausführungen) RPD 20 GL-R...
Seite 36
Ausfahr- und Schwenkvorrichtung Brennereinstellungen Schwenkvorrichtung luftanschluß aufgebaut und zugänglich. Die Duoblockbrenner RPD haben eine Nach Ausbau des Zentralrohres ist Ausfahr- und Schwenkvorrichtung. Bei auch der Luftschieber im Brennerge- Wartungsarbeiten am Mischkopf sowie häuse zugänglich. zur Einjustierung der Misch- und der Zündeinrichtung kann das komplette Achtung ! Zentralrohr aus dem Brennergehäuse...
Seite 37
Luftseitige Einstellung Öl- und Gasseitige Einstellung Luftseitige Einstellung Es ist bei der Einstellung darauf zu ach- Vorwärmung richtet sich nach der Vis- Drallklappeneinstellung entsprechend ten, daß über den gesamten Regelbe- kosität des Heizöles und kann aus dem Feuerraumgeometrie prüfen. Gegebe- reich der Luftdruck am Zentralrohr Viskositäts-Temperatur- Diagramm nenfalls neu einstellen.
Seite 38
Mechanische Verbundregelung Befestigung Brennstoff-Luft-Ver- Stellantrieb mit Auskupplungs- Bemerkung: Der Öl-Regelblock und bundregulierung möglichkeit für Handradbetrieb der Ölmengenregler sind bei Betrieb mit Übertragungsgestänge Sekundär- Handrad für Handverstellung der Schweröl mit elektr.Heizungen ausgerü- luftklappe mech. Verbundregulierung stet. Übertragungshebel Primärluft- Rücklaufanschluß (nur bei regulierung Schweröl) Übertragungsgestänge Primärluft-...
Seite 39
Druckeinstellungen Druckregulierventil Druckeinstellung Ölpumpe 2. Druckeinstellung am Pumpe und Ölleitungen müssen vor Regulierventil (Ringleitung) Inbetriebnahme gefüllt und entlüftet werden. Einstellung bei Heizöl EL Ringleitungsdruck 1,2 - 1,6 bar 1. Pumpendruck - 28 bis 30 bar Heizöl EL Einstellung bei Heizöl S - 30 bis 32 bar Heizöl S Um die Verdampfung des im Heizöl werkseitig sind die Überdruckventile auf...
Seite 40
Öldruckwächter Luft- Druckwächter Öldruckwächter Öldruckdämpfung Öldruckwächter dienen bei Brennern Zur Dämpfung von Öldruckschwankun- zur Überwachung, daß bestimmte gen kann im Anschlußstutzen (2) eine Öldrücke nicht über- bzw. unterschritten Drosselschraube oder ein Kapillarrohr werden. eingeschraubt sein. Je nach Brennerausführung können Druckwächter entweder nur im Rücklauf Schaltdruckverstellung oder im Rück- und im Vorlauf vorge- Zum Verstellen des Schaltdruckes wird...
Seite 41
Einstellung Druckwächter und Regelung Einstellung Luftdruckwächter Regelung stufenlos (modulierend) Öldruckwächter Der Differenzdruck zwischen Brenner- mit Regler RWF 32 gehäuse (Überdruck) und Luftkasten Bei den stufenlos regelbaren Brennern (Unterdruck) wird bei der Vollaststellung kann auch ein Universalregler RWF 32 des Brenners gemessen. Der einge- eingesetzt werden.
Seite 42
Funktion Feuerungsautomat LFL 1.../ LGK 16... LGK 16... ist für Steuerung und Überwa- chung von stufenweisen oder modulierend arbeitenden Brennern aus- gelegt. Eine ausführliche Funktionsbe- schreibung mit technischen Daten und Projektierungshinweisen über die Feue- rungsautomaten siehe Anlage bzw. wei- tere Unterlagen: 1...-7451 D LGK 16...-7785 D Funktionsdiagramm...
Seite 43
Flammenüberwachung Fühlerstrommessung Flammenüberwachung UV-Strommessung mit QRA 5 Feuerungsautomat LFL 1... mit UV-Fühler Um genaue UV-Strommessung durch- UV-Überwachung mit QRA 2... Bei der Überwachungsmethode wird die führen zu können, empfehlen wir das UV-Strahlung heißer Flammengase zur Prüfgerät KF 8832 zu verwenden. Bildung des Flammensignals herange- Bei einer UV-Strommessung mit einem zogen.
Seite 44
Stellantrieb Schimpf Typ 01-15/30 Typ 02-25/2500 Typ 02-25/3000 Technische Daten: 2500 3000 Spannung: 230 V AC 230 V AC 230 V AC 50 HZ Frequenz: 50 Hz 50 Hz 60 sec. bei 90° Laufzeit: 60 sec. bei 90° 30 sec. bei 90° 12 Nm Drehmoment: 20 Nm...
Seite 45
Magnetgesteuerte Sicherheitsventile Für Heizöl EL, L, M, S nach DIN 51603 Technische Daten Einsatz Als 2/2 elektromagnetisch betätigtes Sicherheitsabsperrventil und Schnellverschlussvor- richtung in Ölfeuerungsanlagen nach DIN 32725 (DIN EN 264) TÜV geprüft. Auch in Verbindung mit Ölzerstäubungsbrennern nach DIN 4787 und Ölfeuerugen an Dampfkesseln nach TRD 411.
Seite 47
Rohrfeder - Glyzerin - Manometer Bimetall - Zeiger - Thermometer Rohrfeder - Glyzerin - Manometer RF 63 - D 701 Anschluß G 1/4 A radial Gehäuse Edelstahl 1.4301 Durchmesser 63 mm Klasse 1.6 Anzeigebereiche Art.-Nr. 0 - 6 0 - 10 bar 0 - 16 bar 0 - 25 bar 3333 261 128...
Seite 48
Spül- und Freigabethermostat ATH 22 (nur bei Schweröl) Temperaturfühler mit und 2. Anschließen Technische Daten ohne Schutzhülse Leitung durch den Würgenippel Pg 11 Die Erfassung der Temperatur erfolgt führen und entsprechend dem Sollwerteinstellung: am Temperaturfühler. Der Temperatur- Anschlußbild anschließen. Bei Kurzzeichen 1: fühler muß...
Seite 49
Gasanschluß Für die Installation und Inbetriebnahme Gasarmaturengruppe mit zwei Gas- Gasanschlußdruck: der Gasleitungen sind die Regeln des ventilen und Dichheitskontrollgerät: Die Gasleitung muß entsprechend der DVGW, insbesondere die DVGW-TRGI Ausführung des Gasteils nach EN 676 Durchsatzmenge und dem zur Verfü- bzw.TRF zu berücksichtigen.
Seite 50
Gas-Motorventil VK.. Gas-Motorventil VK.. Allgemeine technische Daten - Automatisches Absperrventil Klasse A Gasart: nach EN 161 Stadtgas, Erdgas, Flüssiggas (gasför- - Robuste Ausführung lange Lebens- mig) und Luft, auch für Biogas und dauer Deponiegas geeignet - Stromsparend durch Motorselbstab- schaltung Ventilgehäuse: - Ein oder zweistufig mit Meldeschalter AlSi bei VK..A DN 40 bis DN 200,...
Seite 51
Gas-Motorventil VK.. - Mit Volumenstromdrossel (Standard): Die 1. Stufe ist mit Hilfe eines Schal- ters einstellbar zwischen 0% und 90% der maximalen Leistung. Einstellung der 2. Stufe mittels Volumenstrom- drossel von unten zwischen 0% und 100%. Werksseitige Einstellung: maximaler Volumenstrom. - mit Meldeschalter (Standard) VK...
Seite 52
Gasdruckregler Gasdruckregler mit sep. SAV Ausblaseleitung R 1" Sicherheitsabblaseventil Impulsleitung φ 12 mm ca. 10 x d Gasdruckregler mit eingeb. SAV Ausblaseleitung Entlüftungsleitung 1/2" Sicherheits- abblaseventil Impulsleitung 12 mm aφ ca. 10 x d...
Seite 53
Gas-Druckregelgerät mit Sicherheitsmembrane Vordruckausgleich, Nullabschluß Aufbau und Einstellung Sollwerteinstellung durch entsprechende Bereichswahl der Sollwertfeder mit anschließender Justage an der Einstellspindel. Bereichsaufteilung entsprechend der Federausführung. Impulsleitung muß nicht verlegt werden, da Gerät serienmäßig mit internem Impulsabgriff ausgerüstet ist. Vordruckschwankungen zwischen minimalem und maximalem Eingangsdruck werden durch die Aus- gleichsmembrane ausgeglichen, somit ergibt sich keine Ausgangsdruckver-...
Seite 54
Gas- Druckregelgerät mit eingebautem Sicherheits- Absperrventil Aufbau und Funktionsbeschreibung Das Gas-Druckregelgerät dient dazu, bei schwankendem Eingangsdruck und unterschiedlicher Abnahmemengen einen konstanten Ausgangsdruck zu gewährleisten. Es wird in erster Linie dort eingesetzt, wo eine besonders kurze Ansprechzeit verlangt wird, z.B. vor Brenneranlagen, Industrieöfen etc.
Seite 55
Gasfilter Sicherheitsabblaseventil Installation und Montage des Gasfilters Der Einbau kann in beliebiger Lage erfolgen. Es ist lediglich die Gasdurch- flußrichtung zu beachten (Pfeil am Fil- tergehäuse). Außerdem sollte ausreichend Platz für problemlose Abnahme des Deckels und Wechsel des Filtereinsatzes vorhanden sein. Austausch des Filters Bei hohem Druckabfall Filtereinsatz erneuern.
Seite 57
Kontrolle vor Inbetriebnahme Funktionsablauf Inbetriebnahme Gas Kontrolle vor Inbetriebnahme Funktionsablauf ohne Brennstoff Inbetriebnahme "Gas" Vor der erstmaligen Inbetriebnahme der Die Funktion des Brenners wird ohne • Not- und Hauptschalter ein Anlage müssen folgende Kontrollen Brennstoff geprüft. Dazu wird beim • Kugelabsperrhahn vor der Gasarma- durchgeführt werden: Gasbetrieb der Gas-Absperrhahn tur öffnen und Gasdruck am Manome-...
Seite 58
Inbetriebnahme Leichtöl Kontrolle Funktion des stufenlos Vor der erstmaligen Inbetriebnahme Inbetriebnahme Öl regulierenden Leichtölbrenners der Anlage müssen folgende Kon- trollen durchgeführt werden: - Alle Absperrventile am Ölversor- Das Leichtöl wird durch eine Ölförder- gungssystem öffnen, Pumpen mit Öl pumpe über die Ringleitung, den Gas- - Betriebsvorschriften des Kesselher- füllen.
Seite 59
Inbetriebnahme Schweröl Kontrolle Funktion des stufenlos Vor der erstmaligen Inbetriebnahme Inbetriebnahme Öl regulierenden Schwerölbrenners der Anlage müssen folgende Kontrollen durchgeführt werden: - Alle Absperrventile am Ölversor- Das pumpfähige Schweröl wird durch gungssystem öffnen, Pumpen mit Öl eine Ölförderpumpe über die Ringlei- - Betriebsvorschriften des Kesselher- füllen.
Seite 60
Viskosität in Abhängigkeit von der Öltemperatur max. Zerstäubungsviskosität Heizöl S übliche Förderviskosität: 60 - 100 cSt übliche Zerstäubungsviskostät: 10 cSt...
Seite 61
Inbetriebnahme Öl Außerbetriebsetzung des Brenners Verhalten bei Störungen Inbetriebnahme Öl Außerbetriebsetzung des Brenners Periodische Kontrollen und Wartung • Not- und Hauptschalter ein. Steuerschalter auf Stellung "0". der Anlage • Alle Absperrventile am Ölversor- Brennstoffwahlschalter auf Stel- • Gas- bzw.Öldruck am entsprechenden gungssystem öffnen.
Seite 62
Abgasmessung Abgasmessung Ermittlung des Gasvolumenstromes Damit die Anlage wirtschaftlich und störungsfrei Die Feuerungswärmeleistung (Q arbeitet, muß der Brenner anlagenbezogen ein- eines Kessels ist die mit dem Gas in reguliert werden. Dies erfolgt über die Brenn- stoff-Verbrennungsluft-Verbundregulierung, mit einer Zeiteinheit zugeführte Wärme- der der Brenner auf eine saubere Verbrennung menge.
Seite 63
-Gehalt im Abgas bei der Verbrennung von Heizöl "EL" und "S" -Gehalt im Abgas bei der Verbrennung von Heizöl "EL" -Gehalt im Abgas bei der Verbrennung von Heizöl "S"...
Seite 64
Umrechnungstabelle O , CO , Lambda Erdgas Beziehung zwischen O - und CO Wert für Erdgas (CO =11,8 %) 2max – × 2max 2gem ----------------------------------------------- 2max Luftzahl Luftzahl Luftzahl 0,00 11,80 1,00 4,00 9,55 1,24 8,00 7,30 1,62 0,10 11,74 1,00 4,10 9,50...
Seite 65
Umrechnungstabelle O , CO , Lambda Flüssiggas Beziehung zwischen O - und CO Wert für Flüssiggas (CO =13,8 %) 2max – × 2max 2gem ----------------------------------------------- 2max Luftzahl Luftzahl Luftzahl 0,00 13,80 1,00 4,00 11,17 1,24 8,00 8,54 1,62 0,10 13,73 1,00 4,10 11,11...
Seite 66
Umrechnungstabelle O , CO , Lambda Heizöl EL Beziehung zwischen O - und CO Wert für Heizöl EL (CO =15,4 %) 2max – × 2max 2gem ----------------------------------------------- 2max Luftzahl Luftzahl Luftzahl 0,00 15,40 1,00 4,00 12,47 1,24 8,00 9,53 1,62 0,10 15,33 1,00...
Seite 67
Umrechnungstabelle O , CO , Lambda Heizöl „S“ Beziehung zwischen O - und CO Wert für Heizöl S (CO =15,9 %) 2max – × 2max 2gem ----------------------------------------------- 2max Luftzahl Luftzahl Luftzahl 0,00 15,90 1,00 4,00 12,87 1,24 8,00 9,84 1,62 0,10 15,82 1,00...
Seite 68
Abgasmessung Ursache und Beseitigung von Störungen Abgasverlust Flüssig- Der Abgasverlust durch freie Wärme Heizöl EL Heizöl S Erdgas Stadtgas entsteht infolge der Temperaturdiffe- 0,50 0,490 0,370 0,350 0,420 renz zwischen dem in den Feuerraum eintretenden Brennstoff-Luft-Gemisch 0,007 0,007 0,009 0,011 0,008 und den austretenden Gasen.
Seite 69
Ursache und Beseitigung von Störungen 8. Reinigungs- und Schmiervorschrift 4. Düse - ungleichmäßige 6. Mischeinrichtung - schlechte Je nach Verschmutzungsgrad der Ver- Zerstäubung Verbrennungswerte ist innen stark verölt oder hat starken brennungsluft sind Gebläserad, Zünd- Koksansatz (Ölbetrieb) Ursache Beseitigung elektroden, Flammenfühler und Luftklappen nach Bedarf zu reinigen.
Seite 70
ELCO GmbH Ihr Kundendienst D-64546 Mörfelden-Walldorf ELCO Austria GmbH A - 2544 Leobersdorf ELCOTHERM AG CH - 7324 Vilters ELCO Rendamax B.V. NL - 1410 AB Naarden ELCO Belgium n.v./s.a. B - 1731 Zellik...