iKarus ECO 7 Ranger Bedienungsanleitung Seite 22

Das Heck • The Tail • La queue
Drehrichtung beachten!
Watch out for the direction of
rotation!
Faire attention au sens de
rotation!
6073028
6073059
6073091
6073023
2 x 67570 Kugellager 3 x 7 x 3
Ball bearing 3 x 7 x 3
Roulement 3 x 7 x 3
4 x 6073008 Blechschraube
Self Tapping Screw
Vis à tôle
1 x 6073022 Heckkupplung Vorderteil
Front Part Tail Connector
Partie avant du verrouilla-
ge de poutre
6073031
67567
6073041
1 x 6073023 Heckkupplung Hinterteil
1 x 6073025 Heckmotorritzel
1 x 6073028 Heckrotorblatt
1 x 6073029 Heckrotorwelle
1 x 6073031 Heckzahnrad
6073063
67567
6073029
6073025
6073086
Rear Part Tail Connector
Partie arrière du verrouilla-
ge de poutre
Pinion for Tail Motor
Pignon de Moteur anti
couple
Tail Rotor Blade
Pale anti couple
Tail Rotor Shaft
Axe anti couple
Tail Gear
Roue dentée anti couple
22
6073059
1 x 6073041 Heckverstärkung
Tail Reinforcement Spar
Renfort de poutre
2 x 6073059 Wellensicherung
Tail Rotor Shaft Holder
Fixation axe anti couple
1 x 6073063 Heckgetriebegehäuse
Tail Gear Housing Complete
Dérive-boîtier complet
1 x 6073086 Heckmotor mit Ritzel,
Platine, Kabel & Stecker
Tail Motor w. Pinion, Circuit
Board, Cable & Connector
Moteur anti couple avec
pignon et cordon, complet
1 x 6073088 Heckmotor mit Ritzel,
Tail Motor w. Pinion
Moteur anti couple avec
pignon
1 x 6073091 Rumpfheck, Ober- und
Unterteil
Upper and Lower Tail
Boom Section
Parties sup. et inf. de poutre
6073008