Seite 1
ECO 7 www.ikarus.net Deutsch: Bedienungsanleitung English: User Manual Français: Manuel d’utilisation 6079001-1106...
Seite 2
Neue IKARUS Adresse! Bitte beachten Sie unsere neue Adresse und Telefonnummer: IKARUS - Norbert Grüntjens Breslauer Str. 46 b D-78166 Donaueschingen Tel. +49/(0)771/922 690-0 Fax +49/(0)771/922 690-75 www.ikarus.net info@ikarus.net New IKARUS Adress! Please note our new adress and phone: IKARUS - Norbert Grüntjens...
1.) Bevor Sie den Hubschrauber in Betrieb nehmen können, müssen Sie die Senderbatterien einlegen und den Flugakku mit dem beiliegendem Ladegerät aufl aden. 2.) Bei Kauf eines Eco 7 Set ohne Sender ist darauf zu achten, dass ein Quarz in Standard-Größe noch in den Empfänger eingesteckt werden muß (siehe Kapitel V.8 Gigatronic ausbauen).
Seite 4
Bei Rückfragen und technischen Problemen nutzen Sie unsere Service-Hotline-Nr. 0900 1-79 50 20 (Erreichbar von Montag bis Freitag in der Zeit von 8.00 bis 17.00 Uhr [0,99€/min] ) Bei Beanstandungen und Ersatzteilbestellungen wenden Sie sich bitte an: Ikarus Germany Ikarus France Ikarus USA...
Sie diese am Sender durch die Revers-Schalter umpolen, dieses sollte jedoch nur bei ausgestecktem Flugakku erfolgen. 5.) Fixieren Sie den Flugakku im Eco 7 mit der Gummilasche diagonal über den Akku und hängen die Lasche auf den dafür vorgesehenen Bolzen am Kufenbügel ein.
II. DIE ECO 7-ELEKTRONIK Alle Betriebsparameter sind in der GigaTronic des ECO7 gespeichert. Damit ist gewährleistet, dass jedes Modell unabhängig vom Sender (grundsätzlich können auch Sender fremder Fabrikate verwendet werden) seine optimale Betriebsumgebung hat und komplexe Einstellarbeiten am Sender komplett entfallen. Die Elektronik erkennt auto- matisch, wie viele Kanäle der Sender sendet und stellt, wenn z.B.
Bei dem Wechseln der Rotorblätter oder längerem Einsatz des ECO 7 kann es erforderlich sein, den Spurlauf nach- zustellen. Geben Sie dazu langsam Gas und erhöhen die Drehzahl, bis der ECO 7 gerade noch nicht abhebt. Beo- bachten Sie nun die Rotorebene, achten Sie auf die äußeren Blattenden. Wenn Sie (wie gezeichnet) eine Differenz zwischen den beiden Blättern erkennen, sollten Sie darauf achten, welches Blatt auf der oberen Ebene läuft.
Versuchern Sie jetzt nichts anderes als die zuerst erkannte Bewegung durch Gegensteuern abzubrem- sen. Wenn dies nicht auf Anhieb gelingt, nehmen Sie das Pitch wieder langsam heraus und setzen den ECO 7 ab. Tragen Sie den Heli auf den Ausgangspunkt zurück.
IV. GIGA-TRONIC TS1 Servo ���� TS2 Servo TS3 Servo Heck Servo GIGATRONIC-KURZANLEITUNG Extra 1 Servo Extra 2 Servo Hall Sensor Kreisel Driftkorrektur Heck PWM Main PWM/Servo Vorbereitung: • Modell am Boden. Motoren aus. • Heckknüppel ganz nach links. Nach ca. einer Sekunde; „QUIT“. Kreisel ist neu abgeglichen, ein Wegdrehen des Hecks ist minimiert.
Programmierung: • Empfängerakku einstecken. LED blinkt rot. Beide Senderknüppel in beliebige Ecke drücken und festhalten • • Sender einschalten; “QUIT“ abwarten. • Knüppel loslassen und Pitch in Minimalstellung bringen; “QUIT“ • Heckknüppel ganz nach rechts; „QUIT“, Heck loslassen. • Nickknüppel ganz nach vorne; „QUIT“, Nick loslassen. •...
V. V. V DEMONTAGE / WARTUNG 1. DEMONTAGE ROTORKOPF �� Um die Mechanik demontieren zu können, muss als erstes der Rotorkopf von der Rotorwelle getrennt werden. Nehmen Sie dazu zuerst die Rotorblätter mit geeignetem Werkzeug ab. Entfernen Sie die Hilleran- steuergestänge von der Kugel der Hillerstange.
4. DEMONTAGE HECKAUSLEGER �� Falls das Heck abgenommen werden muss, wird der Bajonettverschluss des Heckauslegers nach rechts gedreht und vom Rumpf getrennt. Ziehen Sie dabei das �� Kabel vorsichtig aus dem Rumpf. 1. Heck in Pfeilrichtung drehen 2. Heck abnehmen 5.
6. SERVOS AUSBAUEN / TAUS S AUSBAUEN / TAUS S AUSBAUEN / TAU CHEN Roll-Servos vorne links und rechts Servostecker von der Elektronik abziehen (Steckplatz der Servos merken). Servogestänge von der Taumelscheibe lösen und Servo durch Druck in Pfeilrichtung entriegeln und der Mechanik entnehmen. Nick Servo Servostecker von der Elektronik abziehen (Steckplatz merken), Servogestänge von der Taumelscheibe lösen und Servo durch Zusammendrücken der Zapfen von der Mechanik...
7. CHASSIS UND ROTORWELLE Nach dem der Rotorkopf abgenommen wurde, kann der Klemmring, der die Rotorwelle fi xiert, gelöst werden und die Hauptrotorwelle nach unten aus dem Chassis gezogen werden. Drücken Sie jetzt auf die Welle, so dass Sie den �...
9. ANTRIEBSMOTOR AUSBAUEN �� Schrauben Nr.3 lösen und Motor abnehmen 10. GETRIEBESPIEL NACHSTELLEN 1. vordere Chassischraube Nr. 1 lösen �� 2. Getriebespiel durch Verdrehen des Motors (Excenter) einstellen 3. Schrauben Nr. 3 lösen und Motor abnehmen 4. Motor so ausrichten, dass das Powerboard oben auf dem Motor gerade zum Chassis sitzt.
VI. FEHLER / URSACHEN FRAGE MÖGLICHE URSACHE FOLGE BEHEBUNG SERVOS UND MOTO- QUARZE DEFEKT KEIN SIGNAL AM EMPFÄNGER, QUARZE WECHSELN RE ARBEITEN NICHT ELEKTRONIK ERKENNT DEN FEH- LER UND DEAKTIVIERT MOTOR UND SERVOS SENDER NICHT EINGE- SENDER EINSCHALTEN SCHALTET SERVOS UND MOTO- GAS / PITCHKNÜPPEL NICHT DIE ELEKTRONIK ERKENNT EINEN PITCHKNÜPPEL IN LEERLAUFPO-...
Seite 22
Servogestänge ������� ������� 6073062/ 6073120 6073089/ ������� 6073121 6073089/ 6073121 ������� STK. Best.-Nr. Artikelbezeichnung (sortiert nach Best.-Nr.) (VE= Verpackungseinheit 6073032 HILLERANSTEUERGESTÄNGE (VE: 2 Stk) 6073061 TAUMELSCHEIBE KOMPLETT 6073062 SERVOHEBELSATZ für Naro Max STD (VE: 3 Stk) 6073089 SERVOKLAUENSATZ für Naro Max STD (VE: 3 Paar) 6073120 SERVOHEBELSATZ für Mini 230 (VE: 3 Stk) 6073121...
Seite 23
LADE-, ENTLADEHINWEISE ENTNEHMEN SIE DER ANLEITUNG IHRES LADEGERÄT UNSERE AKKUS SIND HERSTELLERSEITIG GETESTET. DA DIE HANDHABUNG DER AKKUS AUSSERHALB UNSERES EINFLUSSES LIEGT, GEWÄHREN WIR KEINE GARANTIE AUF AKKUS. SIE ERHALTEN DEN ECO 7 IM PRAKTISCHEN TRAGEKOFFER FÜR HUBSCHRAUBER, SENDER, AKKUS, LADEGERÄT, WERKZEUG USW.
VI. TROUBLESHOOTING QUESTION POSSIBLE CAUSE EFFECT REMEDY SERVOS AND MOTORS CRYSTALS DEFECTIVE NO SIGNAL AT RECEIVER; REPLACE CRYSTALS DO NOT WORK ELECTRONICS RECOGNIZE THE DEFECT AND DEACTIVATE MOTOR AND SERVOS TRANSMITTER NOT SWIT- SWITCH ON TRANSMITTER CHED ON SERVOS AND MOTORS THROTTLE/PITCH STICK NOT THE ELECTRONICS NOTICE A DE- MOVE PITCH CONTROL STICK TO...
VI. DYSFONCTIONNEMENT / CAUSES PROBLÈMES CAUSES PROBABLES CONSÉQUENCE SOLUTION SERVOS ET MOTEURS QUARTZ DÉFECTUEUX PAS DE SIGNAL AU RÉCEPTEUR, CHANGER LES QUARTZ NE FONCTIONNENT L’ÉLECTRONIQUE DÉTECTE UNE ERREUR ET DÉSACTIVE MOTEURS ET SERVOS L’ÉMETTEUR N’EST PAS ALLUMER L’ÉMETTEUR ALLUMÉ SERVOS ET MOTEURS MANCHE DE COMMANDE L’ÉLECTRONIQUE DÉTECTE UNE METTRE LE MANCHE DES GAZ EN...