Demontage Kufengestell - iKarus ECO 7 Ranger Bedienungsanleitung

1. Demontage Rotorkopf
Um die Mechanik demontieren zu können, muss als
erstes der Rotorkopf von der Rotorwelle getrennt
werden. Nehmen Sie dazu zuerst die Rotorblätter mit
geeignetem Werkzeug ab. Entfernen Sie die Hilleran-
steuergestänge von den Kugeln der Hillerstange. Lö-
sen Sie die Rotorkopfbefestigungsschraube M2 x 12,
und die beiden Blechtreibschrauben 2,9 x 9,5. Jetzt
können Sie den Rotorkopf von der Hauptrotorwelle
abziehen.
1. Hilleransteuergestänge aushängen
2. Schraube lösen
3. Rotorkopf abziehen
1. Disassembling the rotor head
In order to be able to disassemble the mechanics, the
rotor head must be separated from the rotor shaft first.
Here, first remove the rotor blades using the proper tools.
Remove the Hiller pushrods from the ball of the flybar.
Remove the rotor head holding screw M2 x 12 and both
self-tapping screws 2.9 x 9.5. You can now pull the rotor
head off the main rotor shaft.
1. Unhook Hiller pushrod
2. Loosen screw
3. Pull off rotor head

2. Demontage Kufengestell

Als nächstes werden die Kufenbügel aus den Chas-
sishalteschienen gedrückt, um diese entnehmen zu
können.
1. Kufenbügel vorne und hinten mit einem Schrau-
bendreher aus den Halteschienen hebeln.
2. Kufengestell abnehmen.
2. Disassembling skid landing gear
Next, push the skid landing gear struts out of the chassis
holding rails in order to extract them.
1. Using a screwdriver leverage skid landing gear struts
out of the holding rails in the front and in the rear.
2. Remove skid landing gear.
2. Demontage arceaux
Appuyer sur l'arceau pour le faire glisser le long du rail
de fixation, vers l'extérieur.
1. Avec un tournevis, soulever à l'avant et à l'arrière de
l'arceau pour le sortir de la glissière
2. Enlever l'arceau
3.
1.
1. Demontage de la tête de rotor
Pour démonter la mécanique, il faut d'abord dé solidari-
ser la tête de rotor de l'axe principal. Retirez d'abord les
pales avec l'outillage approprié. Enlevez les chapes des
rotules de la tringle de commande de la barre de Bell.
Dévissez la vis de fixation de la tête de rotor M2 x12 et
les deux vis auto taraudeuses 2,9 x 9,5. Vous pouvez
maintenant retirer la tête de son axe.
1. Détacher les tringles de commande de la barre de Bell
2. dévisser les vis
3. Retirer la tête de rotor
1.
12
1.
M2 x 12
2.
2.