2. Nazwa i adres pro-
Xylem Service Italia S.r.l.
ducenta:
Via Vittorio Lombardi 14
36075 Montecchio Maggiore
VI
Włochy
3. Niniejsza deklaracja zgodności wydana zostaje
na wyłączną odpowiedzialność producenta.
4. Przedmiot deklara-
Przetwornica częstotliwości
cji:
(napęd o zmiennej prędkoś-
ci) AQUAVAR IPC do pomp
elektrycznych w jednym z
następujących modeli.
→ Załącznik I
5. Opisany powyżej przedmiot deklaracji spełnia
wymagania dyrektywy 2011/65/EC Parlamentu Eu-
ropejskiego i Rady z dnia 8 czerwca 2011 r. w spra-
wie ograniczenia stosowania niektórych substancji
niebezpiecznych w sprzęcie elektrycznym i elektro-
nicznym.
6. Odniesienia do odpowiednich zastosowanych
norm zharmonizowanych oraz odniesienia do in-
nych danych technicznych, względem których de-
klarowana jest zgodność:
• EN 50581:2012
7. Informacje dodat-
kowe: –
Podpisano w imieniu: Xylem Service Italia S.r.l.
Montecchio Maggio-
re, 26/03/2018
Amedeo Valente
Dyrektor ds. inżynie-
rii, badań i rozwoju
Wer. 00
1.7 Załącznik I
AQA
AQA
AQA
AQA
3.001
3.001
3.001
4.001
1-
1-
1-
1-
AB00
BB00
CB00
AB00
0
0
0
0
AQA
AQA
AQA
AQA
3.001
3.001
3.001
4.001
5-
5-
5-
5-
AB00
BB00
CB00
AB00
0
0
0
0
AQA
AQA
AQA
AQA
3.002
3.002
3.002
4.002
2-
2-
2-
2-
AB00
BB00
CB00
AB00
0
0
0
0
AQA
AQA
AQA
AQA
3.003
3.003
3.003
4.003
0-
0-
0-
0-
AB00
BB00
BB00
AB00
0
0
0
0
AQA
AQA
AQA
AQA
3.004
3.004
3.004
4.004
0-
0-
0-
0-
AQA
AQA
-
4.001
4.001
1-
1-
BB00
CB00
0
0
AQA
AQA
-
4.001
4.001
5-
5-
BB00
CB00
0
0
AQA
AQA
-
4.002
4.002
2-
2-
BB00
CB00
0
0
AQA
AQA
-
4.003
4.003
0-
0-
BB00
CB00
0
0
AQA
AQA
-
4.004
4.004
0-
0-
AB00
BB00
CB00
AB00
0
0
0
0
AQA
AQA
AQA
AQA
3.005
3.005
3.005
4.005
5-
5-
5-
5-
AB00
BB00
CB00
AB00
0
0
0
0
AQA
AQA
AQA
AQA
3.007
3.007
3.007
4.007
5-
5-
5-
5-
AB00
BB00
CB00
AB00
0
0
0
0
AQA
AQA
AQA
AQA
3.011
3.011
3.011
4.011
0-
0-
0-
0-
AB00
BB00
CB00
AB00
0
0
0
0
AQA
AQA
AQA
AQA
3.015
3.015
3.015
4.015
0-
0-
0-
0-
AB00
BB00
CB00
AB00
0
0
0
0
AQA
AQA
AQA
AQA
3.018
3.018
3.018
4.018
5-
5-
5-
5-
AB00
BB00
CB00
AB00
0
0
0
0
AQA
AQA
AQA
AQA
3.022
3.022
3.022
4.022
0-
0-
0-
0-
AB00
BB00
CB00
AB00
0
0
0
0
AQA
AQA
AQA
AQA
3.030
3.030
3.030
4.030
0-
0-
0-
0-
AB00
BB00
CB00
AB00
0
0
0
0
AQA
AQA
AQA
AQA
3.037
3.037
3.037
4.037
0-
0-
0-
0-
AB00
BB00
CB00
AB00
0
0
0
0
AQA
AQA
AQA
AQA
3.045
3.045
3.045
4.045
0-
0-
0-
0-
AB00
BB00
CB00
AB00
0
0
0
0
-
-
-
AQA
4.055
0-
AB00
0
-
-
-
AQA
4.075
0-
AB00
0
-
-
-
AQA
4.090
0-
AB00
0
pl - Tłumaczenie oryginału
BB00
CB00
0
0
AQA
AQA
-
4.005
4.005
5-
5-
BB00
CB00
0
0
AQA
AQA
-
4.007
4.007
5-
5-
BB00
CB00
0
0
AQA
AQA
-
4.011
4.011
0-
0-
BB00
CB00
0
0
AQA
AQA
-
4.015
4.015
0-
0-
BB00
CB00
0
0
AQA
AQA
-
4.018
4.018
5-
5-
BB00
CB00
0
0
AQA
AQA
--
4.022
4.022
0-
0-
BB00
CB00
0
0
AQA
AQA
-
4.030
4.030
0-
0-
BB00
CB00
0
0
AQA
AQA
-
4.037
4.037
0-
0-
BB00
CB00
0
0
AQA
AQA
-
4.045
4.045
0-
0-
BB00
CB00
0
0
AQA
AQA
-
4.055
4.055
0-
0-
BB00
CB00
0
0
AQA
AQA
--
4.075
4.075
0-
0-
BB00
CB00
0
0
AQA
AQA
-
4.090
4.090
0-
0-
BB00
CB00
0
0
73