Xylem LOWARA AQUAVAR IPC Schnellstartanleitung Seite 11

AQA AQA AQA AQA
3.030 3.030 3.030 4.030
0- 0- 0- 0-
AB00 BB00 CB00 AB00
0 0 0 0
AQA AQA AQA AQA
3.037 3.037 3.037 4.037
0- 0- 0- 0-
AB00 BB00 CB00 AB00
0 0 0 0
AQA AQA AQA AQA
3.045 3.045 3.045 4.045
0- 0- 0- 0-
AB00 BB00 CB00 AB00
0 0 0 0
- - - AQA
4.055
0-
AB00
0
- - - AQA
4.075
0-
AB00
0
- - - AQA
4.090
0-
AB00
0
- - - AQA
4.110
1 Introduction et sécurité
1.1 Objet du manuel
Objet de ce manuel
L'objet de ce manuel est d'apporter les informations
nécessaires concernant la sécurité. Consulter l'en-
semble du manuel pour plus d'informations :
• Installation
• Fonctionnement
• Maintenance
ATTENTION:
Lire attentivement ce manuel avant d'ins-
taller et d'utiliser ce produit. Une mauvai-
se utilisation du produit peut entraîner
des blessures et des dégâts matériels et
pourrait annuler la garantie.
REMARQUE:
Conserver ce manuel pour une consultation ultérieu-
re et veiller à ce qu'il puisse facilement être consulté
sur le site à tout moment.
1.2 Sécurité
AVERTISSEMENT:
AQA AQA -
4.030 4.030
0- 0-
BB00 CB00
0 0
AQA AQA -
4.037 4.037
0- 0-
BB00 CB00
0 0
AQA AQA -
4.045 4.045
0- 0-
BB00 CB00
0 0
AQA AQA -
4.055 4.055
0- 0-
BB00 CB00
0 0
AQA AQA --
4.075 4.075
0- 0-
BB00 CB00
0 0
AQA AQA -
4.090 4.090
0- 0-
BB00 CB00
0 0
- - AQA
4.110
0-
AB20
0
- - - AQA
4.132
0-
AB20
0
- - - AQA
4.160
0-
AB20
0
- - - AQA
4.200
0-
AB20
0
- - - AQA
4.250
0-
AB20
0
- - - AQA
4.315
0-
AB20
0
Lowara is a trademark of Xylem Inc. or one of its
subsidiaries. AQUAVAR is a trademark of Goulds
Pumps Inc. and is used under license.
• L'opérateur doit connaître les précau-
tions de sécurité pour éviter tout
dommage corporel.
• L'utilisation, l'installation ou l'entretien
du groupe de toute manière non cou-
verte par ce manuel peut entraîner
des risques de mort, de blessures
corporelles graves ou endommager
l'équipement. Cette mention concer-
ne en particulier toute modification de
l'équipement et toute utilisation de
pièces non fournies par Xylem. Pour
toute question concernant l'utilisation
prévue de cet équipement, contacter
un représentant Xylem avant de
poursuivre.
• Ne pas modifier l'application de servi-
ce sans l'approbation d'un représen-
tant Xylem agréé.
ATTENTION:
Vous devez respecter les instructions
contenues dans ce manuel. Le non-res-
pect de ces instructions pourrait entraî-
ner des blessures, des dégâts matériels
ou engendrer des retards.
1.2.1 Niveaux des messages de sécurité
À propos des messages de sécurité
fr - Traduction de l'original
0-
DB20
0
- - AQA
4.132
0-
DB20
0
- - AQA
4.160
0-
DB20
0
- - AQA
4.200
0-
DB20
0
- - AQA
4.250
0-
DB20
0
- - AQA
4.315
0-
DB20
0
11