Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Xylem Flygt 3152 Bedienungsanleitung

Xylem Flygt 3152 Bedienungsanleitung

Pumpensumpf-reinigungsautomatik
Inhaltsverzeichnis
  • Product Description
  • DIP-Switch Settings
  • Display
  • Operation
  • Cleaning
  • Number of Cleaning Cycles Per 24 HRS
  • Potentiometer for Selecting the Cleaning Frequency
  • Stop Functions
  • Forced Cleaning
  • Stop Switch
  • Step-By-Step Installation
  • General Data
  • Descriptif du Produit
  • DIP-Switch Setting
  • Indications
  • Fonctionnement
  • Nettoyage
  • Nombre de Nettoyages Par 24 Heures
  • Potentiomètre de Sélection de la Fréquence de Nettoyage
  • Arrêt
  • Nettoyage Forcé
  • Instructions de Branchement
  • Caractéristiques Générales
  • Informazioni Sul Prodotto
  • Posizione Interruttori DIP
  • Display
  • Funzionamento
  • Pulizia
  • Numero Dei Cicli DI Pulizia Nelle 24 Ore
  • Potenziometro Per Selezionare la Frequenza Dei Cicli DI Pulizia
  • Arresto
  • Pulizia Forzata
  • Sequenza DI Installazione
  • Caratteristiche Tecniche
  • Produkt-Beskrivning
  • Inställningar Med Omkopplare
  • Indikeringar
  • Funktion
  • Städning
  • Antal Städningar/Dygn
  • Potentiometer För Val Av Städfrekvens
  • Stoppfunktioner
  • Påtvingad Städning
  • Steg För Steg Inkoppling
  • Allmänna Data
  • Descripción del Producto
  • Selecciones del Interruptor DIP
  • Indicador
  • Funcionamiento
  • Limpieza
  • Número de Ciclos de Limpieza por 24 Horas
  • Potenciómetro para Seleccionar la Frecuencia de Limpieza
  • Funciones de Parada
  • Limpieza Forzada
  • Instalación Paso a Paso
  • Características Generales
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 8
Installation,
Operation, and
Maintenance Manual
Flygt 3152
Automatic pump sump cleaning system
Pumpensumpf-Reinigungsautomatik
Système de nettoyage automatique
Sistema automatico di pulizia per stazioni di pompaggio
Automatisk pumpstädningsfunktion
Sistema de limpieza automática de pozo de bombas
Downloaded from
www.Manualslib.com
manuals search engine
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Xylem Flygt 3152

  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    Contents Contents ENGLISH ITALIANO PRODUCT DESCRIPTION ......4 INFORMAZIONI SUL PRODOTTO .. 16 DIP-switch settings ............ 4 Posizione interruttori DIP ........16 Display................. 4 Display ..............16 OPERATION ........5 FUNZIONAMENTO ......17 Cleaning ..............5 Pulizia ................ 17 Number of cleaning cycles per 24 HRS:....5 Numero dei cicli di pulizia nelle 24 ore: ....
  • Seite 8: Produkt-Beschreibung

    PRODUKT-BESCHREIBUNG PRODUKT- Angaben Es sind sechs Leuchtdioden für die folgende Angaben BESCHREIBUNG vorgesehen: 1. Stromversorgung 24 VWS (eins) 2. Pumpenrelais angezogen (zwei) Die Pumpensumpf-Reinigungsautomatik APF-Cleaner ist eine Pumpensteuerung, die als Ergänzung zum 3. Reinigung während des nächsten Pumpvorgangs normalen Steuersystem einer Einßelpump-Station oder (eins) Doppelpump-Station dient.
  • Seite 9: Betrieb

    BETRIEB BETRIEB Reinigung Bei allen „normalen“ Pumpintervallen wird die Pumpe Phasenleiter, durch die normale Schaltanlage ein- und ausgeschaltet. Pumpe 1 Jedoch sollte zu bestimmten vorhereingestellten Zeitpunkten des Tages das APF-System in der Lage Phasenleiter, sein, den Pumpbetrieb zu übernehmen. Pumpe 2 Diese Art des Pumpbetriebes wird als „Reinigungsbetrieb“...
  • Seite 10: Schritt-Für-Schritt-Montage

    SCHRITT-FÜR-SCHRITT-MONTAGE SCHRITT-FÜR- b. Die Sekundärseite des Standardstromwandlers mit einem Leiter anschließen, der zweimal durch den 10A-Stromwandler von Flygt geführt wird. SCHRITT- Die Leistungsaufnahme des APF-Systems kann kontrolliert werden und sollte zwischen 40 und 60 mA betragen. MONTAGE 5. Die Ausgangsrelais des APF-Systems anschließen (9, 10;...
  • Seite 11: Allgemeine Daten

    Allgemeine Daten Allgemeine 6. Die Einstellungen der Schalter unter der Gummiabdeckung kontrollieren (Abbildung 1). Funktionen der Schalter: Daten 1. Abschaltfunktion 1, normal/aus - sollte in der Position „normal“ stehen. Stromversorgung: 24 VWS, +10%, –15%, 50 Hz–60 Hz 2. Abschaltfunktion 2, normal/aus - sollte in der Position „normal“...

Diese Anleitung auch für:

3152

Inhaltsverzeichnis